(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
104
Host
thomann
28
amormoda
13
debitoor
8
softonic
8
hansgrohe
7
neuvoo
5
logismarket
4
browsergames
3
dressfirst
3
fotocommunity
3
webwiki
3
hotelopia
2
justanswer
2
ncl
2
amnesty
1
beachcruiser
1
beneteau
1
czechtrade
1
dick
1
diplo
1
dus-online
1
easyterra
1
mandarinoriental
1
michelin
1
placesonline
1
touratech
1
vessoft
1
Sachgebiete
e-commerce
52
internet
45
unterhaltungselektronik
29
radio
19
mode-lifestyle
17
musik
14
media
13
verlag
13
informationstechnologie
11
theater
8
film
7
informatik
7
tourismus
7
foto
6
auto
4
bahn
4
universitaet
4
controlling
3
gartenbau
3
handel
3
kunst
3
technik
3
transaktionsprozesse
3
typografie
3
verwaltung
3
bau
2
finanzmarkt
2
oekologie
2
personalwesen
2
religion
2
schule
2
sport
2
verkehr-kommunikation
2
verkehrssicherheit
2
immobilien
1
infrastruktur
1
jagd
1
jura
1
luftfahrt
1
militaer
1
verkehr-gueterverkehr
1
versicherung
1
weltinstitutionen
1
wirtschaftsrecht
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| Kategorie | . |
| kategorie | . |
Verwendungsbeispiele
Kategorie
categoría
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Pinterest enthält eine einfache Suchmaschine, die die populäre Alben, die in verschiedene Kategorien eingeteilt werden finden können.
ES
Pinterest Incluye un motor de búsqueda fácil que permite encontrar los álbumes populares que se dividen en diferentes categorías.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Layout-Kategorie | . |
| gleichgestellte Kategorie | . |
| zusätzliche Kategorie | categoría adicional 14 |
| essentielle Kategorie | . |
| Kategorie-Zuordnungsverfahren | . |
| ILS-Kategorie | . . |
| lexikalische Kategorie | . |
| Änderung der Kategorie | . |
| Kategorie der bedrohten Arten | . |
| beruflich Strahlenexponierte Kategorie A | . |
| beruflich Strahlenexponierte Kategorie B | . |
| Verkehrsweg-und Gebührenbelastungs-Kategorie | . |
| Kategorie-I-Sicherheit | . |
| Landeanflug nach Kategorie I | . . |
| Kategorie II-Betrieb | . . |
| Kategorie IIIA-Betrieb | . . |
| Kategorie IIIB-Betrieb | . . |
| volkswirtschaftliche Gesamtgröβen der erstgenannten Kategorie | . |
| volkswirtschaftliche Gesamtgröβen der zweiten Kategorie | . |
| Kategorie der Gesamtheit der Kanäle | . |
| Oberflächen-Behandlungsmittel bei der ampholytischen Kategorie | . |
| Oberflächen-Behandlungsmittel bei der kationischen Kategorie | . |
| Oberflächen-Behandlungsmittel bei der anionischen Kategorie | . . |
| Oberflaechen-Behandlungsmittel bei der ampholytischen Kategorie | . |
| Oberflaechen-Behandlungsmittel bei der kationischen Kategorie | . |
100 weitere Verwendungsbeispiele mit Kategorie
46 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
+ Symbole für jede Kategorie.
un usuario para cada persona
Sachgebiete:
internet versicherung informatik
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Festplatten (Extern)
DE
al grupo de productos Discos duros (externo)
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Kategorie Java Software Java >
La guía de software más completa del mundo
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Kategorie Mac Software Mac >
La guía de software más completa del mundo
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik handel internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Allroundmikrofone (dynamisch)
DE
al grupo de productos Micrófono allround (dinámico)
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Produkte nach Kategorie
ES
Ir a la Comparación de productos
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Sonstiges Computerzubehör Zur Kategorie Computer Zubehör
DE
al grupo de productos Otros accesorios de ordenador
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Stoffproben
Nuestras recomendaciones de Muestra de fabrica
Sachgebiete:
film theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Beliebte Websites aus der Kategorie:
ES
Páginas web más populares sobre el tema:
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik typografie internet
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Weinglas
Nuestras recomendaciones de Copas flauta
Sachgebiete:
musik media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Hochzeitsempfang
Nuestras recomendaciones de Servilletas de boda
Sachgebiete:
kunst radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Blumenkorb
Nuestras recomendaciones de Cesta de la flor
Sachgebiete:
musik media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Redaktion Adresse: Via Roma Kategorie:
ES
Lugares de interés Dirección:
ES
Sachgebiete:
tourismus internet media
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie 2 Kanal Mixer
DE
al grupo de productos Mezclador de 2 canales
DE
Sachgebiete:
e-commerce radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Video Editing Hardware
DE
al grupo de productos Edición de vídeos
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Zubehör für Studiomonitore
DE
al grupo de productos Accesorios para monitores de estudio
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Zubehör für Studio
DE
al grupo de productos Accesorios para estudio
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Ständer für Blasinstrumente
DE
al grupo de productos Soportes para instrumentos de viento
DE
Sachgebiete:
e-commerce musik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Sonstiges Zubehör, Verbrauchsartikel
DE
al grupo de productos Otros accesorios y consumibles
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Zubehör für Audiointerfaces
DE
al grupo de productos Accesorios para interfaz de audio
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Ständer für Kontrabässe
DE
al grupo de productos Soportes para contrabajos
DE
Sachgebiete:
e-commerce radio internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Effektgeräte und Signalprozessoren
DE
Rane Aparatos de efectos y procesadores de señales vista general
DE
Sachgebiete:
e-commerce radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Zubehör für Lautsprecher
DE
al grupo de productos Accesorios para altavoces
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Tonabnehmer für Celli
DE
al grupo de productos Fonocaptores para violoncelos
DE
Sachgebiete:
e-commerce musik radio
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Tonabnehmer für Kontrabässe
DE
al grupo de productos Fonocaptores para contrabajos
DE
Sachgebiete:
e-commerce musik radio
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Zubehör für Kontrabässe
DE
al grupo de productos Accesorios para contrabajos
DE
Sachgebiete:
e-commerce musik radio
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Lichtsets mit Effekten
DE
al grupo de productos Juegos de luces con efectos
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Dudelsäcke und Zubehör
DE
al grupo de productos Gaitas y accesorios
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Gitarren und Bässe
DE
al grupo de productos Guitarras y bajos
DE
Sachgebiete:
verlag e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
die Produkte nach Kategorie entdecken
ES
Vista del producto Dibujos a escala
ES
Sachgebiete:
verlag e-commerce technik
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Hochzeitsbänder
Nuestras recomendaciones de Cintas de boda
Sachgebiete:
e-commerce tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Hochzeitsempfang
Nuestras recomendaciones de Servicio de mesa
Sachgebiete:
kunst gartenbau mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Abendkleider
Nuestras recomendaciones de Dama de honor embarazada
Sachgebiete:
film theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Blumenmädchenkleider
Nuestras recomendaciones de Vestidos para niña de arras
Sachgebiete:
religion theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Hochzeiteinladung
Nuestras recomendaciones de Invitación boda
Sachgebiete:
e-commerce tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Accessoires
Ofertas para todos los accesorios
Sachgebiete:
e-commerce tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Marke Axor Produkte nach Kategorie
ES
Vista general de los productos Hansgrohe
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr bau gartenbau
Korpustyp:
Webseite
Weitere Artikel in dieser Kategorie
DE
Otras noticias de esta categoria
DE
Sachgebiete:
verkehrssicherheit auto technik
Korpustyp:
Webseite
Produktübersicht - Axor Produkte nach Kategorie
ES
Su producto deseado Ir al catálogo de productos
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Produkte nach Kategorie Marke Hansgrohe
ES
Productos de la marca Hansgrohe
ES
Sachgebiete:
e-commerce bau typografie
Korpustyp:
Webseite
Marke Axor Produkte nach Kategorie
ES
No ha seleccionado ningún producto.
ES
Sachgebiete:
verlag gartenbau foto
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Glas Hilfswerkzeuge
Nuestras recomendaciones de Botellitas para invitados
Sachgebiete:
musik tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Ring Kissen
Nuestras recomendaciones de Almohada de anillo
Sachgebiete:
film religion mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Hochzeit Servietten
Nuestras recomendaciones de Servilletas de boda
Sachgebiete:
e-commerce musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Alle Ideen in der Kategorie Bank betrachten
ES
Ver todos los artículos en Facturación
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Alle Ideen in der Kategorie Fehler betrachten
ES
Ver todos los artículos en Gastos
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Alle Ideen in der Kategorie Rundungsfehler betrachten
ES
Ver todos los artículos en Configuración de la cuenta
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Computer Hard- und Software
DE
Avid Hardware y software de ordenador vista general
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Tuba und Bariton Ständer
DE
al grupo de productos Soportes para tuba y barítono
DE
Sachgebiete:
e-commerce musik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Noten, Bücher und DVDs
DE
al grupo de productos Notas, libros y DVDs
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Speicher für Computer und Sampler
DE
al grupo de productos Memoria para ordenadores y samplers
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Computer Hard- und Software
DE
al grupo de productos Hardware y software de ordenador
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Zubehör für Video-Technik
DE
al grupo de productos Accesorios para técnica de vídeo
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Wählen Sie eine Kategorie aus der Liste
ES
Inspiración para sacar lo mejor de su baño
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite
Werbung Sie sind hier: Kategorie Android Software
La guía de software más completa del mundo
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Servierplatten Sets
Nuestras recomendaciones de Servicio de mesa
Sachgebiete:
e-commerce tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Werbung Sie sind hier: Kategorie Mac Software
La guía de software más completa del mundo
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Werbung Sie sind hier: Kategorie Symbian Software
La guía de software más completa del mundo
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Festliche Kleider
Nuestras recomendaciones de Vestidos de festivo
Sachgebiete:
film theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unsere Empfehlung zur Kategorie Sammlungssatz für
Nuestras recomendaciones de Set de colección
Sachgebiete:
musik theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Kategorie Palm OS Software Palm OS >
La guía de software más completa del mundo
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Drogenkriminalität kann dieser Kategorie nicht zugeordnet werden.
La narcodelincuencia no reúne estas condiciones.
Sachgebiete:
militaer media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Alle Artikel der Kategorie photokina anzeigen
ES
Lee y escribe en todos los foros
ES
Sachgebiete:
radio typografie media
Korpustyp:
Webseite
Der Sieger dieser Kategorie ist PSE Organizer.
Sin embargo, el ganador es PSE Organizer.
Sachgebiete:
foto internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Deine Suche in der Kategorie „Sport“ ergab folgende Treffer:
ES
Su busqueda a „fútbol“ ha obtenido siguientes resultados:
ES
Sachgebiete:
sport theater media
Korpustyp:
Webseite
Stellen Sie RAScholz Ihre Fragen der Kategorie Allgemein auf JustAnswer
ES
Pregunte a eduardolm su duda en General con JustAnswer
ES
Sachgebiete:
jura wirtschaftsrecht universitaet
Korpustyp:
Webseite
Unser Dragster Team fährt in der Kategorie Super street bike.
ES
Nuestro equipo Dragster realiza carreras en la categorﾃｭa Super street bike.
ES
Sachgebiete:
verkehrssicherheit auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Deine Suche in der Kategorie „Sport“ ergab folgende Treffer:
ES
Su busqueda a „futbol“ ha obtenido siguientes resultados:
ES
Sachgebiete:
film radio sport
Korpustyp:
Webseite
Deine Suche in der Kategorie „Strategie“ ergab folgende Treffer:
ES
Su busqueda a „guerra“ ha obtenido siguientes resultados:
ES
Sachgebiete:
radio internet media
Korpustyp:
Webseite
Alle Ideen in der Kategorie Angebote betrachten Angebote 14
ES
Ver todos los artículos en Envío de facturas y presupuestos
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Alle Ideen in der Kategorie Design und Layout betrachten
ES
Ver todos los artículos en Facturas con Retención IRPF
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Alle Ideen in der Kategorie New Feature betrachten
ES
Ver todos los artículos en Imprimir y Exportar datos
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Alle Ideen in der Kategorie Berichte und Übersichten betrachten
ES
Sugerencias y base de conocimientos
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Alle Ideen in der Kategorie New Feature betrachten
ES
Ver todas las ideas en General
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Gourmet-Catering der 5-Sterne-Kategorie für Events
Catering de alta cocina de cinco estrellas para eventos
Sachgebiete:
musik tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Zur Kategorie Sonstiges Zubehör für Studio und Recording
DE
al grupo de productos Otros accesorios para estudio y grabación
DE
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Hotel der ersten Kategorie, nach intern. Standard, mit grossem Komfort.
DE
Hotel de primera categoria, segun estándar internacional.
DE
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
UVP=Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Top-Seller aus dieser Kategorie
DE
*PVP = Precio de venta al público recomendado por los fabricantes en Alemania.
DE
Sachgebiete:
e-commerce radio internet
Korpustyp:
Webseite
Sorry, aber derzeit sind keine Produkte in dieser Kategorie lieferbar.
DE
Disculpar las molestias de momento no hay productos disponibles en esta categoria.
DE
Sachgebiete:
verlag radio internet
Korpustyp:
Webseite
Alle 2 Produkte von RENZ aus der Kategorie Containergebäude ansehen
ES
Ver los 2 productos de Linde en Apiladores conductor a pie
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation auto bahn
Korpustyp:
Webseite
Alle 10 Produkte von Melform aus der Kategorie Isolierboxen ansehen
ES
Ver los 8 productos de Disset Odiseo en Implementos para carretillas elevadoras
ES
Sachgebiete:
oekologie foto bahn
Korpustyp:
Webseite
Alle 5 Produkte von Olivo aus der Kategorie Isolierboxen ansehen
ES
Ver los 8 productos de Ciclo Verde en Implementos para carretillas elevadoras
ES
Sachgebiete:
oekologie foto bahn
Korpustyp:
Webseite
Alle 6 Produkte von RENZ aus der Kategorie Lagercontainer ansehen
ES
Ver los 2 productos de Alco en Módulos prefabricados
ES
Sachgebiete:
immobilien universitaet bahn
Korpustyp:
Webseite
Unser Mann gehört einer aussterbenden Kategorie der Loire-Fischer an:
ES
Nuestro hombre pertenece al club de los últimos pescadores del Loira:
ES
Sachgebiete:
verlag media jagd
Korpustyp:
Webseite
Gewählt in der Kategorie "Trawler Yacht and aft Cabins".
ES
Elegido en la categoria " Trawler Yacht and Aft Cabins"
ES
Sachgebiete:
luftfahrt informationstechnologie radio
Korpustyp:
Webseite
Alle Artikel der Kategorie Die Story zum Foto anzeigen
La foto fue elegida para la Galería
Sachgebiete:
film foto media
Korpustyp:
Webseite
Alle Artikel der Kategorie Zitate zur Fotografie anzeigen
La foto fue elegida para la Galería
Sachgebiete:
film foto media
Korpustyp:
Webseite
In der Kategorie Traditionelle Instrumente haben wir in den letzten sechs Wochen 270 Produkte neu aufgenommen.
DE
En el sector Instrumentos tradicionales hemos incorporado en las últimas seis semanas 270 productos nuevos en nuestro catálogo.
DE
Sachgebiete:
kunst musik radio
Korpustyp:
Webseite
Erhöhung der Wettbewerbsfähigkeit bezüglich der Preise je nach Kategorie (Anzahl Sterne) und geographischer Lage.
ES
Ofrecer mayor competitividad en precio por número de estrellas y localización geográfica.
ES
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Erstellung einer Verfügbarkeitsübersicht nach Kategorie (Anzahl Sterne) für Suchanfragen zu verschiedenen Daten und Reisezielen.
ES
Creación de informes de disponibilidad elaborados por número de estrellas para búsqueda en diferentes fechas y destinos.
ES
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
der schnelle Weg zu Ihrer AntwortKeine Frage aus der Kategorie Allgemein?
ES
Haga una pregunta sobre General y obtenga una respuesta¿No se trata de una pregunta sobre General?
ES
Sachgebiete:
e-commerce schule universitaet
Korpustyp:
Webseite
Endlich-ein-handy.de ist in der Kategorie Shopping des Webwiki Webseiten-Verzeichnisses seit 3 Jahren eingetragen.
ES
Hombresnuevos.org está desde hace 2 años en el catálogo de páginas web Webwiki.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Gesundesleben.at ist in der Kategorie Gesundheit und Medizin des Webwiki Webseiten-Verzeichnisses seit 3 Jahren eingetragen.
ES
La página web The-thinking-cat.blogspot.com está en el catálogo de páginas web Webwiki desde hace 2 años.
ES
Sachgebiete:
e-commerce media internet
Korpustyp:
Webseite