(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Übersetzungen
[Weiteres]
| casucha | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| casucha | . . |
Verwendungsbeispiele
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "casucha"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Custodiada por su Cristo Redentor, Río de Janeiro es un cóctel de frenesí urbano, largas playas de arena fina y frondosas colinas, arquitectura colonial, barrios ultramodernos y casuchas miserables; …
ES
Das von der berühmten Cristo-Redentor-Statue bewachte Rio de Janeiro fasziniert durch ihre Mischung von städtischem Dschungel, weitläufigen feinen Sandstränden und grünen Hügeln, Kolonialarchitektur,…
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
Miro el resto de la propiedad, casuchas, galpones de cemento, intentos informes que se fueron construyendo según la necesidad, sin pensar en el color, la forma, la armonía del conjunto.
DE
Ich blicke auf den Rest des Anwesens, Hütten, Scheunen aus Zement, formlose Bauversuche, den Notwendigkeiten des Augenblicks gehorchend, ohne einen Gedanken an Farbe, Form, oder Harmonie des Ganzen.
DE
Sachgebiete:
religion mythologie media
Korpustyp:
Webseite