(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
TLD Spanisch
de
11
Korpustyp
Webseite
11
Host
Sachgebiete
informationstechnologie
7
kunst
7
philosophie
7
media
2
religion
2
informatik
1
internet
1
mode-lifestyle
1
politik
1
raumfahrt
1
schule
1
theater
1
tourismus
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| wegnehmen | usurpar 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
wegnehmen
quitar
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Kinderarbeit In Mittelamerika wollen wir nicht, daß man uns die Arbeit wegnimmt, sondern daß Arbeit und Schule miteinander kombiniert werden.
DE
Trabajo Infantil En América Central nosotros no queremos que se nos quite el trabajo, sino combinar el trabajo con la escuela.
DE
Sachgebiete:
schule politik media
Korpustyp:
Webseite
Hauptsache, die nehmen mir mein eigenes, mühsam erstelltes Design nicht weg.
DE
Lo principal que no me quito mi propio estilo laboriosamente creado.
DE
Sachgebiete:
raumfahrt internet informatik
Korpustyp:
Webseite
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "wegnehmen"
131 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
ich werde wegnehmen du werdest wegnehmen
DE
él hubiera usurpado él hubiese usurpado
DE
Sachgebiete:
kunst informationstechnologie philosophie
Korpustyp:
Webseite
Auch Drohungen, Demütigungen und das Wegnehmen von Dokumenten sind Gewalt!
DE
Amenazas, humillaciones y la expropiación de documentos son también actos de violencia.
DE
Sachgebiete:
religion tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
religion theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite