(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| berufsbedingt | . . . . . |
Verwendungsbeispiele
berufsbedingt
profesional
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Zur Vermeidung von berufsbedingten Krankheiten wie Enzym-Allergie oder Reizungen der Haut wurden eine Reihe von Maßnahmen im Weiterverarbeitungsprozeß sowie der zur Weiterverarbeitung eingesetzten Ausrüstung durchgeführt.
DE
Al objeto de prevenir enfermedades profesionales tales como la alergia a los enzimas o irritaciones de la piel, se tomaron una serie de medidas en el proceso de elaboración, al igual que en los equipos utilizados para el procesado.
DE
Sachgebiete:
oekologie foto bergbau
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| berufsbedingter Hautkrebs | . |
| berufsbedingte Verletzung | . |
| berufsbedingte Infektionskrankheit | . |
| berufsbedingte Brachialgie | . . |
| berufsbedingtes Zervikobrachialsyndrom | . . |
| berufsbedingte Sensibilisierung | . |
| berufsbedingte Sehstörung | . |
| berufsbedingter Lärm | . |
| berufsbedingte Schwerhörigkeit | . |
| berufsbedingte Notfallexposition | . |
| berufsbedingte pulmonale Erkrankung | . |
| Grenzwert für die berufsbedingte Exposition | . . |
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "berufsbedingt"
22 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
■ das berufsbedingte Einatmen von Staub, etwa im Bergbau ■ die allgemeine Luftverschmutzung ■ häufige Atemwegsinfektionen im Kindesalter ■ bestimmte, seltene Kinderkrankheiten der Atem- wege
DE
■ la inhalación de polvo mineral en el medio laboral, por ejemplo en la minería ■ el contaminación ambiental ■ frecuentes infecciones de las vías respiratorias en la niñez ■ determinadas enfermedades infantiles poco comu- nes de las vías respiratorias
DE
Sachgebiete:
pharmazie psychologie medizin
Korpustyp:
Webseite