Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Gesuch
|
.
.
|
gesuch
|
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Erhalten Sie vollen Zugang zum Verzeichnis, Gesuchen und Angebote sowie zu allen Nachrichten
DE
Acceda con acceso pleno al Directorio, demandas, ofertas y todas las noticias
DE
Sachgebiete:
forstwirtschaft bau technik
Korpustyp:
Webseite
Neue für Sie relevante Angebote und Gesuche per Email
DE
Recibirá por e-mail nuevas ofertas y demandas de su interés
DE
Sachgebiete:
forstwirtschaft e-commerce bau
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Gesuche auf zeitweilige Besuchsreisen
|
.
|
Gesuch um internationale Registrierung
|
.
|
Gesuch um territoriale Ausdehnung
|
.
|
22 weitere Verwendungsbeispiele mit "Gesuch"
32 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Tragen Sie hier Ihre Welpen-Gesuche ein.
DE
Coloque sus pedidos el perrito aquí
DE
Sachgebiete:
e-commerce musik jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Magyar Agar bei www.welpengesuche.de
DE
Direcciones de criadores de perros de raza Malinois
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Magyar Agar bei www.welpengesuche.de
DE
Direcciones de criadores de perros de raza Mallorquin Bulldog
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Majestic Tree Hound bei www.welpengesuche.de
DE
Direcciones de criadores de perros de raza Mallorquin Bulldog
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Malteser bei www.welpengesuche.de
DE
Criadores de direcciones de criadores de perros de raza Malteser
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Manchester Terrier bei www.welpengesuche.de
DE
Criadores de direcciones de criadores de perros de raza Malteser
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Maremma-Abruzzen-Hund bei www.welpengesuche.de
DE
Direcciones de criadores de perros de raza Malteser
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Mastiff bei www.welpengesuche.de
DE
Criadores de direcciones de criadores de perros de raza Malteser
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Mastiff bei www.welpengesuche.de
DE
Direcciones de criadores de perros de raza Malteser
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Mastino Napoletano bei www.welpengesuche.de
DE
Direcciones de criadores de perros de raza Manchester Terrier
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Miniature Bull Terrier bei www.welpengesuche.de
DE
Direcciones de criadores de perros de raza Manchester Terrier
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Mops bei www.welpengesuche.de
DE
Direcciones de criadores de perros de raza Mastino Napoletano
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
Auf der Website können Wohnungssuchende Wohnungsangebote unter dem Stichwort „Privatzimmer“ finden oder Gesuche aufgeben.
DE
En el sitio web pueden encontrar apartamentos y ofertas de viviendas bajo el titulo “Privatzimmer” o investigar.
DE
Sachgebiete:
verlag schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Tägliche Email mit Zusammenfassung der für Ihre Tätigkeit relevanten Angebote und Gesuche des vorausgegangenen Tages
DE
servicio de e-mails diarios con un resumen de pedidos y ofertas del día anterior que sean relevantes para su negocio
DE
Sachgebiete:
forstwirtschaft e-commerce bau
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Mischlingshunde-Elterntiere bis 30cm bei www.welpengesuche.de
DE
Criadores de direcciones de criadores de perros de raza Maremma-Abruzzen-Hund
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Mischlingshunde-Elterntiere bis 30cm bei www.welpengesuche.de
DE
Direcciones de criadores de perros de raza Maremma-Abruzzen-Hund
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Mischlingshunde-Elterntiere ueber 45cm bei www.welpengesuche.de
DE
Criadores de direcciones de criadores de perros de raza Mastiff
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
tagesaktuelle Welpen-Gesuche der Hunderasse Mischlingshunde-Elterntiere ueber 45cm bei www.welpengesuche.de
DE
Direcciones de criadores de perros de raza Mastiff
DE
Sachgebiete:
mythologie literatur jagd
Korpustyp:
Webseite
Online-Markt zur Bekanntgabe von Angeboten und Gesuchen und zur Einsicht in Angebote und Gesuche anderer Unternehmen.
DE
el mercado en línea que usan para comunicar ofertas y pedidos, y revisar ofertas y pedidos de otras empresas.
DE
Sachgebiete:
forstwirtschaft e-commerce bau
Korpustyp:
Webseite
Ein paar Fotos von Ihrer Familie machen Ihr Profil persönlicher und attraktiver, sodass sich die Wahrscheinlichkeit der Rückmeldung eines Au- pairs auf Ihr Gesuch deutlich erhöht.
DE
Un par de fotos de ti y de tu familia harán tu perfil más personal y atractivo para que las Au pairs elijan enviarte sus mensajes.
DE
Sachgebiete:
verlag e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
“Das gute auf Aupairnet24 ist, dass man nicht nur ein Au-pair Gesuch erstellen kann, sondern auch die Möglichkeit hat eigenständig nach Au- pairs zu suchen.
DE
“Lo bueno a cerca de Aupairnet24 es que no solo puedes publicar un anuncio sino que también puedes contactar Au pairs personalmente.
DE
Sachgebiete:
verlag e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Werden Sie Mitglied bei IHB und verfolgen Sie alle Marktbewegungen (Preise und Bestände) direkt auf Ihrem Computer. Stellen Sie weltweit neue Kontakte her, informieren Sie sich über die Gesuche von Käufern und die Angebote von Lieferanten und verschaffen Sie Ihrem Unternehmen einen höheren Bekanntheitsgrad.
DE
Únase a IHB ahora y observe en su ordenador como se está moviendo el mercado (precios y stocks), haga nuevos contactos en todo el mundo, revise los pedidos de compradores y las ofertas de proveedores, haga que su empresa y su negocio sean más conocidos.
DE
Sachgebiete:
forstwirtschaft e-commerce bau
Korpustyp:
Webseite