(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
3
Host
Sachgebiete
e-commerce
2
astrologie
1
chemie
1
radio
1
universitaet
1
unterhaltungselektronik
1
versicherung
1
wirtschaftsrecht
1
Übersetzungen
[NOMEN]
| apoderado | . . . . . . . . . . |
[Weiteres]
| apoderado | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| apoderado | Alleinvertreter 1 . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| matrimonio por apoderado | . |
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "apoderado"
38 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
En este juego de rol deberás luchar contra el malvado Kaos y su poderoso ejército, quienes se han apoderado del mundo.
ES
In diesem Rollenspiel kämpfst du gegen den bösen Herrscher Kaos, der die Welt mit einer mächtigen Armee unterdrückt.
ES
Sachgebiete:
astrologie unterhaltungselektronik radio
Korpustyp:
Webseite
Los familiares y/o apoderados están obligados a comunicar a la Caja de Jubilaciones de forma inmediata sobre el fallecimiento del receptor del beneficio y a devolver todos los pagos recibidos después del fallecimiento del mismo.
DE
Die Hinterbliebenen sind daher verpflichtet, die Rentenbehörde bzw. die zuständige deutsche Auslandsvertretung sofort vom Tode des Rentenberechtigten zu unterrichten und sämtliche Scheck- oder sonstigen Zahlungen, die nach dem Tode des Rentenberechtigten eingehen, zurückzuleiten.
DE
Sachgebiete:
wirtschaftsrecht e-commerce versicherung
Korpustyp:
Webseite