Übersetzungen
[ADJ/ADV]
toll
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
toll
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
13 weitere Verwendungsbeispiele mit "toll"
248 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Der Kundenservice ist einfach toll!
ES
El Servicio al Cliente es sorprendente!
ES
Sachgebiete:
verlag controlling handel
Korpustyp:
Webseite
Verleihen Sie Ihren Fotos tolle visuelle Effekte.
ES
Añada impresionantes efectos visuales a sus fotos.
ES
Sachgebiete:
foto typografie handel
Korpustyp:
Webseite
„Unser Buch sah einfach toll aus – das Layout, der Druck, die Bilder.“
ES
"Estaba realmente impresionada con el aspecto de nuestro libro: la composición, la impresión, las imágenes".
ES
Sachgebiete:
e-commerce handel internet
Korpustyp:
Webseite
Der Duft ist wirklich ein tolles Geschenk an alle, die Paris lieben!
ES
Un regalo ideal para todos los amantes de París.
ES
Sachgebiete:
handel media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Dieses Rohr enthält 37 Magnetzahlen von 1 bis 0, mit Rechenzeichen für tolle Rechenübungen:
ES
Este tubo incluye 37 números magnéticos del 1 al 0, con signos matemáticos para hacer operaciones:
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik handel
Korpustyp:
Webseite
Mit Glittergel zaubern Sie tolle Glitzereffekte auf Gesicht, Körper oder in die Haare.
DE
Con gel brillante puede producir sorprendentes efectos de brillo en la cara, el cuerpo o el cabello.
DE
Sachgebiete:
foto handel mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Die fantastische Welt von Gumball! Spiele jetzt Meister im Turmspringen und entdecke weitere tolle Spiele.
ES
Juega a Juego Creador de personajes de Hora de aventuras y descubre otros juegos de Hora de Aventuras en Cartoon Network.
ES
Sachgebiete:
sport handel internet
Korpustyp:
Webseite
#MeetHelena – Erfahren Sie alles über Reisende im 21. Jahrhundert und gewinnen Sie tolle Preise!
ES
#MeetHelena, la viajera del siglo XXI
ES
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Durch diese Methode des Aufsaugens wird die Extension gereinigt und gewährleistet ein tolles, natürliches Resultat, ohne "Maskara-ähnliche Rückstände.
DE
A través de este método de absorción se limpia la extensión garantiza un resultado espectacular y natural, sin residuos “parecidos a mascara”.
DE
Sachgebiete:
e-commerce handel internet
Korpustyp:
Webseite
Dieser Adventskalender ist nicht nur für die Kleinen eine tolle Überraschung, sondern auch für Erwachsene ein Hingucker.
ES
Este calendario de Adviento no es sólo epsecial para los más pequeños, sino que los adultos podrán disfrutar también de él.
ES
Sachgebiete:
e-commerce radio handel
Korpustyp:
Webseite
Neben einer Reise nach New York gibt es noch weitere tolle Gewinne, u.a. ein Tablet, eine Kamera und viele Spider-Man Artikel.
ES
Puedes ganar un viaje a Nueva York para dos personas, una Tablet, una PS3 y muchos premios más.
ES
Sachgebiete:
musik handel media
Korpustyp:
Webseite
Es ist toll, dass man die Person sehen kann, die eine E-Mail öffnet oder nicht öffnet oder auf einen Link darin klickt, und dass man den Personengruppen eine E-Mail schreiben kann, welche die E-Mails öffnen oder nicht öffnen.Josh Hayles, homebuyersvault.com
ES
Me ENCANTA cómo se puede ver la persona real que está abriendo, o no, o clicando en los links dentro del email, y enviar un email a los grupos que están abriendo o no los emails.Josh Hayles, homebuyersvault.com
ES
Sachgebiete:
radio handel internet
Korpustyp:
Webseite
Es ist toll, dass man die Person sehen kann, die eine E-Mail öffnet oder nicht öffnet oder auf einen Link darin klickt, und dass man den Personengruppen eine E-Mail schreiben kann, welche die E-Mails öffnen oder nicht öffnen.
ES
Me ENCANTA cómo se puede ver la persona real que está abriendo, o no, o clicando en los links dentro del email, y enviar un email a los grupos que están abriendo o no los emails.
ES
Sachgebiete:
e-commerce handel internet
Korpustyp:
Webseite