linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 85 de 16 com 4 mx 1 org 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
zoover 37 michelin 19 abc-mallorca 4 goethe 3 ci-romero 2 hotelsite 2 marriott 2 owayo 2 sprachzentrum 2 tassimo 2 airbnb 1 alfaromeo 1 atinsight 1 atraveo 1 aupairnetblog 1 benteler 1 busch 1 cactus2000 1 delbondio 1 flaska 1 freshdesk 1 getresponse 1 getyourguide 1 gourmesso 1 greatplacetowork 1 hannes-schurig 1 hrs 1 icmlpo 1 in-berlin 1 lingualearnenglish 1 maltalingua 1 mandarinoriental 1 mariposa-tours 1 mathworks 1 melty 1 over-blog 1 softonic 1 sony 1 survivalinternational 1 textbroker 1 umbruch-bildarchiv 1 universes-in-universe 1
Sachgebiete
​ tourismus 63 verlag 54 e-commerce 22 radio 18 astrologie 17 verkehr-kommunikation 17 musik 14 internet 10 film 8 media 7 kunst 6 luftfahrt 6 informatik 5 verkehr-gueterverkehr 5 weltinstitutionen 5 foto 4 mode-lifestyle 4 schule 4 verkehrssicherheit 4 informationstechnologie 3 infrastruktur 3 oekonomie 3 theater 3 transaktionsprozesse 3 transport-verkehr 3 universitaet 3 auto 2 gartenbau 2 geografie 2 handel 2 jagd 2 philosophie 2 politik 2 finanzen 1 gastronomie 1 linguistik 1 literatur 1 meteo 1 militaer 1 mythologie 1 raumfahrt 1 religion 1 soziologie 1 sport 1 unterhaltungselektronik 1 unternehmensstrukturen 1

Übersetzungen

[VERB]
beginnen . empezar 8.648 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

beginnen empiezan 211 comienzan 352 abrir 137 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


den Streik beginnen .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit beginnen

249 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

ich werde beginnen du werdest beginnen DE
cactus2000.de
él hubiera empezado él hubiese empezado DE
cactus2000.de
Sachgebiete: linguistik media internet    Korpustyp: Webseite
Die Dreharbeiten beginnen bald! ES
melty.de
¿Ya ha empezado el rodaje? ES
melty.es
Sachgebiete: kunst philosophie theater    Korpustyp: Webseite
Die Eintrittspreise beginnen bei 40,80 Euro. ES
abc-mallorca.de
Las entradas son a partir de 40.80 euros. ES
abc-mallorca.es
Sachgebiete: musik tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Kursbeginn jeden Montag (IELTS Prüfungskurse beginnen monatlich) ES
maltalingua.de
Inicio cada lunes (cursos preparativos de IELTS cada mes) ES
maltalingua.es
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Danach beginnen wir dann den schonenden Röstprozess. ES
gourmesso.de
Entonces comenzamos el proceso de tostado suave. ES
gourmesso.es
Sachgebiete: e-commerce verkehr-gueterverkehr gartenbau    Korpustyp: Webseite
Die Wiederaufbauarbeiten beginnen bereits im März. ES
benteler.de
Las tareas de reconstrucción comenzaron en marzo. ES
benteler.es
Sachgebiete: oekonomie auto politik    Korpustyp: Webseite
Die Sinnsuche kann von vorne beginnen. DE
goethe.de
La búsqueda de sentido puede recomenzar. DE
goethe.de
Sachgebiete: kunst theater media    Korpustyp: Webseite
Doch die Frauen beginnen, sich zu wehren.
ci-romero.de
La mayoría de los costureros son mujeres.
ci-romero.de
Sachgebiete: verlag universitaet jagd    Korpustyp: Webseite
Und hier beginnen die feinen Unterschiede:
softonic.de
En esta fase ya se notan algunas diferencias:
softonic.com
Sachgebiete: foto internet informatik    Korpustyp: Webseite
Beide Konzerte beginnen um 20:30hrs. www.dimf.com ES
abc-mallorca.de
Los conciertos embiezan a las 20:30hrs. www.dimf.com ES
abc-mallorca.es
Sachgebiete: musik tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie Chat-Konversationen proaktiv mit Besuchern Ihrer Webseite. ES
freshdesk.de
Inicia conversaciones de chat proactivamente con visitantes en tu página web. ES
freshdesk.es
Sachgebiete: verlag media internet    Korpustyp: Webseite
Doch die Frauen beginnen, sich dagegen zu wehren. DE
ci-romero.de
Pero las mujeres se están defendiendo cada día un poco más. DE
ci-romero.de
Sachgebiete: verlag media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Die Zeilennummerierung muss natürlich nicht bei 1 beginnen. DE
hannes-schurig.de
Por supuesto, la numeración de líneas no se inicia en 1. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück vom Buffet. ES
michelin.de
Todas las mañanas se prepara un desayuno buffet. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie Ihren Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet auf der Sonnenterrasse. ES
michelin.de
Por las mañanas se sirve un desayuno bufé abundante en la terraza soleada. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Lassen Sie Ihren Traum beginnen mit Rent a Home Mallorca! ES
abc-mallorca.de
¡Haga realidad su sueño con Rent a Home Mallorca! ES
abc-mallorca.es
Sachgebiete: verlag tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Im September werde ich mein Studium in Deutschland beginnen." DE
goethe.de
En septiembre iniciaré mis estudios universitarios en Alemania.” DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag schule media    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen kontinentalen Frühstück. ES
michelin.de
Por la mañana se sirve un desayuno continental abundante. ES
michelin.es
Sachgebiete: film verlag radio    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie am besten auf unserer Länderseite Andorra.
zoover.de
Ver todas las posibilidades de pernoctar en Andorra.
zoover.es
Sachgebiete: verlag e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie am besten auf unserer Länderseite Bosnien und Herzegowina.
zoover.de
Mira todas las posibilidades de pernoctar en Bosnia y Herzegovina.
zoover.es
Sachgebiete: verlag e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie jetzt und lassen Sie sich inspirieren. ES
mathworks.de
Póngase en marcha y déjese inspirar. ES
mathworks.es
Sachgebiete: geografie finanzen raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Schiffsausfl��ge beginnen am 8 Gehminuten entfernten Marktplatz. ES
michelin.de
Los cruceros en barco salen de la plaza del mercado, situada a 8 minutos a pie. ES
michelin.es
Sachgebiete: transport-verkehr verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
In Barton Hills beginnen sie direkt an deiner Türschwelle. ES
airbnb.de
En Barton Hills están en la puerta de tu casa. ES
airbnb.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
So beginnen wir, voneinander die Codes, Zeichen und Sprachen lernen. DE
universes-in-universe.de
Así comenzamos a aprender los códigos, lenguajes y signos de cada uno. DE
universes-in-universe.de
Sachgebiete: film astrologie mythologie    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. ES
michelin.de
El desayuno consiste en un buffet abundante. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Diese Woche sollen die Arbeitsgruppen wieder mit ihrer Arbeit beginnen.
survivalinternational.de
Los grupos de trabajo deben reiniciar sus actividades esta semana.
survivalinternational.org
Sachgebiete: auto universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück im Speisesaal. ES
michelin.de
Todas las mañanas se sirve un desayuno continental en el comedor. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie jeden Tag mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet im Speisesaal. ES
michelin.de
Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet gratuito en la zona de comedor. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Im Hotelrestaurant beginnen Sie den Tag mit einem leckeren Frühstück. ES
michelin.de
Los huéspedes pueden disfrutar del desayuno en el restaurante del hotel. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie in diesem Fall wieder bei Schritt 6. ES
tassimo.de
En este caso, se deberás volver al paso 6. ES
tassimo.es
Sachgebiete: film foto informatik    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie in diesem Fall wieder bei Schritt 6. ES
tassimo.de
En este caso, se deberá volver al paso 6. ES
tassimo.es
Sachgebiete: film foto informatik    Korpustyp: Webseite
Bereits jetzt beginnen zahlreiche linke Gruppen in Deutschland gegen das Gipfeltreffen zu organisieren. DE
umbruch-bildarchiv.de
Muchos grupos de la izquierda alemana se movilizan en contra de esta cumbre. DE
umbruch-bildarchiv.de
Sachgebiete: militaer politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Doch beginnen werden wir unsere Tour im mondänen Wintersportort Bariloche, umgeben vom Nahuel Huapi Nationalpark. DE
delbondio.de
Comenzamos este viaje de extremos en Bariloche, el elegante centro de esquí rodeado por el parque nacional Nahuel Huapi. DE
delbondio.de
Sachgebiete: luftfahrt verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Die Küste entlang Beginnen wir unsere Reise im Herzen der Algarve, Faro, der Hauptstadt des Distrikts. ES
atraveo.de
A lo largo de la costa Comencemos nuestro viaje en el corazón del Algarve, Faro, la capital del distrito. ES
atraveo.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Unter professioneller Anleitung der Guides beginnen wir den Aufstieg zum Gipfel des Pico Bolivar. DE
mariposa-tours.de
Con la ayuda profesional de los guías empezamos la subida a la cumbre del Pico Bolívar. DE
mariposa-tours.de
Sachgebiete: geografie meteo jagd    Korpustyp: Webseite
1963 beginnen Dr.-Ing. Karl Busch und seine Frau Ayhan Busch diese Idee zu verwirklichen.
busch.de
El Dr.-Ing. Karl Busch y su esposa Ayhan Busch empezaron a poner esta idea en práctica en 1963.
busch.mx
Sachgebiete: astrologie oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Eintrittspreise beginnen mit 26 Euro für Erwachsene und 10 Euro für Kinder. ES
abc-mallorca.de
Las entradas cuestan 26 euros para adultos y 10 euros para niños. ES
abc-mallorca.es
Sachgebiete: musik tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Finden Sie Hotels in Kolumbien und beginnen Sie mit der Planung Ihrer nächsten Reise.
marriott.de
Descubra las ofertas de hoteles en Bogotá.
marriott.com
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Finden Sie Hotels in Rumänien und beginnen Sie mit der Planung Ihrer nächsten Reise.
marriott.de
Revitalice su cuerpo y serene su espíritu en un lujoso spa en Rumania.
marriott.com
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Um ein „neues Leben“ in diesem Land zu beginnen, ist es wichtig, die Sprache zu erlernen. DE
aupairnetblog.de
Ser Au Pair es una forma muy eficaz de aprender un idiomas. DE
aupairnetblog.de
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Sobald der Auftrag von Ihnen freigegeben wird, beginnen wir mit der Produktion. ES
owayo.de
En cuanto dé su aprovación a su pedido empezaremos con la producción. ES
owayo.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
In diesem Hotel mit kostenfreiem WLAN beginnen Sie jeden Morgen mit einem köstlichen Frühstück vom Buffet. ES
hotelsite.de
Además de su delicioso desayuno bufé diario, este hotel dispone de Wi-Fi gratuita. ES
hotelsite.es
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Danach können Sie mit dem Verfassen der ersten Texte in Ihrer Qualitätsstufe beginnen. ES
textbroker.de
¿Puedo utilizar textos o fragmentos procedentes de otras fuentes? ES
textbroker.es
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie den Tag mit einer Auswahl an kontinentalen Speisen zum morgendlichen Frühstück. ES
michelin.de
El hotel también ofrece cada mañana un variado desayuno continental. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Nach Erhalt der Anzahlung beginnen wir mit der Ausführung Ihres Auftrags. ES
owayo.de
Una vez recibimos dicho pago empezamos con la producción. ES
owayo.es
Sachgebiete: e-commerce informatik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie den Tag im Vienna Hilton mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet. ES
hotelsite.de
El Vienna Hilton sirve un completo desayuno bufé todos los días. ES
hotelsite.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Erfassen Sie Ihre Events mit dem einfachen Tool „Klick & Aufnahme beginnen“ ES
getresponse.de
Capture sus eventos con la herramienta simple "Haga clic y Grabe" ES
getresponse.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Sie brauchen die Kamera nur einzuschalten und können sofort mit dem Bildaufbau beginnen.
sony.de
Enciende la cámara y encuadra la fotografía al instante.
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Statten Sie unserem luxuriösen Spa einen Besuch ab, um Ihren großen Tag mit Stil zu beginnen.
mandarinoriental.de
Visite nuestro lujoso spa donde puede prepararse con estilo.
mandarinoriental.es
Sachgebiete: kunst verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Gäste beginnen ihren Urlaub im familiengeführten Hotel Ungelt in Prag mit einem herzlichen Willkommen.
hrs.de
Los huéspedes iniciarán sus vacaciones en el hotel de gestión familiar Ungelt en Praga con una cálida bienvenida.
hrs.com
Sachgebiete: film verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Playa de Aro.
zoover.es
Sachgebiete: astrologie verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Playa de las Américas.
zoover.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Puerto Calero.
zoover.es
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Palamós.
zoover.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Sevilla.
zoover.es
Sachgebiete: e-commerce radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Puerto de Mogan.
zoover.es
Sachgebiete: verlag e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Los Cristianos.
zoover.es
Sachgebiete: luftfahrt verkehrssicherheit tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Puerto de Santiago.
zoover.es
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Arguineguin.
zoover.es
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en La Escala.
zoover.es
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr tourismus    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten und Croissants. ES
michelin.de
Todos los días se sirve un desayuno buffet con una amplia variedad de panes y cruasanes. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem gesunden, kostenlosen Frühstück in der eleganten Brasserie-Bar X-Press. ES
michelin.de
Cada día se sirve el desayuno en la zona de desayunos. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel Restaurant Steiner mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet. ES
michelin.de
En el Hotel Restaurant Steiner se sirve un desayuno bufé diario. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet mit kontinentalen und warmen Speisen. ES
michelin.de
Por la mañana se sirve un desayuno buffet con opciones continentales y platos cocinados. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie jeden Morgen mit dem Frühstücksbuffet im Restaurant des Select. ES
michelin.de
Todos los días se sirve un desayuno bufé en el restaurante del Select. ES
michelin.es
Sachgebiete: film verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie den Tag mit einem amerikanischen Frühstück mit Rühreiern und Bacon. ES
michelin.de
El desayuno americano diario incluye huevos revueltos y beicon. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation radio    Korpustyp: Webseite
Im Best Western Tingvold Park können Sie Ihren Tag mit einem Frühstück vom Buffet beginnen. ES
michelin.de
Todas las mañanas, el Best Western Tingvold Park sirve un desayuno buffet. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation radio    Korpustyp: Webseite
Aufgrund der schriftlich vorliegenden Beiträge kann die Konferenz sofort mit der inhaltlichen Diskussion beginnen. DE
icmlpo.de
Por causa de las contribuciones presentadas en forma escrita, la Conferencia puede entrar inmediatamente en la discusión con contenido. DE
icmlpo.de
Sachgebiete: unternehmensstrukturen universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Sobald wir Ihre Buchung und die Anzahlung bekommen haben, werden wir beginnen, alles nötige zu organisieren. ES
lingualearnenglish.de
Una vez que recibamos tu inscripción y pago de la reserva, comenzaremos a realizar los trámites necesarios. ES
lingualearnenglish.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Betrachten Sie Gipsmodelle und Bilder, die die Entwicklung der Kathedrale von ihren Beginnen bis heute zeigen ES
getyourguide.de
Observa las exhibiciones de sus modelos de escayola y las fotografías que muestran el desarrollo de la catedral desde sus inicios hasta la actualidad ES
getyourguide.es
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Beginnen Sie den Tag mit dem täglich in der Hotellounge servierten Frühstücksbuffet. ES
michelin.de
Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet en el salón del hotel. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation radio    Korpustyp: Webseite
Der Falke mit den Magenproblemen liegt inzwischen in Narkose auf dem Operationstisch. Die Untersuchung kann beginnen. ES
michelin.de
El halcón con problemas gástricos ya está dormido en la mesa de operaciones y listo para someterse al examen. ES
michelin.es
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen! ES
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Borgarnes. ES
zoover.es
Sachgebiete: e-commerce radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen! ES
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Prishtina. ES
zoover.es
Sachgebiete: e-commerce tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen! ES
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Malbun. ES
zoover.es
Sachgebiete: e-commerce radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen! ES
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Banja Luka. ES
zoover.es
Sachgebiete: e-commerce tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen! ES
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Cesis. ES
zoover.es
Sachgebiete: e-commerce radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Einen neuen Kurs beginnen wir, wenn es mindestens 3 Interessenten für ein Niveau gibt. DE
sprachzentrum.de
Comenzamos un nuevo curso cuando tengamos al menos 3 participantes para un nivel. DE
sprachzentrum.de
Sachgebiete: kunst verlag schule    Korpustyp: Webseite
Noch kurz bevor Internetnutzer die Suche beginnen, wissen sie noch nichts über Ihre Firma. ES
atinsight.de
Antes de realizar su búsqueda, el internauta no conocía su empresa. ES
atinsight.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Eine Springform fetten und leicht mehlen und dann mit einer Teigfarbe beginnen. ES
over-blog.de
Añadimos la levadura con leche y los huevos ligeramente batidos. ES
over-blog.es
Sachgebiete: astrologie gartenbau gastronomie    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en San Marino.
zoover.es
Sachgebiete: astrologie e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Levi.
zoover.es
Sachgebiete: verlag astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Berlín.
zoover.es
Sachgebiete: verlag astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Cambrils.
zoover.es
Sachgebiete: verlag luftfahrt tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Billund.
zoover.es
Sachgebiete: astrologie e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en El Arenal.
zoover.es
Sachgebiete: luftfahrt e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Nessebar.
zoover.es
Sachgebiete: astrologie radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Zaragoza.
zoover.es
Sachgebiete: verkehrssicherheit tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Palmanova.
zoover.es
Sachgebiete: luftfahrt verkehrssicherheit tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Torroella de Montgrí.
zoover.es
Sachgebiete: verlag astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Playa Paraíso.
zoover.es
Sachgebiete: astrologie e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Tartu.
zoover.es
Sachgebiete: astrologie e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Arona.
zoover.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Costa del Silencio.
zoover.es
Sachgebiete: astrologie radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Tossa de Mar.
zoover.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Byala.
zoover.es
Sachgebiete: astrologie radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Villanueva y Geltrú.
zoover.es
Sachgebiete: verlag astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Golf del sur – Los abrigos.
zoover.es
Sachgebiete: luftfahrt musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en El Golfo.
zoover.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Dann ist Zoover die ideale Website, um Ihren Urlaub zu beginnen!
zoover.de
Zoover es el sitio web idóneo para planificar tus vacaciones en Puerto de la Cruz.
zoover.es
Sachgebiete: astrologie musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,35 Sek. -