linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 97 com 7 de 4
Korpustyp
Sachgebiete
oekonomie 60 verlag 48 finanzen 18 unterhaltungselektronik 18 e-commerce 13 handel 13 verkehr-gueterverkehr 12 foto 9 markt-wettbewerb 9 technik 9 tourismus 9 transport-verkehr 9 auto 8 informatik 8 internet 8 landwirtschaft 7 gartenbau 6 typografie 6 weltinstitutionen 5 immobilien 4 radio 4 steuerterminologie 4 verkehr-kommunikation 4 religion 3 bau 2 film 2 informationstechnologie 2 luftfahrt 2 media 2 oeffentliches 2 verkehrssicherheit 2 controlling 1 finanzmarkt 1 flaechennutzung 1 literatur 1 marketing 1 musik 1 nautik 1 oekologie 1 personalwesen 1 raumfahrt 1 rechnungswesen 1 ressorts 1 universitaet 1 unternehmensstrukturen 1 verkehrsfluss 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Druck presión 8.926
impresión 895 . . compresión 18 . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Druck edición 8
druck imprime 4 que ocupa espacio 1 . . .

Verwendungsbeispiele

Druck presión
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Maximale Temperatur ist 95 °C und Druck beträgt 0,6 MPa. ES
La temperatura máxima es de 95ºC y la presión de 0,6Mpa. ES
Sachgebiete: oekologie bau technik    Korpustyp: Webseite
Überschreiten Sie nicht den Druck, der auf der Reifenflanke angegeben ist. ES
No debe superarse la presión indicada en la pared lateral del neumático. ES
Sachgebiete: verkehrssicherheit technik raumfahrt    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


superglottaler Druck .
"angefressener" Druck .
interfragmentärer Druck .
äußerer Druck .
beiderseitiger Druck .
kritischer Druck .
Druck Granulom .
elektrostatischer Druck .
enddiastolischer Druck .
hydrodynamischer Druck .
interstitieller Druck .
intraabdomineller Druck .
intrakardialer Druck .
kardialer Druck .
intrakranialer Druck .
intramuraler Druck .
intrapleuraler Druck .
intrathorakaler Druck .
thorakaler Druck .
intratrachealer Druck .
intravasaler Druck .
intravesikaler Druck .
negativer Druck . .
transbronchialer Druck .
transpulmonaler Druck .
transthorakaler Druck .
Donders Druck .
dynamischer Druck .
statischer Druck presión estática 6 .
ferrostatischer Druck .
Druck ablassen .
barometrischer druck .
isotroper Druck .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Druck

110 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Verlag und Druck, Verpackungstechnik ES
Casa editorial y prensa, empaque ES
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr foto    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag internet: ES
Prensa y editorial internet: ES
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Einzelhandel ES
Almacén al por menor, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: verlag oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Einzelhandel, Druck und Verlag ES
Prensa y editorial, Almacén al por menor ES
Sachgebiete: verlag oekonomie foto    Korpustyp: Webseite
für Druck- und Vakuumpumpen; ES
Bombas de vacío fabricantes y proveedores. ES
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
36 Drucke im Kreditkartenformat. ES
36 impresiones de tamaño tarjeta de crédito. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Webhostingdienste ES
Prensa y editorial, Servicios del webhosting ES
Sachgebiete: verlag oekonomie handel    Korpustyp: Webseite
Eine Zeile Druck- oder Schreibschrift. ES
Una linea di stampa o corsivo ES
Sachgebiete: film typografie internet    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Webhostingdienste, Werbeagentur ES
Agencia de propaganda, Servicios del webhosting, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Werbeagentur, Webhostingdienste, Druck und Verlag ES
Prensa y editorial, Servicios del webhosting, Agencia de propaganda ES
Sachgebiete: oekonomie verkehr-gueterverkehr weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Papier für Druck und Schreiben ES
Papel pintado Mostrar en el mapa ES
Sachgebiete: literatur typografie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
36 Drucke in Standard-Postkartenformat. ES
36 impresiones de tamaño tarjeta postal estándar. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
108 Drucke im Standard-Postkartenformat. ES
108 impresiones de tamaño tarjeta postal estándar. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Dimensionen & Druck Für Ihr Motorrad ES
Dimensión & Presiones Para tu moto ES
Sachgebiete: e-commerce auto internet    Korpustyp: Webseite
Die EU erhöht den Druck
Croacia y la UE cierran las negociaciones de adhesión
Sachgebiete: oeffentliches auto weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Drucke deine Bilder im Hochglanz - Format. ES
Imprima sus fotos con formato en brillo. ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Großhandel und Produktion, Druck und Verlag ES
Prensa y editorial, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: oekonomie handel finanzen    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Großhandel und Produktion ES
Prensa y editorial, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: verlag oekonomie flaechennutzung    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Großhandel und Produktion ES
Comercio mayorista y la producción, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: transport-verkehr oekonomie immobilien    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Marktrecherche, Überwachung im Handel ES
Seguimiento del mercado, Investigación del mercado, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: oekonomie steuerterminologie finanzen    Korpustyp: Webseite
Einzelhandel, Druck und Verlag, Großhandel und Produktion ES
Almacén al por menor, Comercio mayorista y la producción, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: verlag oeffentliches oekonomie    Korpustyp: Webseite
Schnell Erfrischungen, Gaststätten, Rasthäuser, Druck und Verlag ES
Restoranes cerca carreteras, Prensa y editorial, Restoranes, Fast food ES
Sachgebiete: verlag oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Werbeagentur, Bildung und Schulungen ES
Educación y capacitación, Prensa y editorial, Agencia de propaganda ES
Sachgebiete: oekonomie e-commerce finanzen    Korpustyp: Webseite
Dolmetschen, Druck und Verlag, Übersetzungsdienste, Werbeagentur internet: ES
Servicios de traducciones, Agencia de propaganda, Interpretaciones, Prensa y editorial internet: ES
Sachgebiete: verlag oekonomie steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
Bildung und Schulungen, Druck und Verlag internet: ES
Educación y capacitación, Prensa y editorial internet: ES
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Großhandel und Produktion, Druck und Verlag ES
Comercio mayorista y la producción, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Es betreibt auch Druck- und Online Publikationen. ES
También dirige las publicaciones impresas y en línea. ES
Sachgebiete: musik radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Hohe Vertriebsauflagen stellen Sie unter Druck.
Imprescindible inglés muy alto y experiencia previa de 3-4 años.
Sachgebiete: verlag controlling ressorts    Korpustyp: Webseite
Image of Dynamische Druck- und Kraftsensoren
Image of Transmisores industriales de procesos
Sachgebiete: luftfahrt nautik technik    Korpustyp: Webseite
Großhandel und Produktion, Druck und Verlag, Einzelhandel ES
Prensa y editorial, Almacén al por menor, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Tee, Druck und Verlag, Werbeagentur, Kaffee ES
Prensa y editorial, Café, Té, Agencia de propaganda ES
Sachgebiete: transport-verkehr verlag oekonomie    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Überwachung im Handel, Marktrecherche ES
Comercio mayorista y la producción, Almacén al por menor, Servicios fotográficos ES
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Marktrecherche, Überwachung im Handel, Druck und Verlag ES
Investigación del mercado, Prensa y editorial, Seguimiento del mercado ES
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Druck und Medientechnik Karrieren in Deutschland
Buscando carrera en Aaron en Madrid
Sachgebiete: verlag personalwesen handel    Korpustyp: Webseite
Produktion des Druck- und Schreibpapiers, Akzidenzdruck
Industria de la piedra ornamental y para la construcción
Sachgebiete: verkehr-kommunikation immobilien weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Hochwertiges, hochglänzendes Papier für mehrfarbigen Inkjet-Druck in hoher Auflösung. DE
Papel de alta calidad y de brillo intenso para impresoras polícromas de alta resolución. DE
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto typografie    Korpustyp: Webseite
druck manager 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
tweetdeck 33 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
So funktioniert der 3D-Druck und perspektivische Verformung
Youzee, la plataforma de películas y series en línea
Sachgebiete: handel internet informatik    Korpustyp: Webseite
Papier für Druck und Schreiben Auf Karte anzeigen ES
Papel de tabellar Mostrar en el mapa ES
Sachgebiete: religion gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Papier für Druck und Schreiben Auf Karte anzeigen ES
Cajita de papel y saquito Mostrar en el mapa ES
Sachgebiete: e-commerce gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Überwachung im Handel, Marktrecherche, Großhandel und Produktion, Druck und Verlag ES
Seguimiento del mercado, Comercio mayorista y la producción, Investigación del mercado, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Fotosdienste, Mieten von Fotographietechnik, Werbeagentur ES
Alquiler de la técnica fotográfica, Agencia de propaganda, Servicios fotográficos, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: transport-verkehr verlag oekonomie    Korpustyp: Webseite
Mit Computer zusammenhängende Projekte, Computer, Einzelhandel, Druck und Verlag ES
Computadora, Almacén al por menor, Proyectos relacionados con computadora, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: oekonomie auto finanzen    Korpustyp: Webseite
Gussstück und Beschläge, Großhandel und Produktion, Druck und Verlag ES
Pieza moldeada y forjado, Comercio mayorista y la producción, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: oekonomie auto finanzen    Korpustyp: Webseite
Gussstück und Beschläge, Großhandel und Produktion, Druck und Verlag ES
Prensa y editorial, Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado ES
Sachgebiete: verlag oekonomie unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Überwachung im Handel, Marktrecherche, Druck und Verlag, Einzelhandel ES
Prensa y editorial, Almacén al por menor, Investigación del mercado, Seguimiento del mercado ES
Sachgebiete: verkehr-kommunikation oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Großhandel und Produktion, Druck und Verlag, Gussstück und Beschläge ES
Comercio mayorista y la producción, Prensa y editorial, Pieza moldeada y forjado ES
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Rasthäuser, Gaststätten, Schnell Erfrischungen, Großhandel und Produktion, Druck und Verlag ES
Prensa y editorial, Restoranes, Restoranes cerca carreteras, Fast food, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: verlag oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Bildung und Schulungen, Druck und Verlag, Marktrecherche, Überwachung im Handel ES
Seguimiento del mercado, Educación y capacitación, Investigación del mercado, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation oekonomie    Korpustyp: Webseite
Entwicklung von Software im Auftrag, Dünger , Druck und Verlag, Umweltprojekte ES
Prensa y editorial, Desarrollo del software por pedido, Fertilizante, Proyectos para medio ambiente ES
Sachgebiete: verlag oekonomie verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Großhandel und Produktion, Gussstück und Beschläge, Druck und Verlag ES
Prensa y editorial, Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado ES
Sachgebiete: oekonomie verkehr-gueterverkehr weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Großhandel und Produktion, Gussstück und Beschläge internet: ES
Comercio mayorista y la producción, Prensa y editorial, Pieza moldeada y forjado internet: ES
Sachgebiete: verlag steuerterminologie handel    Korpustyp: Webseite
Einzelhandel, Druck und Verlag, Großhandel und Produktion, Gussstück und Beschläge ES
Prensa y editorial, Almacén al por menor, Pieza moldeada y forjado, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: verlag oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Großhandel und Produktion, Druck und Verlag, Pfand, Leasing internet: ES
Comercio mayorista y la producción, Prensa y editorial, Hipoteca, leasing internet: ES
Sachgebiete: oekonomie gartenbau handel    Korpustyp: Webseite
Hanashop.sk Druck und Verlag, Pfand, Leasing, Großhandel und Produktion ES
Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado, Almacén al por menor ES
Sachgebiete: verlag radio media    Korpustyp: Webseite
Gussstück und Beschläge, Druck und Verlag, Großhandel und Produktion, Einzelhandel ES
Prensa y editorial, Almacén al por menor, Pieza moldeada y forjado, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: transport-verkehr oekonomie immobilien    Korpustyp: Webseite
Entwicklung von Software im Auftrag, Filmenproduktion, Videostudien, Druck und Verlag ES
Desarrollo del software por pedido, Prensa y editorial, Producción flmográfica, Estudios vídeo ES
Sachgebiete: verlag e-commerce oekonomie    Korpustyp: Webseite
Großhandel und Produktion, Marktrecherche, Druck und Verlag, Überwachung im Handel ES
Prensa y editorial, Investigación del mercado, Seguimiento del mercado, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: verlag oekonomie verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Mit Computer zusammenhängende Projekte, Computer, Druck und Verlag internet: ES
Computadora, Prensa y editorial, Proyectos relacionados con computadora internet: ES
Sachgebiete: oekonomie finanzen weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Zeitschriften, Großhandel und Produktion, Druck und Verlag, Zeitung internet: ES
Prensa y editorial, Comercio mayorista y la producción, Revistas, Periódicos internet: ES
Sachgebiete: verlag oekonomie e-commerce    Korpustyp: Webseite
Großhandel und Produktion, Druck und Verlag, Gussstück und Beschläge ES
Prensa y editorial, Pieza moldeada y forjado, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: verlag oekonomie steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
Computer, Druck und Verlag, Beratung im Bereich der Technologien ES
Prensa y editorial, Asesoramiento en la esfera de tecnologías, Computadora ES
Sachgebiete: transport-verkehr verlag oekonomie    Korpustyp: Webseite
Gussstück und Beschläge, Großhandel und Produktion, Druck und Verlag internet: ES
Pieza moldeada y forjado, Comercio mayorista y la producción, Prensa y editorial internet: ES
Sachgebiete: verlag transport-verkehr oekonomie    Korpustyp: Webseite
Administrationsdienste, Großhandel und Produktion, Gussstück und Beschläge, Druck und Verlag ES
Prensa y editorial, Servicios de administración, Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado ES
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Marktrecherche, Großhandel und Produktion, Überwachung im Handel ES
Investigación del mercado, Prensa y editorial, Seguimiento del mercado, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: transport-verkehr verlag oekonomie    Korpustyp: Webseite
Gussstück und Beschläge, Druck und Verlag, Großhandel und Produktion internet: ES
Pieza moldeada y forjado, Prensa y editorial, Comercio mayorista y la producción internet: ES
Sachgebiete: e-commerce oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Großhandel und Produktion, Druck und Verlag, Gussstück und Beschläge ES
Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: oekonomie technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Großhandel und Produktion, Gussstück und Beschläge ES
Comercio mayorista y la producción, Prensa y editorial, Pieza moldeada y forjado ES
Sachgebiete: verkehrsfluss verlag oekonomie    Korpustyp: Webseite
Gussstück und Beschläge, Druck und Verlag, Großhandel und Produktion ES
Prensa y editorial, Pieza moldeada y forjado, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: transport-verkehr oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Großhandel und Produktion, Werbeagentur, Webhostingdienste internet: ES
Agencia de propaganda, Prensa y editorial, Comercio mayorista y la producción, Servicios del webhosting internet: ES
Sachgebiete: oekonomie e-commerce finanzen    Korpustyp: Webseite
Großhandel und Produktion, Gussstück und Beschläge, Einzelhandel, Druck und Verlag ES
Prensa y editorial, Pieza moldeada y forjado, Almacén al por menor, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: e-commerce oekonomie gartenbau    Korpustyp: Webseite
Gussstück und Beschläge, Druck und Verlag, Großhandel und Produktion ES
Pieza moldeada y forjado, Comercio mayorista y la producción, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: e-commerce oekonomie gartenbau    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Gussstück und Beschläge, Großhandel und Produktion internet: ES
Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado, Prensa y editorial internet: ES
Sachgebiete: transport-verkehr oekonomie verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Großhandel und Produktion, Druck und Verlag, Gussstück und Beschläge ES
Prensa y editorial, Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado ES
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Werbeagentur, Großhandel und Produktion internet: ES
Agencia de propaganda, Comercio mayorista y la producción, Prensa y editorial internet: ES
Sachgebiete: verkehrssicherheit oekonomie verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Großhandel und Produktion, Gussstück und Beschläge, Druck und Verlag, Einzelhandel ES
Comercio mayorista y la producción, Almacén al por menor, Prensa y editorial, Pieza moldeada y forjado ES
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Druck und Verlag, Großhandel und Produktion, Gussstück und Beschläge ES
Prensa y editorial, Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado ES
Sachgebiete: oekonomie unterhaltungselektronik markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Gussstück und Beschläge, Großhandel und Produktion, Druck und Verlag, Einzelhandel ES
Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado, Almacén al por menor, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: oekonomie finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Marktrecherche, Überwachung im Handel, Werbeagentur, Druck und Verlag ES
Prensa y editorial, Investigación del mercado, Seguimiento del mercado, Agencia de propaganda ES
Sachgebiete: verlag oekonomie verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Gussstück und Beschläge, Druck und Verlag, Großhandel und Produktion ES
Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: verlag oekonomie handel    Korpustyp: Webseite
desktop druck 7 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
emulador windows 98 6 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Papier für Druck und Schreiben Auf Karte anzeigen ES
Tarros, platos y bandejas de papel para los comestibles Mostrar en el mapa ES
Sachgebiete: religion typografie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Papier für Druck und Schreiben Auf Karte anzeigen ES
Productos de papelería Mostrar en el mapa ES
Sachgebiete: religion verkehr-kommunikation landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
So funktioniert der 3D-Druck und perspektivische Verformung
Potente pack de modelado, animación y renderizado
Sachgebiete: radio handel internet    Korpustyp: Webseite
Die messerscharfen Klingen verhindern jeglichen Druck auf Ihrer Zigarren. ES
Estas cuchillas tan afiladas evitarán cualquier cualquier tipo de desgarro de sus puros ES
Sachgebiete: e-commerce foto informatik    Korpustyp: Webseite
Was ist der Unterschied zwischen UV- und wasserbasiertem InkJet-Druck? ES
¿Cuál es la diferencia entre la inyección de tinta base agua y UVI? ES
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik typografie    Korpustyp: Webseite
Expresslieferung Expresslieferung mit max. 2c-Druck für einige Werbeartikel möglich. ES
Envío exprés Entrega exprés con un máx. ES
Sachgebiete: marketing unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Einsatz bei kurzzeitigen Drehzahlen, unter hohem Druck, bei dynamischer Belastung DE
Para el empleo bajo alta presión con carga dinámica DE
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr technik informatik    Korpustyp: Webseite
So funktioniert der 3D-Druck und perspektivische Verformung
Retoque de fotos y efectos
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
“echte“ Dreiwegehähne in Druck- und Messleitung für die schnelle Funktionskontrolle DE
Válvulas de tres vías de funcionamiento real en la línea de succión y medición para un control del funcionamiento rápido y perfecto. DE
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Papier für Druck und Schreiben Auf Karte anzeigen ES
Papel industrial y especial Mostrar en el mapa ES
Sachgebiete: e-commerce gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Papier für Druck und Schreiben Auf Karte anzeigen ES
Papel hecho a mano Mostrar en el mapa ES
Sachgebiete: verlag finanzen landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Bekannt für hochwertige Druck- und Temperaturschalter für die Prozessinstrumentierung
Excelente reputación por presostatos y termostatos para la industria de proceso
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
- Ein einziger Druck auf den Knopf öffnet das Fenster vollständig. ES
- Con un solo toque del botón, la ventanilla se abre o se cierra completamente. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto typografie    Korpustyp: Webseite
Ihr Werk – als Druck- und als Online-Version ES
Su trabajo, en la página y en la pantalla ES
Sachgebiete: film verlag handel    Korpustyp: Webseite
Einzelhandel, Druck und Verlag, Gussstück und Beschläge, Großhandel und Produktion ES
Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado, Almacén al por menor, Transporte y almacenamiento ES
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Ausstellung -u. Konferenzzentrum, Druck und Verlag, Großhandel und Produktion, Einzelhandel ES
Comercio mayorista y la producción, Centro de exposiciones y de auditorio, Almacén al por menor, Prensa y editorial ES
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Gaststätten, Restaurantdienste und Gastwirtschaft, Druck und Verlag, Gasthäuser und Kneipen ES
Restoranes, Servicios gastronómicos y de restoración, Prensa y editorial, Tavernas y hostelerías ES
Sachgebiete: verlag oekonomie verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Versicherungsdienste, Tischler, Großhandel und Produktion, Versicherung, Druck und Verlag ES
Servicios de aseguramiento, Prensa y editorial, Carpinteros, Seguros, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: verlag oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Gussstück und Beschläge, Großhandel und Produktion, Druck und Verlag ES
Leasing/arrendamiento, Pieza moldeada y forjado, Hipoteca, leasing, Comercio mayorista y la producción ES
Sachgebiete: oekonomie finanzen markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite