linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 2 es 1
Korpustyp
Sachgebiete
technik 2 auto 1 foto 1 geografie 1 kunst 1 medizin 1 oekologie 1 unterhaltungselektronik 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Absaugen .
[Weiteres]
absaugen aspirar 28

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

absaugen . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

absaugen aspirar
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der eingebaute Ventilator erzeugt einen Luftstrom, der Verschmutzungen in den eingebauten Filter absaugt. DE
El ventilador incorporado genera una corriente de aire que hace que las impurezas sean aspiradas hacia un filtro igualmente incorporado. DE
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik foto    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Absaugen des Spermas .
Absaugen der Beeren .
künstliche Belüftung durch Absaugen . .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "absaugen"

21 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Absaugarme für das Absaugen von Staub ES
Brazos de extracción de polvo ES
Sachgebiete: oekologie auto technik    Korpustyp: Webseite
Es gibt in Tibet eine nicht unerhebliche Neugeborenensterblichkeit, da die Mütter oder Betreuer nicht einmal die einfachsten Nothilfsmaßnahmen wie das Absaugen von Schleim aus der Nase o.ä. beherrschen. DE
La tasa de mortandad de recién nacidos en el Tíbet no es precisamente baja, pues las madres o las personas que asisten en el parto no controlan las mínimas medidas de urgencia, como extraer la mucosidad de la nariz etc. DE
Sachgebiete: kunst geografie medizin    Korpustyp: Webseite