linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 5 de 2
Korpustyp
Sachgebiete
technik 4 foto 3 bau 2 architektur 1 astronomie 1 e-commerce 1 film 1 handel 1 internet 1 jagd 1 mode-lifestyle 1 transaktionsprozesse 1 transport-verkehr 1 unterhaltungselektronik 1 verlag 1

Übersetzungen

[VERB]
ankleben .
[NOMEN]
Ankleben . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

ankleben sitio 2 . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Maschine zum Ankleben von Faelzen .
Gewebe auf den Schaft ankleben .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "ankleben"

13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ankleben und Abziehen - sogar hundertmal* ES
Pega y despega hasta 100 veces* ES
Sachgebiete: verlag transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Mit Kleber an der Rückseite zum Ankleben. ES
Llevan adhesivo en la parte de atrás para fijarlas. ES
Sachgebiete: transport-verkehr e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Meterriss-Plaketten RS21 eignen sich auch hervorragend zum Ankleben auf runden Säulen. DE
Las placas de linea de nivel RS21 son excelentemente apropiadas para pegarlas sobre columnas redondas. DE
Sachgebiete: architektur bau technik    Korpustyp: Webseite
Bevor Sie mit dem Ankleben beginnen, müss die Oberfläche sauber, trocken und fettfrei sein. ES
Antes de empezar a colocar el vinilo. Asegúrate de que la superficie esté limpia, seca y libre de grasa. ES
Sachgebiete: bau technik foto    Korpustyp: Webseite
Am Anfang ist ein bisschen Übung beim Ankleben nötig, aber nach ein paar Versuchen haben Sie den Dreh bestimmt schnell raus. DE
Al principio se necesita un poco de práctica para pegarlas, pero después de pocos intentos seguro que cogerá el punto rápidamente. DE
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto technik    Korpustyp: Webseite