(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Übersetzungen
[VERB]
| aterrizar | . . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| aterrizar | . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| aterrizar largo | . . |
| aterrizar corto | . |
| vuelta a aterrizar | . |
| masa al aterrizar | . |
| aparato de aterrizar | . |
| autorizado a aterrizar | . |
| maniobra resbale para aterrizar | . |
| viraje de procedimiento para aterrizar | . |
| maniobra de alineamiento para aterrizar | . |
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "aterrizar"
99 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Pero, por desgracia, el buque no puede aterrizar por mal tiempo y mar gruesa y conducir lentamente al lado de la isla en lugar de.
DE
Doch leider kann das Schiff wegen des stürmischen Wetters und des hohen Seegangs nicht anlanden und fährt stattdessen langsam an der Insel vorbei.
DE
Sachgebiete:
musik media jagd
Korpustyp:
Webseite
Si el cielo está despejado, el paisaje que se nos ofrece a través de la ventanilla justo antes de aterrizar en Berlín es de impresión: más de 16.000 hectáreas de verdes bosques surcados por dos ríos y tachonados por un rosario de lagos azulados que en total suman más de 50 km2 de extensión.
ES
Bei klarem Wetter bietet Berlin beim Anflug aus der Vogelperspektive einen höchst einladenden Anblick, wunderbar grün dank über 16.000 Hektar Wald, durchzogen von den blauen Bändern zweier Flüsse und geziert von unzähligen, ebenso blauen See-Tupfern mit einer Gesamtfläche von 50 km2.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite