linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 5 es 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
goethe 2 hilfetelefon 2 marykay 1 rambow 1
Sachgebiete
​ internet 3 informatik 2 kunst 2 literatur 2 media 2 theater 2 typografie 2 film 1 mode-lifestyle 1 soziologie 1

Übersetzungen

[Weiteres]
verwischen borrar 27
.

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

verwischen borroso 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

verwischen borrar
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Trotz dieser Hinweise ist es möglich, dass Ihre Spuren nicht vollständig verwischt sind. DE
hilfetelefon.de
A pesar de estas indicaciones es posible que las huellas no se borren por completo. DE
hilfetelefon.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können Ihre Spuren im Internetbrowser verwischen: DE
hilfetelefon.de
Usted misma puede borrar sus huellas en Internet: DE
hilfetelefon.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Er lässt sich nämlich verwischen. DE
goethe.de
es decir, se deja borrar. DE
goethe.de
Sachgebiete: kunst theater media    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "verwischen"

34 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Auf dem grobkörnigen Papier oder der Leinwand verwischen die Striche und verbinden sich mit den feinpudrigen Grauabstufungen der Schatten und Umrisse. DE
goethe.de
Los trazos se difuminan sobre el papel o la pantalla y se mezclan con el fino polvo de los matices en gris de las sombras y los contornos. DE
goethe.de
Sachgebiete: kunst literatur theater    Korpustyp: Webseite
Für einen weichen Effekt tragen Sie Mary Kay® Mineral-Lidschatten mit dem flachen, angeschrägten Mary Kay® Eyeliner-/Augenbrauenpinsel aus dem Mary Kay® Pinselset als Eyeliner auf. Mary Kay® Pinsel zum Verwischen von Konturen
marykay.de
Utiliza el lado biselado de la Brocha para Delinear los Ojos/Cejas Mary Kay® de la Colección de Brochas Mary Kay® para aplicar cualquier tono de las Sombras de Ojos Minerales Mary Kay® como delineador de ojos.
marykay.es
Sachgebiete: film internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,07 Sek. -