linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 64 de 28 com 21
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
czechtrade 18 michelin 17 hrs 14 diplo 4 jobijoba 3 citrix 2 lendico 2 averydennison 1 benteler 1 blurb 1 bmksound 1 brandfisher 1 brinkmannpumps 1 careerbuilder 1 cubainfo 1 dueker 1 edarling 1 emagister 1 europa-center-berlin 1 experian 1 fresenius-kabi 1 furthof-antikmoebel 1 goethe 1 intel 1 kjellberg 1 litrix 1 lockpickingstore 1 loreal 1 metaline 1 michaelsattler 1 nashuatec 1 naturefund 1 neuvoo 1 olivetti 1 optoma 1 pepperl-fuchs 1 pikengo 1 pindakaas 1 projektron 1 ricoh 1 schaeffler 1 sekis-berlin 1 simon-law 1 softonic 1 speedo 1 spk-berlin 1 sprachkurse-weltweit 1 strato 1 systran 1 team-uebersetzungen 1 testroom 1
Sachgebiete
​ verlag 51 internet 21 tourismus 21 e-commerce 18 auto 13 musik 12 universitaet 12 media 10 verkehr-gueterverkehr 10 handel 9 radio 9 technik 9 unterhaltungselektronik 9 film 8 informationstechnologie 8 verkehr-kommunikation 8 kunst 6 marketing 5 mode-lifestyle 5 personalwesen 5 politik 5 schule 5 transaktionsprozesse 5 verkehrssicherheit 5 weltinstitutionen 5 controlling 4 foto 4 transport-verkehr 4 astrologie 3 gastronomie 3 informatik 3 sport 3 theater 3 typografie 3 unternehmensstrukturen 3 architektur 2 bahn 2 bau 2 literatur 2 luftfahrt 2 oekonomie 2 religion 2 ressorts 2 elektrotechnik 1 finanzen 1 finanzmarkt 1 forstwirtschaft 1 geografie 1 infrastruktur 1 jagd 1 jura 1 mathematik 1 militaer 1 psychologie 1 raumfahrt 1 versicherung 1 verwaltung 1 vogelkunde 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Bereich ámbito 29.251
área 6.998 . campo 4.136 esfera 1.945 terreno 1.285 dominio 93 ramo 28 . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Bereich región 187 territorio 44 . . .
bereich . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Bereich ámbito
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

gleichzeitig ist sie auf internationaler Ebene im Bereich der Aus- und Weiterbildung tätig. DE
diplo.de
asimismo, actua a nivel mundial en el ámbito educativo internacional. KfW Entwicklungsbank DE
diplo.de
Sachgebiete: militaer media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


benachbarte Bereiche .
verfügbarer Bereich .
landwirtschaftlicher Bereich . .
luftseitiger Bereich .
toter Bereich .
dynamischer Bereich .
SAR-Bereich . .
Premium-Bereich .
aktiver Bereich . .
Infrarot-Bereich .
grüner Bereich . .
regulärer Bereich . .
begehbarer Bereich .
ueberwachter Bereich .
Bereichs-Gammaueberwachhungsgeraet .
umfasster Bereich .
Manguin-Bereich .
schallnaher Bereich . .
kritischer Bereich .
unbedruckter Bereich .
Last-Bereich .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Bereich

147 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

⇒ Login zum internen Bereich DE
uni-hd.de
⇒ Ingresar a la intranet DE
uni-hd.de
Sachgebiete: verlag typografie media    Korpustyp: Webseite
Spezialist im Bereich Fitnessgeräte! ES
czechtrade.de
¡Especialista en máquinas de fuerza! ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik sport    Korpustyp: Webseite
Im Bereich „Human Resources“
careerbuilder.de
Los motivos para el cambio
careerbuilder.es
Sachgebiete: astrologie personalwesen handel    Korpustyp: Webseite
sowie Projekten im Bereich Pflegeunterstützung DE
sekis-berlin.de
10 Reglas y metódos para el trabajo de grupos DE
sekis-berlin.de
Sachgebiete: marketing schule handel    Korpustyp: Webseite
Folgende Bereiche stehen zur Auswahl DE
bmksound.de
Elija entre las secciones siguientes DE
bmksound.de
Sachgebiete: verlag transport-verkehr radio    Korpustyp: Webseite
Beratungsdienste im Bereich Strukturfonds EU. ES
czechtrade.de
Asesoría en materia de Fondos Estructurales de la UE. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verlag politik personalwesen    Korpustyp: Webseite
Beratungsdienste im Bereich der Überladung. ES
czechtrade.de
Asesoría en materia de sobrealimentación. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Dienste und Projekte im Bereich: ES
czechtrade.de
Servicios y proyectos en materias enumeradas a continuación: ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation universitaet    Korpustyp: Webseite
Kluge Lösungen im Bereich Direktmarketing. ES
czechtrade.de
Soluciones ingeniosas en materia de direct marketing. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: informationstechnologie marketing internet    Korpustyp: Webseite
Lösungen im Bereich der Kartografie ES
michelin.de
Descubrir el conjunto de nuestras soluciones ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Lösungen im Bereich der Kartografie ES
michelin.de
Integrar cálculos de trayectos en sus aplicaciones ES
michelin.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Dabei werden folgende Bereiche erfasst: DE
diplo.de
La encuesta abarca los siguientes criterios: DE
diplo.de
Sachgebiete: e-commerce politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Gut gemachte Apps bereicher…Mehr
softonic.de
Nos gusta…Ver más
softonic.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Sämtliche Bereiche des Familienrechts, insbesondere: DE
simon-law.de
Todo tipo de asuntos relacionados con el Derecho de familia, principalmente: DE
simon-law.de
Sachgebiete: jura wirtschaftsrecht unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite
Angebote im Bereich Freizeit Irland ES
michelin.de
Mejores planes ocio Irlanda ES
michelin.es
Sachgebiete: kunst literatur musik    Korpustyp: Webseite
Angebote im Bereich Freizeit Florenz ES
michelin.de
Mejores planes ocio Florencia ES
michelin.es
Sachgebiete: kunst architektur musik    Korpustyp: Webseite
Praktikum IM Bereich Eventmanagement Jobs : ES
neuvoo.de
Compañías ofreciendo empleos en Marketing ES
neuvoo.es
Sachgebiete: tourismus personalwesen universitaet    Korpustyp: Webseite
News-Bereich für den Explosionsschutz
pepperl-fuchs.de
Atención al cliente para protección contra explosiones
pepperl-fuchs.es
Sachgebiete: verlag informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich
hrs.de
LAN inalámbrico con Internet en salas de conferencias Tarifa por hora 6,50
hrs.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Marktführerschaft im Bereich nachhaltige Lösungen ES
averydennison.de
Liderazgo de mercado en soluciones sostenibles ES
averydennison.es
Sachgebiete: oekonomie auto raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Angebote im Bereich Freizeit Italien ES
michelin.de
Mejores planes ocio Sur de Italia ES
michelin.es
Sachgebiete: musik tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Die Sammlung umfasst drei Bereiche: ES
michelin.de
La colección por su parte consta de tres secciones: ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Angebote im Bereich Freizeit Niederlande ES
michelin.de
Mejores planes ocio Países Bajos ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Angebote im Bereich Freizeit Griechenland ES
michelin.de
4 días por la Grecia clásica: ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Große Bereiche Wales sind Landschaftsschutzgebiete. DE
sprachkurse-weltweit.de
El jefe del gobierno en Gales es el First Minister. DE
sprachkurse-weltweit.de
Sachgebiete: mathematik schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Beratung im Bereich Precision Marketing
ricoh.de
Asesoría de marketing de precisión
ricoh.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich
hrs.de
LAN inalámbrico con Internet en salas de conferencias
hrs.com
Sachgebiete: film verlag gastronomie    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich
hrs.de
Sistema de vigilancia por cámaras en los accesos
hrs.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich
hrs.de
LAN inalámbrico con Internet en la sala de recepción
hrs.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Präsidentin des Bereichs Professionelle Produkte ES
loreal.de
Directora general de la División de Productos Profesionales ES
loreal.es
Sachgebiete: controlling politik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Angebote im Bereich Freizeit London ES
michelin.de
Mejores planes ocio Sur de Italia ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
» Beratung im Bereich der Internetstrategie
virtualnetia.de
» Consejos sobre estrategias en Internet
virtualnetia.com
Sachgebiete: e-commerce tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Sie können sich für verschiedene Bereiche engagieren: DE
spk-berlin.de
Usted puede colaborar de diferentes modos: DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: religion schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Komplettes Angebot an Diensten im Bereich Getränkeglas: ES
czechtrade.de
Oferta integral de servicios en materia del cristal para bebidas: ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr foto    Korpustyp: Webseite
Geschäfts- und Beratungstätigkeit im Bereich Antriebstechnik. ES
czechtrade.de
Actividades comerciales y asesoría en materia de la técnica de propulsión. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: elektrotechnik auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten komplexe Dienste im Bereich Direktmarketing. ES
czechtrade.de
Prestamos servicios integrales en materia direct marketing. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verlag handel internet    Korpustyp: Webseite
Wir haben langjährige Erfahrungen im Bereich Überseetransport. ES
czechtrade.de
Poseemos experiencias de muchos años en la rama de transporte marítimo. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: luftfahrt verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Wir gewähren auch Beratungsdienste im Bereich Wassersportartikel. ES
czechtrade.de
También prestamos servicios de asesoría en la materia de deportes acuáticos. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verlag verkehrssicherheit sport    Korpustyp: Webseite
Vollständiger Service im Bereich Adressmail und Druck. ES
czechtrade.de
Servicios integrales en la rama del mail direccional y de impresión. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: musik foto internet    Korpustyp: Webseite
Willkommen im Service Bereich des Alumni Freiburg. DE
uni-freiburg.de
Responsables Alumni de las facultades DE
uni-freiburg.de
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite
300 Jahre der Familientradition im Bereich Stickerei ES
velebny.de
300 años de bordado con tradicion familiar. ES
velebny.es
Sachgebiete: verlag kunst mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Angebote im Bereich Freizeit Rio de Janeiro ES
michelin.de
Mejores planes ocio Río de Janeiro ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Angebote im Bereich Freizeit Côte d'Azur, Monaco ES
michelin.de
Mejores planes ocio Costa Azul y Monaco ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Angebote im Bereich Freizeit Schweiz und Liechtenstein ES
michelin.de
Mejores planes ocio Suiza y Liechtenstein ES
michelin.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation verkehrssicherheit infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Anforderungvon Tickets für eine andere Abteilungen / Bereiche ES
olivetti.de
Solicitar una entrada en una o varias oficinas cercanas ES
olivetti.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Einige Bereiche unserer Website werden nicht funktionieren ES
optoma.de
Algunas partes de la página web no funcionan ES
optoma.es
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Bereiche nach DIN EN ISO 9013 DE
kjellberg.de
Clases de calidad según DIN EN ISO 9013 DE
kjellberg.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik typografie    Korpustyp: Webseite
Unterzeichnung einer Kooperationsvereinbarung im Bereich der Abfallforschung. DE
diplo.de
Convenio de cooperación para un proyecto sobre investigación de residuos DE
diplo.de
Sachgebiete: verwaltung universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Gute Englischkenntisse, besonders im Bereich der Konversation.
emagister.de
Las tutorías eran muy buenas y completas.
emagister.com
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Garantienleistungen pro Versicherten und Reise 7 Bereiche DE
cubainfo.de
Garantías y límites por asegurado y viaje 7 coberturas DE
cubainfo.de
Sachgebiete: verlag e-commerce versicherung    Korpustyp: Webseite
idealerweise Erfahrungen im Bereich Online Marketing ES
testroom.de
Preferiblemente, experiencia en marketing en línea ES
testroom.es
Sachgebiete: marketing universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Angebote im Bereich Freizeit Portugal und Madeira ES
michelin.de
Mejores planes ocio Portugal y Madeira ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
Vorreiter und globaler Leader im Bereich Übersetzungslösungen. ES
systran.de
Empresa pionera y líder mundial en soluciones de traducción. ES
systran.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Das Maloka umfasst 3 verschiedene Bereiche: DE
goethe.de
La corporación Maloka comprende tres iniciativas diferentes: DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag tourismus universitaet    Korpustyp: Webseite
Ihre Schwerpunkte sind Übersetzungen im Marketing-Bereich. DE
team-uebersetzungen.de
Se centra principalmente en las traducciones para la actividad de marketing; DE
team-uebersetzungen.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Wichtige Institution im Bereich Autoren- und Übersetzerförderung. DE
litrix.de
Importante institución que promueve a autores y traductores. DE
litrix.de
Sachgebiete: verlag literatur media    Korpustyp: Webseite
Im unteren Bereich ist gotisches Maßwerk dargestellt. DE
furthof-antikmoebel.de
En la parte inferior se muestra tracería gótica. DE
furthof-antikmoebel.de
Sachgebiete: kunst architektur media    Korpustyp: Webseite
Vorreiter im Bereich Stahl-, Alu- und Hybridleichtbau. ES
benteler.de
Precursor en la construcción ligera de acero, aluminio e híbridos. ES
benteler.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
8+ Jahre Erfahrung im Bereich Banking & Finanzen ES
lendico.de
Más de 10 años de experiencia en Banca y Finanzas ES
lendico.es
Sachgebiete: controlling ressorts personalwesen    Korpustyp: Webseite
10+ Jahre Erfahrung im Bereich Banking & Finanzen ES
lendico.de
Mas de 10 años de experiencia en Banca y Finanzas ES
lendico.es
Sachgebiete: controlling ressorts personalwesen    Korpustyp: Webseite
Entdecke unseren Health, Wellbeing und Lifestyle Bereich. ES
speedo.de
Descubre la natación como salud, bienestar y un estilo de vida. ES
speedo.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik sport mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Skalieren der ausgewählten Bereiche eines Dokuments
vessoft.de
Adición de un acompañamiento texto
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich 0,00
hrs.de
Aire acondicionado en las salas públicas
hrs.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation verkehrssicherheit    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich 0 Mobilfunkerreichbarkeit
hrs.de
LAN inalámbrico con Internet en salas de conferencias
hrs.com
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich 0,00 Mobilfunkerreichbarkeit
hrs.de
LAN inalámbrico con Internet en la sala de recepción Tarifa por hora 0,00
hrs.com
Sachgebiete: verlag tourismus gastronomie    Korpustyp: Webseite
Videoüberwachung Flure Wireless LAN im öffentlichen Bereich
hrs.de
Sistema de vigilancia por cámaras en los pasillos
hrs.com
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich Bankautomat
hrs.de
LAN inalámbrico con Internet en salas de conferencias
hrs.com
Sachgebiete: film verlag radio    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich 0,00 Mobilfunkerreichbarkeit
hrs.de
LAN inalámbrico con Internet en salas de conferencias Tarifa por hora 0
hrs.com
Sachgebiete: film verlag e-commerce    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich 0,00
hrs.de
Terminal público de Internet Tarifa por hora 0,00
hrs.com
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich Bankautomat
hrs.de
LAN inalámbrico con Internet en la sala de recepción
hrs.com
Sachgebiete: transport-verkehr verlag gastronomie    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich 0,00
hrs.de
LAN inalámbrico con Internet en la sala de recepción Tarifa por hora 0,00
hrs.com
Sachgebiete: film transport-verkehr verlag    Korpustyp: Webseite
Wireless LAN im öffentlichen Bereich 0,00
hrs.de
LAN inalámbrico con Internet Precio por hora 7,99
hrs.com
Sachgebiete: film verlag unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Ableitung aggressiver Abwässer im häuslichen Bereich DE
dueker.de
Evacuación de aguas residuales domésticas agresivas DE
dueker.de
Sachgebiete: bau technik handel    Korpustyp: Webseite
Vertrieb von Geschenkartikeln aus dem Bereich Spieluhren
pikengo.de
Venta en línea de productos electrónicos
pikengo.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Die Zimmer und die öffentlichen Bereiche sind ..
michelin.de
Todas las habitaciones son modernas y cuentan con aire acondicionado y TV vía..
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Aus rostfreiem Edelstahl, für den öffentlichen Bereich
wickey.de
De acero inoxidable, uso público
wickey.es
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Der zweite Bereich ist die Optimierung "offsite". DE
brandfisher.de
La segunda parte es la mejora de lo que está "fuera de la página". DE
brandfisher.de
Sachgebiete: verlag tourismus internet    Korpustyp: Webseite
WLAN steht Ihnen in allen Bereich.. ES
michelin.de
Además, el establecimiento proporciona conexión WiFi gratuita en todas l.. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Die Expertise von Experian im Bereich Betrugsabwehr: ES
experian.de
Presentación de la experiencia en fraudes de Experian: ES
experian.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse finanzen    Korpustyp: Webseite
Musiker (Pianist) im Bereich Jazz und Weltmusik DE
michaelsattler.de
Músico, pianista de Jazz y música universal DE
michaelsattler.de
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Das Standardwerk im Bereich touristischer Informationen: ES
michelin.de
La referencia en materia de información turística: ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Cloud Services für IT-Bereiche großer Unternehmen
citrix.de
Infraestructuras en la nube para TI empresarial
citrix.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Komplexdienste im Bereich der Markt- und Meinungsforschung. ES
czechtrade.de
Servicios integrales en materia de investigación del mercado y de la opinión pública. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: marketing unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Herstellung und Verkauf im Bereich von Laufrädern. ES
czechtrade.de
Fabricación y venta en la rama de ruedas desplazables. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
Wir arbeiten im Bereich Bauwesen, Werbung, Elektromontagen. ES
czechtrade.de
Trabajamos en la rama de construcción, anuncios y electromontajes. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau auto    Korpustyp: Webseite
Angebot speichern Praktikum im Bereich Controlling
jobijoba.de
Compartir esta oferta de empleo
jobijoba.es
Sachgebiete: verlag universitaet handel    Korpustyp: Webseite
Aufgaben · Beratung von Kunden im Bereich
jobijoba.de
- Funcionamiento y macanización
jobijoba.es
Sachgebiete: verlag auto handel    Korpustyp: Webseite
Angebot speichern Praktikant/in im Bereich Logistik
jobijoba.de
Compartir esta oferta de empleo
jobijoba.es
Sachgebiete: verlag verkehrssicherheit handel    Korpustyp: Webseite
Weitere Kundenreferenzen im Bereich Cloud-Infrastrukturen
citrix.de
Más historias de infraestructura en la nube
citrix.com
Sachgebiete: politik universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Auch im Bereich Wohnen punktet Chemnitz: DE
tu-chemnitz.de
El alojamiento en Chemnitz tampoco es un problema. DE
tu-chemnitz.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Ich arbeite hauptberuflich im IT-Bereich. ES
blurb.de
Trabajo a tiempo completo en TI. ES
blurb.es
Sachgebiete: religion astrologie media    Korpustyp: Webseite
Beratungen im Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik. ES
czechtrade.de
Asesoramos en materia de la técnica de propulsión y de automatización. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Auch für sehr schwer zugängliche Bereiche verwendbar DE
metaline.de
Útil también en partes de difícil accesibilidad. DE
metaline.de
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Im ausführlichen Report finden Sie die Bereiche: DE
universes-in-universe.de
Secciones principales de nuestro reporte detallado: DE
universes-in-universe.de
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Ihre Anforderung liegt im Bereich hoher Temperaturen? DE
brinkmannpumps.de
¿Sus requerimientos están relacionados con las altas temperaturas? DE
brinkmannpumps.de
Sachgebiete: auto technik internet    Korpustyp: Webseite
Sind Sie der Beste in Ihrem Bereich?
trustpilot.de
¿Es la mejor de su categoría?
trustpilot.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Dieses Engagement kennzeichnet alle Bereiche unseres Unternehmens. ES
nashuatec.de
Desde las actividades de nuestro negocio promovemos la conservación del medio y el reciclaje. ES
nashuatec.es
Sachgebiete: unternehmensstrukturen foto internet    Korpustyp: Webseite
Transformation von Arbeitsplätzen im technischen Bereich ES
intel.de
Transformar el equipo de sobremesa técnico ES
intel.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Alle Bereiche sind mit Massivholzböden ausgelegt. ES
michelin.de
Todo el establecimiento tiene suelo de parquet. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Erweiterung des Produktportfolios im Bereich Infusionstherapie. ES
fresenius-kabi.de
Expansión del portfolio de fármacos intravenosos. ES
fresenius-kabi.es
Sachgebiete: marketing oekonomie unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,27 Sek. -