linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 3 es 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
ambu 1 nutzerfreundlichkeit 1 sinass 1 universes-in-universe 1
Sachgebiete
​ astrologie 2 film 2 e-commerce 1 informationstechnologie 1 internet 1 kunst 1 raumfahrt 1 theater 1 typografie 1 unternehmensstrukturen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Prozeß proceso 1.626
. . . .

Verwendungsbeispiele

Prozeß proceso
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Es ist der Prozeß des Analysierens und der Optimierung Ihrer Website, DE
nutzerfreundlichkeit.de
Es el proceso de análisis y optimización de su sitio web, DE
nutzerfreundlichkeit.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Dokumentenlayout Prozeß . . .
Birs-Prozeß .
Meleschin-Prozeß .
adiabatischer Prozeß .
pseudoadiabatischer Prozeß .
VAD-Prozeß . . . .
dynamischer Prozeß .
Geomorphologischer Prozeß .
strahlungsbedingter Prozeß .
explosiver Prozeß .
homogener Prozeß .
Markoff'scher Prozeß .
martingaler Prozeß .
linearer Prozeß .
logistischer Prozeß .
mehrphasiger Prozeß .
orthogonaler Prozeß .
periodischer Prozeß .
Poisson'scher Prozeß .
Polya-Prozeß .
Slutsky-Prozeß .
stationärer Prozeß .
stochastischer Prozeß .
Prozeß-Engineering .
sedimentbezogener Prozeß .
pathochemischer Prozeß .
Prozeß stetiger Simulation .
im Prozeß befindliches Material .
Hutin-Stenne-Prozeß . .
Stirling-Prozeß-Motor .
Prozeß der Strukturanpassung .
einen Prozeß führen .
überlagerter Poisson-Prozeß .
mehrfacher Markoff'scher Prozeß .
Ornstein-Uhlenbeck-Prozeß .
streng stationärer Prozeß .
wäßriger elektrolytischer Prozeß .
Prozeß der nationalen Aussöhnung .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Prozeß"

24 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ambu ist zur Zeit im Prozeß, Produkte aus phthalatfreiem Material einzuführen.
ambu.de
En la actualidad Ambu está introduciendo en el mercado una versión actualizada de este producto.
ambu.es
Sachgebiete: film astrologie unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite
CTC-Prozeß – das Blatt wird in die Rotorvane-Maschine gegeben, die für eine Egalisierung der verschiedenen Blattgrößen und Triebe sorgt. DE
sinass.de
Procedimiento CTC, la hoja es introducida en la maquina rotativa que iguala las hojas y los brotes de distintos tamaños. DE
sinass.de
Sachgebiete: kunst astrologie typografie    Korpustyp: Webseite
Dieser von Aya & Gal vollzogene Prozeß stellt sich zwischen die verschiedenen Macht- und Wissensregimes, teilweise außerhalb von deren Kontrolle und legt die dreisten Nähte bloß, mit denen das dominierende Regime eine heterogene Realität zusammenzuhalten versucht. DE
universes-in-universe.de
La »neturalization« se sitúa entre medio de diferentes regímenes de poder y conocimiento, escapando parcialmente al control de ellos, poniendo al descubierto las osadas costuras con las que un régimen dominante intenta sujetar una realidad heterogénea. DE
universes-in-universe.de
Sachgebiete: film theater raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,06 Sek. -