linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
com 2 de 2
Korpustyp
Sachgebiete
tourismus 2 astrologie 1 film 1 flaechennutzung 1 handel 1 immobilien 1 politik 1 schule 1 sport 1 steuerterminologie 1 universitaet 1

Übersetzungen

[VERB]
begünstigen . beneficiar 230 fomentar 161 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

begünstigen . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "begünstigen"

196 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der Trainingseffekt für Knie und Hüfte begünstigen die weitere Verbesserung der Gehfähigkeit.
El efecto de entrenamiento para la rodilla y cadera fomenta una mejora adicional en la capacidad de andar.
Sachgebiete: astrologie tourismus sport    Korpustyp: Webseite
Sie unterstützen uns in unserem Anspruch, für bedürftige Kinder die Bedingungen zu begünstigen, die ihre Gesundheit, ihre Bildung und ihre Entwicklung fördern, damit sie in ihrer Heimat und möglichst in ihrer Familie bleiben können. DE
apoyarnos en nuestro propósito de mejorar las condiciones de vida de niños necesitados, especialmente en las áreas de salud, educación y desarrollo, de modo que éstos puedan quedar en sus países de origen y permanecer incluso con sus familias. DE
Sachgebiete: schule politik universitaet    Korpustyp: Webseite