linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 12 de 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
xtb 6 avatrade 5 autodesk 1 thomann 1
Sachgebiete
​ finanzmarkt 11 ressorts 10 boerse 4 controlling 4 e-commerce 3 transaktionsprozesse 3 internet 2 informatik 1 unterhaltungselektronik 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Order orden 56
. . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Order .
order . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Order orden
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

If-Done Order sind eine Kombination aus Entry-Order und bedingter Order. ES
avatrade.de
Las órdenes de contingencia son una combinación de una orden de entrada y una orden condicional. ES
avatrade.es
Sachgebiete: controlling ressorts finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Auf dem Demo-Konto hingegen werden Stop Out Orders aufgrund der Automatisierung sofort ausgeführt. ES
xtb.de
Comparándolos, las órdenes de Stop out se ejecutan inmediatamente en la versión demo debido a la operación del dealer automático. ES
xtb.es
Sachgebiete: ressorts boerse finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
O.C.O-Order sind eine Kombination aus 2 Order. ES
avatrade.de
Las órdenes relacionadas son combinaciones de 2 órdenes. ES
avatrade.es
Sachgebiete: controlling ressorts finanzmarkt    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Order- .
Service-Order .
Matching-Order .
Limit-Order . .
Conditional Order .
stop loss order . .
Alles-oder-Nichts Order .
high-order Mode .
Stop-Buy-Order . .
Order mit Zeitlimit .
Buy-Limit-Order . .
Limit-Order-Buch .
Sell-Limit-Order . .
Gegenüberstellung der Order .

12 weitere Verwendungsbeispiele mit "Order"

27 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

O.C.O-Order sind eine Kombination aus 2 Order. ES
avatrade.de
Las órdenes relacionadas son combinaciones de 2 órdenes. ES
avatrade.es
Sachgebiete: controlling ressorts finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Zugriff auf alle offenen Positionen & Entry Orders ES
avatrade.de
Acceso a todas las posiciones abiertas y órdenes condicionales. ES
avatrade.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
- Pending Orders direkt im Chart setzen ES
xtb.de
Órdenes pendientes directamente desde el gráfico. ES
xtb.es
Sachgebiete: controlling ressorts finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Wenn eine der Order ausgelöst wird, wird die andere automatisch storniert, und dabei wird gewährleistet, dass unabhängig von der Preisbewegung nur eine der Order ausgelöst werden kann. ES
avatrade.de
Si se activa una de las órdenes, la otra se cancela automáticamente, asegurando así que, independientemente del movimiento del precio, solo se puede activar una de las órdenes. ES
avatrade.es
Sachgebiete: controlling ressorts finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Sie können auch vorab Order platzieren, wie beispielsweise I.D (If-Done), O.C.O oder Trailing Stops. ES
avatrade.de
También se pueden crear órdenes avanzadas como de contingencia, relacionadas, de stop dinámicas, entre otras. ES
avatrade.es
Sachgebiete: transaktionsprozesse ressorts finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Auf dem Demo-Konto hingegen werden alle Orders aufgrund der Automatisierung zu Kundenpreisen ausgeführt. ES
xtb.de
En el sistema demo, debido al carácter automático de ejecución, todas las órdenes se llevan a cabo a los precios de los clientes. ES
xtb.es
Sachgebiete: ressorts boerse finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Auf dem Demo-Konto hingegen werden Stop Out Orders aufgrund der Automatisierung sofort ausgeführt. ES
xtb.de
Comparándolos, las órdenes de Stop out se ejecutan inmediatamente en la versión demo debido a la operación del dealer automático. ES
xtb.es
Sachgebiete: ressorts boerse finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Auf der Seite „Order Details“ (Angaben zur Bestellung) im Autodesk Store ES
autodesk.de
Más información sobre Autodesk Plan de mantenimiento. ES
autodesk.es
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
"Sie sind die wohl freundlichste und persönlichste Mail-Order-Firma im dt. Web.Es macht halt der "ton" die Musik." DE
thomann.de
"verdaderamente poseen exelentes precios y gracias a ustedes estoy empezando a incursionar en las ventas de equipos de sonido," DE
thomann.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Andernfalls kann es dazu kommen, dass die Stop-und Limit-Orders ausgeführt werden, wie es nach dem Standardverfahren üblich ist.
xtb.de
De lo contrario las órdenes stop y limit se ejecutarán según el procedimiento habitual.
xtb.es
Sachgebiete: transaktionsprozesse ressorts finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Der Hauptunterschied besteht dabei in der Ausführung schwebender Aufträge, sogenannter Pending Orders (Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit), Take Profit und Stop Loss während der Markteröffnung. ES
xtb.de
La principal diferencia es la ejecución de órdenes pendientes (Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit), Take Profit y Stop Loss tras la apertura de mercado. ES
xtb.es
Sachgebiete: ressorts boerse finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Auf dem Live-Konto werden die Preise für die Ausführung dieser Order in den Eröffnungskurs des jeweiligen Instruments bewegt, da XTB das Level der Ausführung dieser Aufträge im Zeitraum zwischen Schließung und Eröffnung einer Sitzung nicht garantiert, sondern nur während der Sitzung. ES
xtb.de
En el sistema real, los precios de ejecución de dichas órdenes se mueven hacia el precio de apertura del instrumento pero solo durante la sesión en curso, ya que XTB no garantiza en nivel de ejecución de dichas órdenes entre el cierre y apertura de la sesión. ES
xtb.es
Sachgebiete: ressorts boerse finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,08 Sek. -