linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 2 de 1
Korpustyp
Sachgebiete
technik 2 verkehr-gueterverkehr 2 foto 1 gastronomie 1 kunst 1 transport-verkehr 1 verkehrsfluss 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Gesenk . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


mehrteiliges Gesenk .
Gesenk-Verschleiß .
Mehrfachwerkzeug für verschiedenartige Gesenke . .
Werkzeug mit auswechselbarem Gesenk .
Richten im Gesenk .
Mehrfach-Werkzeug für gleichartige Gesenke . .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Gesenk"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Spezialist für geformtes Gesenk- und Freischmieden in kleinen sowie größeren Serien. ES
Fabricamos máquinas de panadero para panaderías industriales y pequeñas. ES
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Spezialist für geformtes Gesenk- und Freischmieden in kleinen sowie größeren Serien. ES
Especialista en troquelado perfilado y forjado a golpe de martillo en series pequeñas y mayores. ES
Sachgebiete: verkehrsfluss verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Von Anfang an wurden bei Güde aus einem Stück Stahl im Gesenk geschmiedete Messer von Hand geschliffen, mit Griffen versehen und von Hand abgezogen – so gehörten sie von jeher zu den qualitativ hochwertigsten Solinger Produkten. DE
Desde el principio, en la empresa Güde se elaboraban de un trozo de acero forjado, cuchillos afilados a mano y equipados con mangos artesanos - así pertenecían ellos, desde siempre, a un producto de la mejor calidad de Solingen. DE
Sachgebiete: kunst foto gastronomie    Korpustyp: Webseite