Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Ranking Check teliad bietet verschiedene Tools an, um die Rankingqualität von Webseiten zu bewerten.
ES
Ranking Check teliad ofrece diferentes herramientas para valorar la calidad de ranking de páginas Web.
ES
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse internet
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Software-Tool
|
.
|
tool kit
|
.
|
TOOL-USE
|
.
|
Cluster-Tool
|
.
|
Linear Cluster Tool
|
.
|
portierbare gemeinsame Umgebung für Tools
|
.
|
100 weitere Verwendungsbeispiele mit Tool
14 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
¿Qué es una cuenta Pro?
ES
Sachgebiete:
film e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Wir verwenden Tracking Tools,
Utilizamos sistemas de seguimiento:
Sachgebiete:
controlling e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Intel® Tool für die Serverkonfiguration
ES
Placa de desarrollo Intel® Galileo
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tools für Maschinenelemente und Berechnungen
Generadores y asistentes de cálculo de maquinaria
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
interaktive Tools auf dem Tablet
ES
recursos interactivos para la planificación de su baño
ES
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik handel
Korpustyp:
Webseite
Intel® SSD Data Center Tool
Ayuda para elegir el Intel® SSD adecuado
Sachgebiete:
informationstechnologie typografie internet
Korpustyp:
Webseite
Tool für die Kommunikation zwischen Nutzern weltweit.
Ferramenta para a comunicación entre os usuarios en todo o mundo.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit Bilder und Fotografien zu arbeiten.
El software para la compresión por lotes y conversión de archivos de imagen.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zum Anzeigen und Bearbeiten von Grafikdateien.
El potente editor de gráficos para trabajar con la pintura digital.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool für die Kommunikation zwischen Nutzern weltweit.
Ferramenta para comunicarse con usuarios de todo o mundo.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Tool für die Kommunikation zwischen Nutzern weltweit.
O software para a comunicación de voz e de texto con outros usuarios.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Tool zum Anzeigen und Bearbeiten von Grafikdateien.
El instrumento para trabajar con los documentos de formato PDF.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zur Optimierung und Steigerung der Systemleistung.
Un popular software para limpiar y optimizar el sistema.
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zum Bearbeiten und verarbeiten die Videodateien.
El convertidor funcional de los archivos multimedia.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, um Videos von Dailymotion Service herunterladen.
El jugador funcional para reproducir los videos de alta calidad.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, um Videos von Dailymotion Service herunterladen.
El gerente conveniente para descargar archivos de vídeo desde el Facebook y otros servicios populares.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, um Videos von Dailymotion Service herunterladen.
El cliente gratuito para el intercambio y descarga de archivos.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zum Bearbeiten und verarbeiten die Videodateien.
El conjunto paquete gratuito para trabajar con codecs y archivos de vídeo.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit Bilder und Fotografien zu arbeiten.
Ferramenta para traballar con imaxes e organizando fotos.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik typografie informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool für die Kommunikation zwischen Nutzern weltweit.
El popular servicio para supervisar los últimos acontecimientos en el mundo.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zur Optimierung und Steigerung der Systemleistung.
El software para buscar y actualizar las versiones obsoletas de los conductores.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zur Optimierung und Steigerung der Systemleistung.
El instrumento para capturar vídeo desde la pantalla del ordenador.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool für die Kommunikation zwischen Nutzern weltweit.
La aplicación de mensajería de texto y la comunicación de voz.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Tool für die Kommunikation zwischen Nutzern weltweit.
Uno de los mensajeros más populares para comunicarse con usuarios de todo el mundo.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
modernste Tools der technischen Analyse nutzen können.
Análisis de los mayores movimientos en USA
Sachgebiete:
ressorts boerse finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai 10 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
uno 5 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
verlag radio internet
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai 10 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
chrome google 14 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Von hier kommen die besten Internet-Marketing-Tools
ES
El mejor software de marketing en Internet
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Tools Pdf-Reiseführer zum kostenlosen Download für São Paulo
ES
Descargar gratis guía pdf de São Paulo Download
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
Auf unseren Websites benutzen wir Tracking Tools, einschließlich Cookies.
Utilizamos sistemas de seguimiento, incluidas cookies, en nuestras páginas web.
Sachgebiete:
controlling e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit Menschen auf der ganzen Welt zu kommunizieren.
Ferramenta para comunicarse con persoas de todo o mundo.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Tool, um Videos von beliebten Video-Dienste herunterladen.
El software está diseñado para descargar los archivos de vídeo desde el popular servicio Youtube.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Functional-Tool zur Erkennung und die Viren zu entfernen.
Ferramenta funcional para detectar e eliminar o virus.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Beliebte Tool zum Suchen und laden Sie die Torrent-Dateien.
Uno de los software más popular para crear y editar documentos.
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Tools zum Download und Upload von Dateien von FTP-Servern.
Popular cliente torrent para descargar y compartir archivos en Internet.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Die Software verfügt über eine große Sammlung von Tools und
El software trabaja con los formatos más populares y te permite
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik typografie informatik
Korpustyp:
Webseite
Functional Tool, um Videos von YouTube-Service herunterladen.
El software para descargar videos desde servicios populares.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Tools zum Download und Upload von Dateien von FTP-Servern.
Ferramentas para descarga e subida de arquivos FTP de servidores.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit Menschen auf der ganzen Welt zu kommunizieren.
Ferramenta para a comunicación entre os usuarios de todo o mundo.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Tool zu entschlüsseln, komprimieren oder Verarbeitung der Audio- und Videodateien.
El conjunto paquete gratuito para trabajar con codecs y archivos de vídeo.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Das Tool zum Sichern und Wiederherstellen der Systemdaten.
El software de copia de seguridad y restaurar los datos en caso de situación inesperada.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit dem Torrent Erweiterung herunterzuladen und Dateien.
El cliente para descargar y compartir archivos torrent.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Ein beliebtes Tool, um die Dateien im Internet zu teilen.
El administrador de gran alcance para las descargas de archivos rápidas.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Functional-Tool zur Erkennung und die Viren zu entfernen.
El software multifunción para grabar y editar los discos.
Sachgebiete:
technik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit Menschen auf der ganzen Welt zu kommunizieren.
Ferramenta para comunicarse con usuarios de todo o mundo.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zum Suchen und Herunterladen von Dateien aus dem Internet.
El instrumento para el intercambio de los mensajes de texto y de voz.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Das Tool zur Suche und Wiedergabe von Musik.
El popular reproductor para reproducir los archivos multimedia.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
MIDI-Tools Es befinden sich 40 Artikel in dieser Produktgruppe.
DE
Este producto está en stock y puede ser enviado inmediatamente
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Das Tool zu testen und zu analysieren die Systemfähigkeiten.
El software pone a prueba las capacidades máximas de las tarjetas de vídeo.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Das Tool zur Suche und die Adware-Module entfernen.
El software para eliminar los virus, troyanos y spyware.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tools zum Download und Upload von Dateien von FTP-Servern.
El software para la gestión de las colecciones de fotos y materiales de video.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Functional Tool wurde entwickelt, um mit Archiven arbeiten.
El software para comprimir y descomprimir los archivos de varios tipos.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Das Tool zur Suche und Wiedergabe von Musik.
A ferramenta de busca e tocar música.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit dem Torrent Erweiterung herunterzuladen und Dateien.
Administrador de descargas de archivos rápido y eficiente.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zum Erkennen und Entfernen der Viren und Malware.
Ferramenta para detectar e eliminar os virus e malware.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tools zum Download und Upload von Dateien von FTP-Servern.
El convertidor funcional de los archivos multimedia.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Integrierte Tools, um Audio und Video zu bearbeiten
Built-in ferramentas para editar audio e vídeo
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Ein beliebtes Tool, um die Dateien im Internet zu teilen.
Director poderoso para descargar os arquivos a partir da Internet.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Functional Tool, um Videos von YouTube-Service herunterladen.
Conveniente para descargar el software de vídeo de los servicios de vídeo populares.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit dem Torrent Erweiterung herunterzuladen und Dateien.
El cliente funcional para descargar archivos desde internet.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Beliebte Tool für Messaging, Anrufe und Organisation von Videokonferenzen.
Ferramenta popular para mensaxes, facer chamadas e organización de conferencias de vídeo.
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Ein beliebtes Tool, um die Dateien im Internet zu teilen.
Fácil de usar cliente de torrent para el intercambio de archivos a través de Internet.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zum Erkennen und Entfernen der Viren und Malware.
El software antivirus para encontrar y eliminar los archivos dañinos.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zu finden und installieren Sie die Treiber.
Ferramenta para localizar e instalar os controladores.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Functional Tool wurde entwickelt, um mit Archiven arbeiten.
El software para comprimir los datos y trabajar con archivos.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, um die Vertraulichkeit im Internet zu gewährleisten.
Ferramenta para garantir a confidencialidade en internet.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Functional Tool zum Erkennen und Entfernen der Viren.
Antivirus Popular está diseñado para proteger el sistema de diversas amenazas y virus.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Das Tool zur Suche und die Adware-Module entfernen.
El software para detectar y eliminar los virus.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zu entschlüsseln, komprimieren oder Verarbeitung der Audio- und Videodateien.
Ferramenta para decodificar, comprimir ou procesar os ficheiros de son e vídeo.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Das Tool zur Suche und die Adware-Module entfernen.
O software para detectar e eliminar o virus.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zum Erkennen und Entfernen der Viren und Malware.
O software antivirus para atopar e eliminar os arquivos nocivos.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit dem Torrent Erweiterung herunterzuladen und Dateien.
O cliente para descargar e compartir arquivos torrent.
Sachgebiete:
film internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Das Tool zur Suche und Wiedergabe von Musik.
El software para reproducir los jingles, comerciales y efectos de sonido.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit dem Internet Explorer-Browser zu arbeiten.
Funcional editor para trabajar con el código.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Der Multimedia-Player mit einer Vielzahl von nützlichen Tools.
El editor de vídeo de gran alcance.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit dem Torrent Erweiterung herunterzuladen und Dateien.
El potente archivador con el apoyo de los formatos de archivo populares.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Video Konverter Tool zum Bearbeiten und verarbeiten die Videodateien.
El software está diseñado para convertir archivos de vídeo en diferentes formatos.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
hack tool download 3 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
angry birds rio 1.1.0 4 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik handel internet
Korpustyp:
Webseite
hack tool 1.2v 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
ang enganchados 1 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik handel internet
Korpustyp:
Webseite
unlock tool 1.1.0 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
angry birds gratis en moviles 1 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik handel internet
Korpustyp:
Webseite
Das Tool verschlüsselt die Texte zusätzlich mit einem Code.
CryptoBin, que cifra el texto con una clave.
Sachgebiete:
e-commerce typografie internet
Korpustyp:
Webseite
Tipps und Tools zur erfolgreichen Gestaltung mobiler Kampagnen
ES
Desarrolla creatividades de display optimizadas para móviles y tablets
ES
Sachgebiete:
verlag e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite
Entdecken Sie ein einzigartiges Tool zur Evaluierung Ihrer Kandidaten.
Descubra una solución única para evaluar a sus candidatos.
Sachgebiete:
verlag controlling internet
Korpustyp:
Webseite
Im Rückblick kann ich sagen, dass die Verwendung des Tools sehr einfach war.
ES
En general, fue muy fácil de usar:
ES
Sachgebiete:
verlag film media
Korpustyp:
Webseite
MathWorks-Tools sind für diese Teams der Schlüssel zur schnelleren Entwicklung innovativer Produkte.
ES
Estos equipos confían en los productos de MathWorks para crear diseños de productos innovadores más rápido.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie transaktionsprozesse raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
„Das Suchmaschinenmarketing ist für die LEGO® Gruppe nach wie vor ein besonders erfolgreiches Marketing-Tool.
"La búsqueda sigue siendo exitosa para LEGO.
Sachgebiete:
controlling e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai kostenlos vollversion 11 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
google rom gratis 9 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
verlag radio internet
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai download kostenlos deutsch 11 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
descargar google chrome 2013 9 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
verlag radio internet
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai deutsch 10 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
google chrome 27 4 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
verlag radio internet
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai kostenlos 5 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
google chrome 10.5.8 4 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
verlag radio internet
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai vollversion kostenlos 4 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
descargar gratis google chrome 4 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
verlag radio internet
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai vollversion 35 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
google chrome descargar gratis ultima version en español 25 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai kostenlos vollversion 19 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
google chrome 2013 ultima version gratis en español 20 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai download kostenlos deutsch 11 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
google chrome gratis descargar 14 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai vollversion kostenlos 7 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
descargar google chrome 2013 9 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai kostenlos 5 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
google rom gratis 9 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
An Essential Internet Tool zur Steigerung der Geschwindigkeit, Fortsetzen, Planen und Organisieren.
ES
la velocidad y la gestión de los archivos descargados.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Das Tool ermöglicht Ihnen, entweder die komplette Disk oder nur den Hauptfilm zu kopieren.
Te permite copiar el disco entero o sólo la película principal.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
3D-Software für Digital Artists mit Tools für Digital Sculpting und Texture Painting
Software de escultura digital en 3D y pintura de texturas para realizadores de 3D.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Die Software mit einem großen Satz von Tools und Effekte, um die Fotos zu bearbeiten.
O software para xestionar as coleccións de fotos e material de vídeo.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite