linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
com 2
Korpustyp
Host
zetor 2
Sachgebiete
technik 2 verkehr-gueterverkehr 2 auto 1 media 1

Übersetzungen

[VERB]
herunterschalten . . .
[Weiteres]
herunterschalten . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

herunterschalten .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


den Gang herunterschalten . . .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "herunterschalten"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Überhöhung des Drehmoments (über 35 %) verringert die Notwendigkeit des Herunterschaltens.
El desnivel del momento de torque (sobre el 35%) rebaja la necesidad de bajar de velocidad en la caja de cambios.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr technik media    Korpustyp: Webseite
„Entscheidend ist auch die große Überhöhung des Drehmoments (über 35 %), was die Notwendigkeit des Herunterschaltens verringert.
"Lo más importante es también el gran aumento del momento de torque (más del 35%), lo que disminuye la necesidad del cambio de marchas.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite