Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Flussabwärts sieht man einen Horizont aus bläulichen Kuppen, darunter die Montagne Ste-Victoire.
ES
Río abajo se ve un horizonte de crestas azuladas como la montaña Ste-Victoire.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus archäologie
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
mineralisierte granitische Kuppe
|
.
|
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kuppe"
7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Unweit des Zentrums erstrecken sich herrliche wilde Landschaften, deren Kuppe…
ES
A poca distancia del centro se despliegan grandes extensiones salvajes presididas, a lo…
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Die alte befestigte Stadt liegt auf einer allein stehenden Kuppe, deren Spitze von den Resten einer Burg eingenommen wird.
ES
La antigua ciudad fortificada corona una loma aislada con los vestigios de un castillo.
ES
Sachgebiete:
verlag architektur musik
Korpustyp:
Webseite
Im Nordosten erkennt man die Ribeira da Metade, die Kuppe der Penha da Aguia (Adlerfelsen) und die Landspitze von São Lourenço.
ES
Al nordeste, se distinguen la ribeira da Metade, la loma de Penha da Aguia (peñasco del Aguila) y la punta de São Lourenço.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus archäologie
Korpustyp:
Webseite