linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 23 de 2 org 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
pixmac 10 fotocommunity 3 kizoa 3 michelin 2 photaki 2 stihl 2 buerkle 1 goethe 1 koylab 1 survivalinternational 1
Sachgebiete
​ media 15 film 12 internet 12 foto 6 kunst 4 musik 3 radio 3 typografie 3 elektrotechnik 2 gartenbau 2 theater 2 unterhaltungselektronik 2 verlag 2 archäologie 1 auto 1 e-commerce 1 handel 1 informationstechnologie 1 literatur 1 mode-lifestyle 1 oekologie 1 tourismus 1 universitaet 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Portrait .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

portrait gafas 1 . .

Verwendungsbeispiele

25 weitere Verwendungsbeispiele mit "Portrait"

20 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

VIKING Geräte im Portrait Rasenmäher ES
stihl.de
Motosierras y podadoras de altura ES
stihl.es
Sachgebiete: oekologie gartenbau archäologie    Korpustyp: Webseite
portrait von einem schönen mädchen Bild ES
pixmac.de
diseñador de iconos para el ocio imagen ES
pixmac.es
Sachgebiete: film internet media    Korpustyp: Webseite
portrait der schönen gesunden frau Bild ES
pixmac.de
la restauración de alimentos imagen ES
pixmac.es
Sachgebiete: film internet media    Korpustyp: Webseite
Geschichte und Portrait der Firma Bürkle GmbH DE
buerkle.de
Historia y semblanza de la empresa Bürkle GmbH DE
buerkle.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Portrait einer Rothaarigen Wissenschaftler Gießen von flüssigem ES
photaki.de
científico verter líquido en erlenmeyer con pantalla futurista que muestra diagramas científicos ES
photaki.es
Sachgebiete: film elektrotechnik foto    Korpustyp: Webseite
portrait of business leute sitzen in einem meeting Bild ES
pixmac.de
la gente de vacaciones sentados bajo palmeras imagen ES
pixmac.es
Sachgebiete: film media internet    Korpustyp: Webseite
portrait of business leute sitzen in einem meeting ES
pixmac.de
la gente de vacaciones sentados bajo palmeras ES
pixmac.es
Sachgebiete: film media internet    Korpustyp: Webseite
portrait einer unternehmerin interressiert hob die hand Bild ES
pixmac.de
durante el tiempo libre imagen ES
pixmac.es
Sachgebiete: film internet media    Korpustyp: Webseite
portrait of sexy blonde frau mit champagner auf weihnachten ES
pixmac.de
ocio mujer con los libros ES
pixmac.es
Sachgebiete: film internet media    Korpustyp: Webseite
portrait der schönen lächelndes mädchen mit hanteln Bild ES
pixmac.de
hombre de negocios sonriente sentado en la oficina detrás del escritorio imagen ES
pixmac.es
Sachgebiete: film kunst musik    Korpustyp: Webseite
Die neuesten Bilder aus der Sektion ColorFoto Portrait ES
fotocommunity.de
Nuevas fotos de la sección Estatuas ES
fotocommunity.es
Sachgebiete: foto internet media    Korpustyp: Webseite
Die Geräte der Tochterfirma VIKING im Portrait | STIHL
stihl.de
Preguntas sobre la tecnología de la web | STIHL
stihl.es
Sachgebiete: gartenbau media internet    Korpustyp: Webseite
indoor-portrait with happy young famil und niedlichen kleinen babby Bild ES
pixmac.de
emoción plantean chica rubia de rojo de lana imagen ES
pixmac.es
Sachgebiete: typografie media internet    Korpustyp: Webseite
Wandeln Sie ein Foto im Querformat in ein Portrait um, es ist ganz einfach! ES
kizoa.de
¡Transformar una foto de un paisaje completo a una foto individual es muy fácil! ES
kizoa.es
Sachgebiete: film foto internet    Korpustyp: Webseite
Querformat, Portrait, etc., die Einrahmung passt sich an Ihr Foto an. ES
kizoa.de
paisajística, foto de carnet, etc. El marco se ajustará a su foto. ES
kizoa.es
Sachgebiete: foto typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Einflussreiche Menschen aus der ganzen Welt ließen nun mit Hilfe der Daguerrotypie Portraits von sich machen. ES
kizoa.de
La clase alta y personas influyentes de todo el mundo estaban solicitando autorretratos de sí mismos utilizando el daguerrotipo. ES
kizoa.es
Sachgebiete: radio theater foto    Korpustyp: Webseite
In der Sektion Portraits von Frauen im Studio im Channel Menschen, Menschenbilder, Fotos Menschen ES
fotocommunity.de
En la sección Calendario fotocommunity 2014: Macros en el canal Concurso ES
fotocommunity.es
Sachgebiete: kunst internet media    Korpustyp: Webseite
Der Vater erlangte seinerzeit eine gewisse Berühmtheit als Portrait- und Historienmaler. ES
michelin.de
El primero tuvo en su tiempo cierta fama como retratista y pintor histórico. ES
michelin.es
Sachgebiete: film verlag musik    Korpustyp: Webseite
Portrait einer Rothaarigen Wissenschaftler Gießen von flüssige…Zum Warenkorb hinzufügen 0 #819869 ES
photaki.de
científico verter líquido en erlenmeyer con pantalla futurista que muestra diagramas científico…Añadir al carrito de compra 24 #1041740 ES
photaki.es
Sachgebiete: film elektrotechnik foto    Korpustyp: Webseite
In der Sektion Portraits von Frauen im Studio im Channel Menschen, Menschenbilder, Fotos Menschen ES
fotocommunity.de
En la sección Emotions en el canal Special ES
fotocommunity.es
Sachgebiete: kunst unterhaltungselektronik media    Korpustyp: Webseite
Auch die Portraits selber waren sehr traditionell und überhaupt nicht kreativ, weil die Kunden auch nichts anderes machen wollten.
koylab.de
Así fue la manera que he aprendido a trabajar de una forma tradicional con luces, pero el estilo de Fotografía eres muy tradicional y nadie creativo tal como los clientes.
koylab.es
Sachgebiete: verlag radio media    Korpustyp: Webseite
Dieses lizenzfreie Stock Foto von einem Portrait of business leute sitzen in einem meeting (ID #) wurde vom Fotografen Wavebreak Media gemacht. ES
pixmac.de
Esta foto de stock libre de derechos de un Antecedentes de onda del pulso # fue tomada por el fotógrafo iconspro. ES
pixmac.es
Sachgebiete: film typografie internet    Korpustyp: Webseite
In dieser phantasievollen Geschichte zeichnet Kirsten Boie ein lebendiges Portrait der politischen Geschehnisse der Zeit und der komplexen Beziehungen zwischen den drei Hauptreligionen. DE
goethe.de
En este imaginativo cuento Boie pinta un vívido dibujo de la política de la época y las complejas relaciones entre las tres principales religiones. DE
goethe.de
Sachgebiete: literatur theater media    Korpustyp: Webseite
Dieses beeindruckende Portrait eines Angehörigen der Asurini do Tocantins belegt beim Fotowettbewerb anlässlich des 45. Geburtstages von Survival International den ersten Platz.
survivalinternational.de
La bella imagen de un joven de la tribu asurini de Tocantins se alza con el primer puesto del concurso fotográfico de Survival International con motivo de su 45 aniversario.
survivalinternational.org
Sachgebiete: auto universitaet media    Korpustyp: Webseite
Ausgestellt werden Zeichnungen, Dokumente und Entwürfe sowie Kunstwerke, wie z.B. der Große Prophet, das Portrait von Kiki de Montparnasse und die Reiterfiguren, die unter dem Namen Olympischer Gruß bekannt sind. ES
michelin.de
Junto a dibujos, documentos y elementos relacionados con su trabajo se exponen obras como el Gran profeta, Kiki de Montparnasse o la estatua ecuestre Salto olímpico. ES
michelin.es
Sachgebiete: musik radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -