linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 6 es 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
mariscal-abogados 2 ada-adoption 1 bvs-cnc 1 fu-berlin 1 furthof-antikmoebel 1 in-berlin 1 mpg 1
Sachgebiete
​ universitaet 3 jura 2 media 2 ressorts 2 wirtschaftsrecht 2 astrologie 1 film 1 geografie 1 kunst 1 psychologie 1 religion 1 schule 1 technik 1 typografie 1 verkehr-gueterverkehr 1 verkehrssicherheit 1 verlag 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Gutachter experto 155
perito 48 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Gutachter .

Verwendungsbeispiele

Gutachter experto
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Damit folgte der Ausschuss einem Vorschlag von Gutachtern, die das Kolleg im Rahmen einer Begehung sehr positiv evaluiert hatten. DE
fu-berlin.de
La Comisión aceptó con ello la propuesta presentada por expertos que habían evaluado muy positivamente el Colegio en el marco de una visita oficial. DE
fu-berlin.de
Sachgebiete: geografie universitaet media    Korpustyp: Webseite

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Gutachter"

24 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Hilfsweise wird auf externe Gutachter zurückgegriffen. DE
mpg.de
Como alternativa, se podrá acudir a evaluadores externos. DE
mpg.de
Sachgebiete: film universitaet typografie    Korpustyp: Webseite
Die Bedeutung gerichtlicher Gutachter in Spanien › Rechtsanwälte Spanien ES
mariscal-abogados.de
Desjudicialización de la vida societaria › Abogados España ES
mariscal-abogados.es
Sachgebiete: jura wirtschaftsrecht ressorts    Korpustyp: Webseite
Andreas Harbott Geschäftsführer, Gutachter, gelernter Schreiner An & Verkauf, Annahme von Restaurierungsaufträgen DE
furthof-antikmoebel.de
Andreas Harbott Director General, los tasadores, hábil carpintero Venta y Compra, la aceptación de Órdenes Restauración DE
furthof-antikmoebel.de
Sachgebiete: religion verlag kunst    Korpustyp: Webseite
Rechtsanwälte Spanien » Die Bedeutung gerichtlicher Gutachter bei der Urteilsfindung in Spanien Kommentar-Feed ES
mariscal-abogados.de
Abogados España » Desjudicialización de la vida societaria: un gran paso en la dirección correcta RSS de los comentarios ES
mariscal-abogados.es
Sachgebiete: jura wirtschaftsrecht ressorts    Korpustyp: Webseite
Ebenso wird ein psychologisches Gutachten nach einem Leitfaden, den der Gutachter von AdA erhält, gefordert. Hier orientiert sich AdA an den internationalen Standards zwischen Vertragsstaaten. DE
ada-adoption.de
Asimismo, se pide un informe psicológico conforme a las directrices entregadas por AdA. Estas directrices se basan en las normas internacionales que rigen entre países en que existe una relación contractual. DE
ada-adoption.de
Sachgebiete: schule universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,08 Sek. -