(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
8
Host
Sachgebiete
schule
4
musik
3
media
2
radio
2
theater
2
universitaet
2
verlag
2
e-commerce
1
flaechennutzung
1
foto
1
handel
1
politik
1
tourismus
1
verkehr-kommunikation
1
Verwendungsbeispiele
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Auditorium"
15 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Auditorium Park in Castellon de la Plana
Casinos en Castellón de la Plana
Sachgebiete:
musik radio theater
Korpustyp:
Webseite
Auditorium Park in Castellon de la Plana
Castillos en Castellón de la Plana
Sachgebiete:
musik radio theater
Korpustyp:
Webseite
Bild vergrößern Neues Solardach für das Paul VI Auditorium (© picture-alliance/ dpa) Der deutsche Forscher Adolf Goetzberger (80) hat sein Leben der Sonne gewidmet.
DE
Ampliar imagen (© picture-alliance/ dpa) El hoy octogenario investigador europeo Adolf Goetzberger dedicó su vida al sol.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Nach einem Schulrundgang nutzte sie die Gelegenheit, im Auditorium die Arbeit der Botschaft und die Kernanliegen der Auswärtigen Kultur-und Bildungspolitik vorzustellen.
DE
Después de haber recorrido el colegio, aprovechó de presentar el trabajo de la Embajada y los temas centrales de las políticas culturales y de educación.
DE
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Zusammen mit dem Physikalischen Institut, dem Auditorium Maximum und der Augenklinik (alle 19. Jahrhundert) bildet das Hauptgebäude eine schöne architektonische Gruppe um einen Innenhof herum, den man auch den zentralen Universitätskomplex nennt.
DE
Junto con el Instituto de Física, el paraninfo y la clínica oftalmológica (todos siglo 19) el edificio principal es parte de un grupo de edificios impresionate en torno a un patio que se llama el conjunto central de la universidad.
DE
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation flaechennutzung schule
Korpustyp:
Webseite
Im Anschluß an die Eröffnung präsentieren Hendrik Neumann und Benjamín Grill von G.N.b.h.- Architekten (Dresden) im großen Auditorium der Universität im Werkbericht “Moción crispada – Gespannte Bewegung” ihre neuesten Arbeiten und Projekte.
DE
A continuación los arquitectos Hendrik Neumann y Benjamín Grill del equipo G.N.b.h.- Architekten (Dresden) presentarán su ponencia “Moción crispada – Gespannte Bewegung”, sus obras y proyectos recientes en el Salón de Actos de la Escuela Politécnica Superior Universidad San Pablo Ceu de Madrid.
DE
Sachgebiete:
schule musik media
Korpustyp:
Webseite