linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 78 de 17 com 9 org 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
vessoft 52 google 4 sexsicher 4 europcar 3 unicef 3 bitdefender 2 dictator 2 filemaker 2 intel 2 naturefund 2 softonic 2 survivalinternational 2 winzip 2 averydennison 1 channelbiz 1 czechtrade 1 diplo 1 electrolux 1 experian 1 guesttoguest 1 industryarea 1 ixquick 1 kas 1 kraetzae 1 marykay 1 onlineshops-finden 1 parship 1 polycom 1 rentokil 1 shiseido 1 sma 1 thomann 1 timocom 1 trekstor 1 trendmicro 1 trier-info 1 westwing 1
Sachgebiete
​ internet 70 informatik 61 unterhaltungselektronik 35 informationstechnologie 21 e-commerce 17 astrologie 10 typografie 10 jagd 7 radio 7 media 5 mode-lifestyle 5 technik 5 film 4 infrastruktur 4 luftfahrt 4 raumfahrt 3 religion 3 tourismus 3 transaktionsprozesse 3 verkehr-kommunikation 3 biologie 2 finanzen 2 militaer 2 politik 2 psychologie 2 verkehr-gueterverkehr 2 verlag 2 weltinstitutionen 2 bau 1 boerse 1 controlling 1 finanzmarkt 1 forstwirtschaft 1 foto 1 gartenbau 1 handel 1 landwirtschaft 1 literatur 1 medizin 1 mythologie 1 nautik 1 oekologie 1 pharmazie 1 rechnungswesen 1 ressorts 1 theater 1 verkehrssicherheit 1 versicherung 1 vogelkunde 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[VERB]
schützen proteger 16.782
defender 495 . amparar 78 . . .
sich schützen .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

schützen protegerse 325 protege 185 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

schützen proteger
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Barefoot Wine schützt zusammen mit Naturefund natürliche Lebensräume in Deutschland. DE
naturefund.de
Barefoot Wine protege junto a Naturefund hábitats naturales en Alemania. DE
naturefund.de
Sachgebiete: vogelkunde gartenbau theater    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Schützen spule .
vor währungspolitischen Unsicherheiten schützen .
vor Hitze schützen .
Länge des Schützen .
Breite des Schützen .
Werkstoff des Schützen .
Gewicht des Schützen .
Vor Feuchtigkeit schützen. .
Webmaschinen und Webstühle mit Schützen .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit schützen

245 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Schützen Ihr Unternehmen schützen und Risiken proaktiv managen ES
experian.de
Visión única de la gestión del riesgo crediticio ES
experian.es
Sachgebiete: controlling finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Sie schützen die Tier sehr. DE
kraetzae.de
Cuidan mucho los animales. DE
kraetzae.de
Sachgebiete: religion luftfahrt transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Schützen Sie Kinder vor Ausbeutung ES
unicef.de
Los niños de República Centroafricana necesitan tu ayuda ES
unicef.es
Sachgebiete: religion media jagd    Korpustyp: Webseite
Auto schützen an Silvester - Europcar Blog Deutschland ES
europcar.de
Dos propuestas costeras de lujo - Europcar Blog España ES
europcar.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Permalink zu Auto schützen an Silvester ES
europcar.de
Permalink to 10 coches disfrazados por Navidad ES
europcar.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Permalink zu Auto schützen an Silvester ES
europcar.de
Permalink to Alquilar un coche es más barato que viajar en tren o avión ES
europcar.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Wie können Sie sich vor Fettnäpfchen schützen? DE
trier-info.de
¿Cómo podemos protegerle de meteduras de pata? DE
trier-info.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation verkehrssicherheit infrastruktur    Korpustyp: Webseite
So können Sie sich einfach schützen: ES
google.de
Aquí te indicamos algunos métodos sencillos para protegerte de estos ataques: ES
google.es
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
So schützen wir Sie vor Betrug ES
google.de
Cómo te ayudamos a protegerte contra estafas y fraudes personales ES
google.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) schützen vor Lauschern DE
ixquick.de
Las conexiones cifradas (HTTPS) para prevenir intromisiones DE
ixquick.de
Sachgebiete: e-commerce internet media    Korpustyp: Webseite
Wald schützen und vom ihm leben DE
naturefund.de
Apoyando a conservar el bosque, y comiendo de sus frutos DE
naturefund.de
Sachgebiete: forstwirtschaft landwirtschaft jagd    Korpustyp: Webseite
DICTATOR Türöffnungsbegrenzer schützen Tür und Mensch DE
dictator.de
02 Accionamientos DICTATOR para puertas cortafuego DE
dictator.de
Sachgebiete: luftfahrt technik informatik    Korpustyp: Webseite
DICTATOR Türöffnungsbegrenzer schützen Tür und Mensch DE
dictator.de
02 Accionamientos DICTATOR para puertas cortafuego Puertas correderas y batientes DE
dictator.de
Sachgebiete: luftfahrt technik informatik    Korpustyp: Webseite
Glaube kann Regenwald schützen - Survival International
survivalinternational.de
Según investigación las creencias espirituales preservan los bosques - Survival International
survivalinternational.org
Sachgebiete: media mode-lifestyle jagd    Korpustyp: Webseite
Glaube kann Regenwald schützen 9 Dezember 2010
survivalinternational.de
Según investigación las creencias espirituales preservan los bosques 3 diciembre 2010
survivalinternational.org
Sachgebiete: media mode-lifestyle jagd    Korpustyp: Webseite
schützen vor Risiken durch andere Überquerungsmethoden;
polycom.de
Eliminan los riesgos de seguridad impuestos por otros métodos transversales
polycom.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Permalink to Schützen Sie unsichtbare mobile Webinhalte
channelbiz.de
Permalink to España suspende en ciberseguridad
channelbiz.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Vor direkter Sonneneinstrahlung und hohen Temperaturen schützen.
shiseido.de
Evite la exposición directa al sol y a las altas temperaturas.
shiseido.es
Sachgebiete: radio foto mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Menschen vor Verletzungen ihrer Rechte und Grundfreiheiten zu schützen. DE
diplo.de
Alemania promueve el respeto por los derechos humanos en todo el mundo DE
diplo.de
Sachgebiete: militaer politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Und natürlich, was Du tun kannst, um Dich zu schützen. DE
sexsicher.de
Y naturalmente, que es lo que puedes hacer para protegerte. DE
sexsicher.de
Sachgebiete: psychologie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
ip adresse schützen 4 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
crear plegables 1 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
ip adresse schützen 5 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
abrir archivos unix 1 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Neue Sicherheitsmerkmale schützen Ihre Daten so gut wie nie zuvor.
filemaker.de
Mantenga sus datos protegidos con los más novedosos estándares de seguridad
filemaker.com
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Schützen Sie Ihr Image und Ihre Produkte vor schädlichen Mäuseplagen
rentokil.de
Imagen de gorgojo de productos almacenados
rentokil.es
Sachgebiete: oekologie e-commerce jagd    Korpustyp: Webseite
Das Werkzeug, um die Informationen an Außenstehende zu schützen.
vessoft.de
La popular herramienta para gestionar los archivos y diversos elementos del sistema.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Werkzeug, um die Informationen an Außenstehende zu schützen.
vessoft.de
Herramienta para recuperar los archivos borrados o perdidos.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
schwarze Gummi-Endstücke schützen das Instrument vor Beschädigungen DE
thomann.de
Elementos en goma de color negro DE
thomann.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Werkzeug, um Ihren Computer vor verschiedenen Bedrohungen zu schützen.
vessoft.de
Herramienta para obtener la información detallada sobre el sistema operativo.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Werkzeug, um die Informationen an Außenstehende zu schützen.
vessoft.de
La herramienta para ejecutar las aplicaciones y juegos para Android.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Werkzeug, um die Informationen an Außenstehende zu schützen.
vessoft.de
El software para asegurar la estancia segura en el internet.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Antivirus Werkzeug, um Ihren Computer vor verschiedenen Bedrohungen zu schützen.
vessoft.de
A ferramenta para mellorar o rendemento do ordenador e corrixir os erros no sistema.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wie Sie Ihr Heimnetzwerk vor Eindringlingen schützen können
bitdefender.de
Consejos y trucos para blindar su red doméstica frente a los intrusos
bitdefender.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Gerät vor Malware schützen – Cyberkriminalität verhindern – Für alle – Sicherheitscenter – Google ES
google.de
Mantén limpio tu dispositivo – Evita los delitos informáticos – Para todos – Centro de seguridad – Google ES
google.es
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
So schützen wir Ihren Computer und Ihr Gerät vor Malware ES
google.de
Cómo te ayudamos a mantener limpios tu ordenador y otros dispositivos ES
google.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Sie schützen sich vor Leuten mit bösen Absichten
guesttoguest.de
La gente con malas intenciones declinará de las mismas
guesttoguest.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse versicherung    Korpustyp: Webseite
Schützen Sie Ihr Tablet vor Kratzern und Schmutz: DE
trekstor.de
Ninguna posibilidad de arañazos y suciedad: DE
trekstor.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Impfungen schützen Kinder in Notunterkünften vor ansteckenden Krankheiten wie Masern. ES
unicef.de
Se ha vacunado a 1,9 millones de niños contra el sarampión. ES
unicef.es
Sachgebiete: astrologie militaer politik    Korpustyp: Webseite
Daten mit kontextsensitiver Sicherheit unabhängig vom Speicherort schützen
trendmicro.de
Mantener una seguridad homogénea entre las plataformas con una gestión impecable
trendmicro.com
Sachgebiete: informationstechnologie internet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Dateien schützen mit 128- oder 256-Bit AES-Verschlüsselung
winzip.de
Gestione archivos locales y en la nube con la nueva interfaz
winzip.com
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Dateien schützen mit 128- oder 256-Bit AES-Verschlüsselung
winzip.de
Administre todos sus archivos en un solo lugar
winzip.com
Sachgebiete: verlag internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mit Vitaminen, die vor Falten verursachenden freien Radikalen schützen
marykay.de
Incluye ingredientes que ayudan a luchar contra las arrugas causadas por los radicales libres
marykay.es
Sachgebiete: film astrologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Schützen Sie vertrauliche Daten, die Sie auf Ihrem iPad speichern, mit verschlüsselten Feldern.
filemaker.de
Ejecute informes con información exhaustiva sobre todos los elementos del esquema de diseño de su base de datos.
filemaker.com
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Schützen Sie Ihre Daten mit einem sicheren Passwort. Der TÜV empfiehlt: ES
parship.de
Para tu seguridad, se aplican las siguientes reglas para contraseñas: ES
parship.es
Sachgebiete: film astrologie e-commerce    Korpustyp: Webseite
Vor der Syphilis kannst Du Dich gut, aber leider nicht perfekt, mit Kondomen schützen. DE
sexsicher.de
Usando condón puedes protegerte de sífilis, pero por desgracia no del todo. DE
sexsicher.de
Sachgebiete: psychologie astrologie biologie    Korpustyp: Webseite
Was kann denn nun im Speichel sein und wie kannst Du Dich schützen? DE
sexsicher.de
¿Qué puede haber en la saliva y cómo puedes protegerte? DE
sexsicher.de
Sachgebiete: astrologie mythologie jagd    Korpustyp: Webseite
In letzter Zeit hört man auch von chemischen Mitteln, die vor allem vor HIV schützen sollen. DE
sexsicher.de
Últimamente se comenta también de sustancias químicas ("microbicidas") que protegerían sobre todo del VIH. DE
sexsicher.de
Sachgebiete: pharmazie astrologie biologie    Korpustyp: Webseite
Tatamis schützen davor, sich auf dem kalten Boden zu verkühlen, denn das Stroh isoliert. ES
westwing.de
A pesar de sentarnos en el suelo, los tatamis están construidos de tal manera –con una base de paja- que aislan del frio. ES
westwing.es
Sachgebiete: verlag astrologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Im Sommer ist es äußerst wichtig sich ausreichend vor der Sonne zu schützen. DE
onlineshops-finden.de
A l'estiu és extremadament prou important com per protegir-se del sol. DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: astrologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Produkten zum Bündeln, Befestigen, Schützen, Kennzeichnen und Verarbeiten von Kab ES
industryarea.de
Como confeccionador de bridas para cables y productos para el marcado, la empresa ofrece una amplia ES
industryarea.es
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Hier zeigen wir Ihnen acht Maßnahmen, mit denen Sie Ihre Private Cloud schützen können. ES
intel.de
Aquí tiene ocho cosas que puede utilizar para asegurar su nube privada. ES
intel.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
PET-Laminatfolien schützen das Etikett und den Aufdruck vor mechanischen und Umwelteinflüssen. ES
averydennison.de
Este producto está diseñado principalmente para aplicaciones de etiquetas y formularios continuos. ES
averydennison.es
Sachgebiete: transaktionsprozesse technik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
UNICEF hilft, Kinder in Südsudan wirksam vor der Durchfallerkrankung zu schützen. ES
unicef.de
8 millones de europeos prestan su voz para apoyar a los niños que viven en emergencias junto con la UE y UNICEF ES
unicef.es
Sachgebiete: film media jagd    Korpustyp: Webseite
Die Software die strengen Sicherheits- und Verschlüsselungsmaßnahmen verwendet, um die Daten zu schützen.
vessoft.de
El software le permite trabajar con tarjetas de memoria, unidades de disquete y diversos dispositivos de almacenamiento.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Außerdem ermöglicht die Software, um die Benutzerkonten und Passwörter gegen die Hacker zu schützen.
vessoft.de
El software permite ver los documentos en varios modos y cambiar algunos detalles de la página.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Auch die Software verschlüsselt den Datenverkehr, um gegen die äußeren Einflüssen zu schützen.
vessoft.de
El software selecciona automáticamente la región para la conexión óptima.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software die strengen Sicherheits- und Verschlüsselungsmaßnahmen verwendet, um die Daten zu schützen.
vessoft.de
Una de la base de datos líder mundial de SQL. El software asegura la alta velocidad, comodidad y facilidad de uso.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software die strengen Sicherheits- und Verschlüsselungsmaßnahmen verwendet, um die Daten zu schützen. Laden
vessoft.de
El software proporciona los derechos de acceso a otros equipos para el servicio de calidad.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software die strengen Sicherheits- und Verschlüsselungsmaßnahmen verwendet, um die Daten zu schützen.
vessoft.de
El software es compatible con el acceso remoto a los archivos multimedia desde el ordenador y dispositivos diferentes.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software die strengen Sicherheits- und Verschlüsselungsmaßnahmen verwendet, um die Daten zu schützen.
vessoft.de
El software muestra las estadísticas de carga de trabajo y la productividad del personal.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Beliebte Antivirus wurde entwickelt, um das System vor verschiedenen Bedrohungen und Viren zu schützen.
vessoft.de
Herramienta para detectar y eliminar los virus o diferentes amenazas.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Außerdem ermöglicht die Software, um die Benutzerkonten und Passwörter gegen die Hacker zu schützen. Laden
vessoft.de
También el software intercambia los datos a través de la red local o Internet.
vessoft.es
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software die strengen Sicherheits- und Verschlüsselungsmaßnahmen verwendet, um die Daten zu schützen.
vessoft.de
El software utiliza los distintos filtros y herramientas para lograr mayor productividad.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mit der Intel® Anti-Theft-Technik können Sie Notebooks und Daten besser schützen.
intel.de
Glosario de información sobre la configuración de BIOS para Intel® NUC productos.
intel.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik finanzen raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Werkzeug, um Ihren Computer vor Malware und Viren verschiedener Arten zu schützen.
vessoft.de
La popular herramienta para gestionar los archivos y diversos elementos del sistema.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Werkzeug, um das System gegen die Viren und bösartigen Module zu schützen.
vessoft.de
La herramienta de gran alcance para buscar las palabras y frases necesarias.
vessoft.es
Sachgebiete: film internet informatik    Korpustyp: Webseite
Außerdem ermöglicht die Software, um die Benutzerkonten und Passwörter gegen die Hacker zu schützen.
vessoft.de
Asimismo, el software permite acceder a los sitios cerrados.
vessoft.es
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Außerdem ermöglicht die Software, um die Benutzerkonten und Passwörter gegen die Hacker zu schützen.
vessoft.de
O software permite que baixo as pezas ou sitios enteiros e visualiza-los co aumento da velocidade.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Werkzeug, um das System gegen die Viren und bösartigen Module zu schützen.
vessoft.de
Herramienta para ver el contenido de los dispositivos de Apple.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software nutzt verschiedene Antiviren um verschiedene Bereiche des Systems zu schützen.
vessoft.de
El software asegura la calidad de la vocalización de texto por diferentes voces y diferentes velocidades.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Auch die Software verschlüsselt den Datenverkehr, um gegen die äußeren Einflüssen zu schützen.
vessoft.de
El software contiene un modo anónimo para evitar que el ahorro de la historia de los sitios web visitadas.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
SmadAV – ein Anti-Viren-Software, um Ihren Computer vor verschiedenen Bedrohungen zu schützen.
vessoft.de
Cercas – un software para organizar los iconos del escritorio en las diferentes categorías.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die kostenlose Antivirus, um das System vor verschiedenen Viren zu schützen.
vessoft.de
Los antivirus de gran alcance para detectar y destruir objetos peligrosos en el sistema.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software die strengen Sicherheits- und Verschlüsselungsmaßnahmen verwendet, um die Daten zu schützen.
vessoft.de
El software permite controlar el ratón o el teclado y gestionar los datos de la computadora remota.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die kostenlose Antivirus, um das System vor verschiedenen Viren zu schützen.
vessoft.de
El software antivirus completa de Microsoft.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Beliebte Antivirus wurde entwickelt, um das System vor verschiedenen Bedrohungen und Viren zu schützen.
vessoft.de
Escáner antivirus de gran alcance para detectar y eliminar los virus.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software die strengen Sicherheits- und Verschlüsselungsmaßnahmen verwendet, um die Daten zu schützen.
vessoft.de
El software se centra en la edición y formato del texto que está escrito en el lenguaje de programación C ++.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Außerdem ermöglicht die Software, um die Benutzerkonten und Passwörter gegen die Hacker zu schützen.
vessoft.de
Ademais, o software ignora as limitacións de cortalumes e permite ocultar enderezo IP.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die kostenlose Antivirus, um das System vor verschiedenen Viren zu schützen.
vessoft.de
La gran herramienta para combatir contra los virus de diferentes tipos.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software nutzt verschiedene Antiviren um verschiedene Bereiche des Systems zu schützen.
vessoft.de
El software es compatible con muchos plugins útiles y utilidades incorporadas.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Außerdem ermöglicht die Software, um die Benutzerkonten und Passwörter gegen die Hacker zu schützen.
vessoft.de
El software le permite crear un circuito en el editor gráfico y llevar a cabo la prueba.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Außerdem ermöglicht die Software, um die Benutzerkonten und Passwörter gegen die Hacker zu schützen.
vessoft.de
Ademais, o software permite protexer as contas de usuario e contrasinais contra a piratería.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Werkzeug, um Ihren Computer vor Malware und Viren verschiedener Arten zu schützen.
vessoft.de
El software para eliminar los virus, troyanos y spyware.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Werkzeug, um das System gegen die Viren und bösartigen Module zu schützen.
vessoft.de
A ferramenta para protexer o sistema contra os virus e os módulos maliciosos.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die kostenlose Antivirus, um das System vor verschiedenen Viren zu schützen.
vessoft.de
Os antivirus gratis para protexer o sistema contra virus diferentes.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Außerdem ermöglicht die Software, um die Benutzerkonten und Passwörter gegen die Hacker zu schützen.
vessoft.de
El software es compatible con el intercambio de datos entre múltiples dispositivos y ordenadores simultáneamente.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Werkzeug, um Ihren Computer vor Malware und Viren verschiedener Arten zu schützen.
vessoft.de
Herramienta para aumentar la estabilidad y la velocidad del sistema.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Auch die Software verschlüsselt den Datenverkehr, um gegen die äußeren Einflüssen zu schützen.
vessoft.de
El software sugiere las amplias oportunidades para los DJs y músicos experimentados.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Der leistungsstarke Antivirus-Software, um das Gerät gegen die Viren der verschiedenen Arten zu schützen.
vessoft.de
La aplicación fácil de usar para limpiar y optimizar el sistema de dispositivo.
vessoft.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Außerdem ermöglicht die Software, um die Benutzerkonten und Passwörter gegen die Hacker zu schützen.
vessoft.de
El software oculta la información personal y contraseñas en una base de datos cifrada.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Werkzeug, um das System gegen die Viren und bösartigen Module zu schützen.
vessoft.de
Herramienta para diseñar y configurar los dispositivos electrónicos.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Außerdem ermöglicht die Software, um die Benutzerkonten und Passwörter gegen die Hacker zu schützen.
vessoft.de
El software le permite realizar copias de seguridad, restaurar los discos duros y archivos.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Werkzeug, um Ihren Computer vor Malware und Viren verschiedener Arten zu schützen.
vessoft.de
Poderosa herramienta para descargar los archivos torrent.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Je umfangreicher eine virtualisierte Umgebung ist, desto schwieriger wird es, ihre virtuellen Maschinen wirksam zu schützen.
bitdefender.de
Cuanto mayor es el entorno virtualizado, más desafiante es el reto de asegurar de una forma efectiva las máquinas virtuales.
bitdefender.es
Sachgebiete: e-commerce raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
Die kostenlose Antivirus, um das System vor verschiedenen Viren zu schützen.
vessoft.de
El software para optimizar y ajuste del rendimiento del sistema.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software die strengen Sicherheits- und Verschlüsselungsmaßnahmen verwendet, um die Daten zu schützen.
vessoft.de
El software le permite bloquear los robots de red y de restringir el acceso a los sitios web para adultos.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Beliebte Antivirus wurde entwickelt, um das System vor verschiedenen Bedrohungen und Viren zu schützen.
vessoft.de
Los antivirus de gran alcance para detectar y destruir objetos peligrosos en el sistema.
vessoft.es
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Außerdem ermöglicht die Software, um die Benutzerkonten und Passwörter gegen die Hacker zu schützen.
vessoft.de
El software le permite eliminar los datos del registro y de la historia de la actividad en internet.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Außerdem ermöglicht die Software, um die Benutzerkonten und Passwörter gegen die Hacker zu schützen.
vessoft.de
El software proporciona la salida más grande de la anchura de banda.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Werkzeug, um das System gegen die Viren und bösartigen Module zu schützen.
vessoft.de
Los antivirus de gran alcance para detectar y destruir objetos peligrosos en el sistema.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die kostenlose Antivirus, um das System vor verschiedenen Viren zu schützen.
vessoft.de
El software para detectar y eliminar los virus.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,31 Sek. -