linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 5
Korpustyp
Sachgebiete
unterhaltungselektronik 4 internet 2 radio 2 auto 1 bau 1 foto 1 informationstechnologie 1 technik 1 universitaet 1 verlag 1

Übersetzungen

[VERB]
bieten . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

bieten . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


eine Sicherheit bieten .
Akteur, der Schutz bieten kann .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "bieten"

255 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Bauseitig hatte der Raum Vor- und Nachteile zu bieten. DE
La construcción de la sala tenía sus ventajas y sus desventajas. DE
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio foto    Korpustyp: Webseite
Wie gewohnt, bieten wir alle benötigten Komponenten als Einzelartikel zur DE
Como siempre, todos los componentes necesarios para el sistema están DE
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik universitaet    Korpustyp: Webseite
• Wie gewohnt, bieten wir alle benötigten Komponenten als Einzelartikel zur Selbstmontage an. DE
• Como siempre, todos los componentes del sistema están disponibles como productos individuales para ensamblarse. DE
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik bau    Korpustyp: Webseite
Sie mit unseren Produkten in die mobile Videoüberwachung der Zukunft und bieten Sie sich DE
Con nuestros productos se adentrará en el futuro de la video- DE
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Selbst Online-Händler und Baumärkte mischen aktiv mit, in der Regel ohne eine fundierte Beratung und die nötige Qualität bieten zu können. DE
Incluso tiendas online o de bricolaje están vendiendo estos productos sin ser capaces de poder aconsejar o de saber el nivel de calidad necesario. DE
Sachgebiete: verlag technik internet    Korpustyp: Webseite