Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Besonders originell ist auch eine Schutzhülle für das beliebte iPhone:
DE
Particularmente original es también una cubierta protectora para el iPhone populares:
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Reader™ mit aufklappbarer Schutzhülle
ES
Reader™ con cubierta protectora
ES
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Für Temperaturen bis zu -30°C in Tiefkühlhäusern gibt es spezielle Robotertypen, die teilweise sogar ohne Schutzhülle betrieben werden!
DE
En situaciones con temperaturas de hasta -30° C dentro de instalaciones frigoríficas, existen tipos especiales de robots, que pueden incluso funcionar sin cubierta protectora.
DE
Sachgebiete:
oekonomie technik handel
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
metallische Schutzhülle
|
.
|
Schutzhülle für Luftschraubenspinner
|
.
|
Schutzhülle für Luftschraubenblatt
|
.
|
hermetisch verschlossene Schutzhülle
|
.
|
24 weitere Verwendungsbeispiele mit "Schutzhülle"
11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Syringe Sleeve™ (Schutzhülle für Spritze) Einweg-Schutzhülle für Spritzen
ES
Syringe Sleeve™ (Funda para Jeringas) Funda para jeringa desechable
ES
Sachgebiete:
technik finanzen raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Neopren-Schutzhülle für Paquito Mini.
ES
Funda protectora de neopreno para Paquito Mini.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr auto unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Schutzhülle iPhone 6 Plus Leder, MicroFiber Blau
ES
Apple iPhone 5S para beige
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Bluetooth Tastatur und Schutzhülle für das iPad (1st generation)
DE
Bluetooth teclado y funda para el iPad (primera generación)
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Sensor-Schutzhüllen Einweg-Schutzhülle für Sensoren auf digitalen Röntgen-Bildgebungssystemen
ES
Cubre-Sensor Funda desechable para cubrir el sensor de los sistemas digitales de Rayos-X
ES
Sachgebiete:
technik finanzen raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCJ-HWA Schutzhülle für Cyber-shot® HX90/WX500
ES
Imagen de Cámara compacta HX80 con zoom óptico de 30x
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von CKM-NWZ1000 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
Reproductores de música digital Walkman®
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CKM-NWZ1000 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
Walkman® de alta resolución de la serie A10
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bilder von CKM-NWZ1000 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
Imagen de Funda de silicona para WALKMAN® CKM-NWS770
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CKM-NWS770 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
ES
Imagen de Lámina de protección semirrígida para pantalla para ILCE-6000
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bilder von CKM-NWS770 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
ES
Imágenes de Lámina de protección semirrígida para pantalla para ILCE-6000
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CKM-NWZ1000 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
ES
Imagen de Bolsa de transporte blanda LCS-MVA
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bilder von CKM-NWZ1000 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
ES
Imágenes de Bolsa de transporte blanda LCS-MVA
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCJ-HWA Schutzhülle für Cyber-shot® HX90/WX500
ES
Imágenes de Cámara compacta HX90V con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CKM-NWS770 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
ES
Imagen de Bolsa de transporte blanda LCS-MVA
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bilder von CKM-NWS770 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
ES
Imágenes de Bolsa de transporte blanda LCS-MVA
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Mit nur 200 Gramm inklusive Schutzhülle ist er ein idealer Reisebegleiter.
ES
Con solo 200 gramos, cubierta incluida, será tu compañero de viaje perfecto.
ES
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCJ-HL Schutzhülle für die Cyber-shot® HX-Serie
ES
Imagen de Barra de sonido de 2.1 canales con audio de alta resolución y Wi-Fi®
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCJ-HL Schutzhülle für die Cyber-shot® HX-Serie
ES
Imágenes de Barra de sonido de 2.1 canales con audio de alta resolución y Wi-Fi®
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bilder von LCJ-HL Schutzhülle für die Cyber-shot® HX-Serie
ES
Imágenes de Barra de sonido de 2.1 canales con audio de alta resolución y Wi-Fi®
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Wenn Sie eine Ecke der Schutzhülle nach hinten klappen, wird die Kamera aktiviert.
Al doblar una esquina de la funda plegable, se inicia la cámara.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Erfahren Sie CKM-NWS770 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN® mehr von Sony & erkunden Sie alle WALKMAN Zubehöre Funktionen.
ES
Explora el producto Lámina de protección semirrígida para pantalla para ILCE-6000 de Sony y averigua todas las características de su colección de Accesorios para cámaras.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Stellen Sie Ihr SurfTab ventos 10.1 mit der Pyramide nach oben aus, erlaubt die Schutzhülle eine leichte Neigung für das ergonomisch handgerechte Schreiben.
DE
Al colocar el SurfTab ventos 10.1 sobre la estructura triangular hacia arriba, la funda rígida se inclinará ligeramente para que escriba con mayor comodidad y ergonomía.
DE
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Als praktisches 2in1-Produkt schützt es Ihr wintron nämlich optimal vor Kratzern, Stößen sowie Schmutz und dient so ganz nebenbei auch noch als Schutzhülle mit stabilem Cover und weichem Kern.
DE
por sus prácticas características 2 en 1, protegerá su wintron a la perfección contra arañazos, golpes o suciedad, y además le servirá de funda de protección con cubierta firme y núcleo blando.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite