Im Namen Gottes und im Namen dieses leidenden Volkes, dessen Klageschreie Tag für Tag lauter zum Himmel steigen, bitte ich euch, flehe ich euch an, befehle ich euch: _DE

En nombre de Dios, pues, y en nombre de este sufrido pueblo, cuyos lamentos suben hasta el cielo cada día más tumultuosos, les suplico, les ruego, les ordeno en nombre de Dios: _DE

Viele Heilige wurden um unmittelbare Hilfe oder um Fürsprache bei Gott angefleht; _DE

Fueron muchos los santos a los que se suplicaba su intercesión ante Dios; _DE

Der gleichen Legende zufolge flüchteten die einstmaligen Bewohner des Hügel, wenn sie von Piraten bedroht wurden, aus ihrer Burg durch den unterirdischen Gang bis in die Höhle, was die Inschriften an den Höhlenwänden erklärt, die die göttliche Hilfe anflehen. _ES

Según la misma leyenda, cuando los habitantes de la antigua acrópolis se veían amenazados por los piratas huían del castillo a través de la galería, de ahí la presencia en algunas paredes de la cueva de inscripciones implorando la ayuda divina. _ES

Wenn Freunde und Familie Sie anflehen, sich von Ihrem Partner zu trennen, dann ist er wahrscheinlich nicht der Richtige für Sie. _ES

siempre se establecen unos roles en la pareja, si los roles son demasiado estáticos no permiten que cada persona evolucione individualmente. _ES

Der gleichen Legende zufolge flüchteten die einstmaligen Bewohner des Hügel, wenn sie von Piraten bedroht wurden, aus ihrer Burg durch den unterirdischen Gang bis in die Höhle, was die Inschriften an den Höhlenwänden erklärt, die die göttliche Hilfe anflehen. _ES

Según la misma leyenda, cuando los habitantes de la antigua acrópolis se veían amenazados por los piratas huían del castillo a través de la galería, de ahí la presencia en algunas paredes de la cueva de inscripciones implorando la ayuda divina. _ES