linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 22 es 4 com 2
Korpustyp
Webseite 28
Host
brand 7 hannes-schurig 5 fanslave 2 finkehorns 2 olympus 2 sinass 2 csey 1 i2p2 1 lastfm 1 luzdelmar 1 miraphone 1 rambow 1 sharelook 1 waveguru 1
Sachgebiete
​ internet 11 technik 9 unterhaltungselektronik 9 informationstechnologie 8 foto 7 informatik 7 radio 6 media 3 musik 3 verlag 3 astrologie 2 e-commerce 2 gartenbau 2 theater 2 auto 1 bahn 1 kunst 1 literatur 1 luftfahrt 1 raumfahrt 1 sport 1 tourismus 1 typografie 1 universitaet 1

Übersetzungen

[NOMEN]
TIP . .
Tip consejo 54
[Weiteres]
TIP .

Verwendungsbeispiele

Tip consejo
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

da strubbelt man und strubbelt und dann dieser genial Tip. DE
hannes-schurig.de
porque strubbelt usted y strubbelt y luego este consejo impresionante. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Tip-Verlust . .
tip-Knoten . . . . .

27 weitere Verwendungsbeispiele mit "Tip"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Danke für den Tip! DE
hannes-schurig.de
Gracias por la punta! DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
TV Tip für Nachteulen: DE
rambow.de
Punta de TV para los noctámbulos: DE
rambow.de
Sachgebiete: verlag literatur media    Korpustyp: Webseite
Besten Dank für den Tip! DE
hannes-schurig.de
Gracias por la punta! DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Der Tip half ganz wunderbar DE
hannes-schurig.de
La punta ayudó bastante maravilloso DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Normaler Einwurf von großen Tips, wünschenswert. DE
sinass.de
Adición normal de grandes virutas, deseable. DE
sinass.de
Sachgebiete: astrologie gartenbau foto    Korpustyp: Webseite
Dein Tip ist also nicht ganz korrekt! DE
hannes-schurig.de
Su punta por lo que no es del todo correcto! DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Insider Tips und Tricks zur Facebook Fan Gewinnung
fanslave.de
Cambiar aficionados de Facebook
fanslave.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Insider Tips und Tricks zur Facebook Fan Gewinnung
fanslave.de
Lo más leído Comprar aficionados de Facebook
fanslave.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Die Jungen haarigen Blattspitzen werden zu "golden" oder "silver" Tips. DE
sinass.de
Las jóvenes extremidades peludas de las hojas se convierten en virutas "doradas" o "plateadas". DE
sinass.de
Sachgebiete: astrologie gartenbau foto    Korpustyp: Webseite
FAQ, TIPS UND TRICKS Ihre Erfahrungen interessieren uns. DE
finkehorns.de
FAQ, AVISOS Y TRUCOS Nos interesa sus experiencias. DE
finkehorns.de
Sachgebiete: auto foto technik    Korpustyp: Webseite
komplett autoklavierbar Chip-on-the-tip Dank der modernen „Chip-on-the-tip“-Technologie liefert das ENDOEYE HD II 5 mm helle, scharfe Bilder. ES
olympus.de
completamente autoclavable Chip en la punta El avanzado chip en la punta permite al EndoEye proporcionar imágenes claras y brillantes. ES
olympus.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
PD-Tips (Präzisions-Dispenser-Tips) von BRAND arbeiten nach dem Direktverdrängungsprinzip und sind dadurch für das Dosieren von Flüssigkeiten mit hoher Viskosität, hohem Dampfdruck etc. besonders geeignet. DE
brand.de
Las puntas PD de BRAND (puntas de desplazamiento directo) funcionan según el principio del desplazamiento directo y, por lo tanto, son especialmente apropiadas para dosificar líquidos de alta viscosidad, alta presión de vapor, etc. DE
brand.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
komplett autoklavierbar. Chip-on-the-tip Dank der modernen „Chip-on-the-tip“-Technologie liefern alle ENDOEYE-Optiken helle, scharfe Bilder. ES
olympus.de
completamente autoclavable Chip en la punta El avanzado chip en la punta permite al EndoEye proporcionar imágenes claras y brillantes. ES
olympus.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Die Hotels am Ismailovski Park sind ein annehmbarer Low-Budget Tip. DE
csey.de
Los hoteles en el Parque de Ismailovski son de un tipo „low-budget“ aceptable. DE
csey.de
Sachgebiete: verlag musik theater    Korpustyp: Webseite
Die Geräteeinstellung bleibt beim Einsetzen eines neuen PD-Tips gleicher Größe erhalten. DE
brand.de
El ajuste del aparato se conserva al colocar una nueva punta PD de la misma capacidad. DE
brand.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
PD-Tips von BRAND können auch mit verschieden kompatiblen Dosiersystemen eingesetzt werden. DE
brand.de
Las puntas PD pueden utilizarse también con diferentes sistemas de dosificación compatibles. DE
brand.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Die konformitätsbescheinigten PD-Tips entsprechen den Anforderungen der ISO 8655 und werden mit einem Chargenzertifikat ausgeliefert. DE
brand.de
Las puntas PD certificadas de conformidad cumplen con las exigencias de la norma ISO 8655 y se suministran con un certificado de lote. DE
brand.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
> mehr über die neuen Tips > Sehen Sie das Ultra Low Retention Spitzen Video! DE
brand.de
> más informaciones > ¡Haga clic aquí para ver un Video del puntas Ultra Low Retention! DE
brand.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto technik    Korpustyp: Webseite
PD-Tips und HandyStep® electronic von BRAND Der HandyStep® electronic Mehrfachdispenser spart Zeit und vermeidet Fehler durch die automatische Größenerkennung der PD-Tips. Diese besitzen einen in ihren Kolben integrierten Größen-Code (patentiert). DE
brand.de
puntas PD y HandyStep® electronic de BRAND El dispensador manual HandyStep® electronic ahorra tiempo y evita errores gracias a la identificación automática de la capacidad de las puntas PD. Estas disponen ahora de una codificación de capacidad (patentada) incorporada en su émbolo. DE
brand.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Welcome in our hotel in the verdant north of Tenerife, the insider tip for lovers of nature and walking. DE
luzdelmar.de
En el verde norte de Tenerife, el mejor lugar para los amantes de la naturaleza y del senderismo. DE
luzdelmar.de
Sachgebiete: kunst musik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Hier sind ein paar Tips zum Aktivieren von JavaScript in deinem Browser, wir hoffen sie werden dir helfen: ES
lastfm.de
He aquí algunas sugerencias para habilitar JavaScript en tu explorador, que esperamos que te sean útiles: ES
lastfm.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Nachdem Du den graphischen Installer auf Windows beendet hast, klicke einfach den "Start I2P" Knopf, was die Router Konsole, mit weiteren Tips und Anweisungen anzeigt. DE
i2p2.de
Tras ejecutar el instalador en Windows, simplemente haz click en el botón "Start I2P", el cual hará emerger la consola del router , que tiene más instrucciones. DE
i2p2.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Um Ihnen das Durchsuchen des Sharelook-Katalogs zu erleichtern, finden Sie auf der folgenden Seite einige Tips zur Optimierung der Suchabfrage. ES
sharelook.de
Opciones de búsqueda En la página siguiente, Ud. encontrará algunas instrucciones para facilitarle la búsqueda en el catálogo de Sharelook. ES
sharelook.es
Sachgebiete: universitaet media bahn    Korpustyp: Webseite
Sie ist jederzeit für euch da und wenn ihr Fragen habt oder Tips braucht steht sie rund um die Uhr zur Verfügung. DE
waveguru.de
Ella siempre está a vuestra entera disposición por si tienen alguna duda, o necesitan alguna recomendación. DE
waveguru.de
Sachgebiete: verlag tourismus sport    Korpustyp: Webseite
Die patentierte Typ-Codierung macht die PD-Tips zu einer optimalen Systemkomponente für die Mehrfachdispenser HandyStep® electronic (automatische Größenerkennung) und HandyStep® S von BRAND. DE
brand.de
Las puntas PD con codificación patentada indicando el tipo de punta son el componente de sistema óptimo para el HandyStep® electronic (identificación automática de la capacidad de las puntas) y el HandyStep® S de BRAND. DE
brand.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Schreiben Sie uns wenn Sie ein Problem haben mit Ihrem Instrument oder wenn Sie einen Tip weitergeben wollen der für andere Musiker nützlich sein könnte. DE
finkehorns.de
Escribenos cuando usted tenga un problema con su instrumento ó cuando tenga ideas o soluciones que pueden ayudar a otros músicos. DE
finkehorns.de
Sachgebiete: luftfahrt foto technik    Korpustyp: Webseite
Als angesehener Pädagoge und Spezialist für das tiefe Blech hat er für den "Belwin Mills´ Medalist Band Course" und den "Contemporary Band Course" Lehrwerke und Solo-Literatur für Tuba und Euphonium beigesteuert, einschließlich seiner Abhandlung für Hochschul und College Tubisten "Praktische Tips für das Tuba-Spiel". DE
miraphone.de
Es un respetado pedagogo y especialista en metales graves. Ha contribuido con material educativo y publicaciones para tuba y eufonio solistas en Belwin Mills, Medalist Band Course y Contemporary Band Course, que incluye su texto para estudiantes de la tuba: "Practical Hints on Playing the Tuba". DE
miraphone.de
Sachgebiete: musik theater media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -