Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Premise Transluzentes Dentin (5g) Als Abschluss über den Grund- und Deckschichten zur Optimierung der Transluzenz
ES
Dentina facial Premise (5g) Usada en las capas base y recubrimiento para optimizar la translucidez
ES
Sachgebiete:
zoologie technik raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Rauber Deckschicht
|
.
|
impermeable Deckschicht
|
.
|
pigmentierte Deckschicht
|
.
|
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Deckschicht"
19 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Vollautomatische optoelektronische Sortierung der Lamellen für die Deckschicht.
ES
Una clasificación optoelectrónica completamente automática de las lamas para la capa de uso.
ES
Sachgebiete:
forstwirtschaft technik handel
Korpustyp:
Webseite
Bei der Produktgruppe art concept ist die Deckschicht ein Uni – Papier - Melaminfilm.
ES
En el grupo de productos dekopix, la capa cobertora es una impresión digital con superficie de melamina.
ES
Sachgebiete:
bau technik foto
Korpustyp:
Webseite
Wie schon im Produktprogramm dekoplus definiert, werden Kernschichten, imprägniert mit Phenolu./oder Aminoplastharzen, u. einer Deckschicht oder Deckschichten, imprägniert mit Aminoplastharz ( hauptsächlich Melaminharz ) zu dekorativen Hochdruck - Schichtpressstoffplatten gepresst.
ES
Como se define en esa norma, se prensan capas nucleares, impregnadas con resinas fenólicas y/o aminoplásticas, y una capa cobertora o varias, impregnadas con resina aminoplástica (principalmente resina melamina) para hacer placas decorativas estratificadas de alta presión.
ES
Sachgebiete:
bau technik foto
Korpustyp:
Webseite