linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 7 de 2
Korpustyp
Sachgebiete
gastronomie 5 astrologie 4 gartenbau 3 unterhaltungselektronik 3 tourismus 2 verkehr-gueterverkehr 2 foto 1 landwirtschaft 1 luftfahrt 1 mode-lifestyle 1 musik 1 technik 1 transport-verkehr 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
cazo . . . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

cazo Kochtopf 1 kleinen Topf geben 1 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


cazo para cuajada . .
soporte del cazo .
cazo de colada . .
alimentación con cazo . .
cazos de cocina .
fondo del cazo . .

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "cazo"

39 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

También se necesita un cazo. ES
Einen recht, einen links. ES
Sachgebiete: astrologie foto gastronomie    Korpustyp: Webseite
Horquillas, cazos y cucharas - otros
Gabeln und Schaufeln - sonstiges
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
cazos, sartenes y utensilios así como ingredientes, especias y vajilla.
Töpfe, Pfannen und Küchenwerkzeuge ebenso wie Basiszutaten, Gewürze und Geschirr.
Sachgebiete: verlag gartenbau unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Cazos, vajilla y aparatos pequeños se guardan en estantes de rejilla regulables, y para cubiertos, utensilios de cocina y alimentos hay un sistema de contenedores y recipientes.
Töpfe, Geschirr und Kleingeräte lagern auf verstellbaren Gitterböden, Besteck, Küchenwerkzeug und Lebensmittel finden im Container- und Behältersystem ihren Stammplatz.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Platos como la terrina de foie gras, la "cassoulet" y el chucrut se sirven en sartenes de hierro o cazos de arcilla tradicionales. ES
Gerichte wie Foie Gras Terrine, Cassoulet und Choucroute werden in traditionellen Gusseisen- oder Keramiktöpfen serviert. ES
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus gastronomie    Korpustyp: Webseite
Pon en un cazo al fuego con abudante leche con vainilla, canela en rama y cascara de limon y cuando comienza a hervir quitarle vainilla, canela y limon y añadirle arroz. DE
Milch mit der Vanillestange, der Zimtstange und der Zitronenschale langsam zum Kochen bringen. Vanillestange, Zimt und Zitronenschale entfernen und den Reis einstreuen. DE
Sachgebiete: luftfahrt astrologie gastronomie    Korpustyp: Webseite
Los platos, que se presentan en sartenes de hierro fundido, woks y cazos de cobre, o bien en porciones individuales, incluyen clásicos indios, como el pollo tandoori; japoneses, como el sashimi o el sushi, y chinos, como el dim sum y los salteados. ES
Die Gerichte, die entweder in Gusseisenpfannen, Woks und Kupfertöpfen oder als Einzelportionen serviert werden, umfassen Klassiker der indischen Küche wie Tandoori-Hähnchen, japanisches Sushi und Sashimi und chinesische Dim Sum und Pfannengerichte. ES
Sachgebiete: musik tourismus gastronomie    Korpustyp: Webseite