(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
3
Host
Sachgebiete
controlling
1
informatik
1
informationstechnologie
1
internet
1
kunst
1
media
1
raumfahrt
1
typografie
1
verlag
1
Übersetzungen
[VERB]
| losschicken | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| losschicken | Tullu 1 . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "losschicken"
27 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Müssen Sie vor den Hauptreisezeiten noch eine Welle an Promotionen losschicken?
ES
¿Necesita generar un aluvión de de promociones antes de los períodos pico?
ES
Sachgebiete:
verlag informationstechnologie controlling
Korpustyp:
Webseite
„Wir konnten die Daten immer erst Stunden später auf dem Mutterschiff analysieren. Und wenn Bilder das falsche Objekt abgebildet hatten oder unscharf oder beschädigt waren, mussten wir das AUV noch einmal losschicken.
ES
“No podíamos analizar ningún dato en el barco hasta después de transcurridas horas y, si las imágenes identificaban objetos erróneos, o estaban borrosas o dañadas, era necesario reajustar el sumergible.
ES
Sachgebiete:
raumfahrt internet informatik
Korpustyp:
Webseite