Übersetzungen
[VERB]
verschreiben
|
.
.
.
.
|
sich verschreiben
|
.
|
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
verschreiben
|
prescriba 2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Nun wird es Zeit, ärztliche Hilfe in Anspruch zu nehmen – einerseits, um sich passende Medikamente verschreiben zu lassen und andererseits, um als Begleitung eine Psychotherapie in Erwägung zu ziehen.
DE
Ahora es el momento, asistencia médica a aprovechar - por un lado, que prescriba medicamentos apropiados y en el otro lado, dibujar como una psicoterapia acompañamiento en cuenta.
DE
Sachgebiete:
pharmazie astrologie psychologie
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "verschreiben"
134 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Da liegt es nahe, unsere erste Compilation genau diesem Motto zu verschreiben.
DE
Por eso es lógico que nuestra primera recopilación lleve también este lema.
DE
Sachgebiete:
musik theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
König Maximilian II. ging davon aus, dass Maximilianeer sich nach Abschluss ihres Studiums überwiegend dem Staatsdienst verschreiben.
DE
El Rey Maximiliano II partió de la base de que los estudiantes del Maximilianeum se dedicarían principalmente al servicio público tras finalizar sus estudios.
DE
Sachgebiete:
schule politik universitaet
Korpustyp:
Webseite