Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
coronación
|
Chair 1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Admire en la capilla las sepulturas de Leonor de Castilla, Enrique III y Eduardo I. Observe asimismo el trono de la coronación, simple cátedra de madera (1301) en la cual han sido coronados todos los monarcas ingleses desde 1308 (salvo Eduardo V y Eduardo VII).
ES
In der Kapelle befinden sich die Grabstätten von Eleonore von Kastilien, Heinrich III. und Eduard I. Auf dem King Edward's Chair, einer einfachen Holzkathedrale (1301), werden alle englischen Könige seit 1308 gekrönt (außer Eduard V. und Eduard VII.).
ES
Sachgebiete:
kunst musik theater
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
trencilla coronación
|
.
|
coronación de la presa
|
.
|
cota e coronación
|
.
.
|
camino de coronación
|
.
|
radio de coronación
|
.
|
coronación del vertedero
|
.
.
|
coronación de bancales
|
.
|
hilada de coronación
|
.
.
|
altura de coronación
|
.
|
ángulo de coronación
|
.
|
cuneta de coronación
|
.
|
zanja de coronación
|
.
|
espesor en coronación
|
.
|
anchura de coronación
|
.
|
longitud de coronación
|
.
|
salto de coronación ancha
|
.
.
|
placa de coronación
|
.
|
losa de coronación combinada
|
.
|
losa de coronación aislada
|
.
|
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "coronación"
33 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Coronación del Emperador Luis de Baviera en Roma (1328)
DE
Kaiserkrönung Ludwigs des Bayern in Rom (1328)
DE
Sachgebiete:
religion historie politik
Korpustyp:
Webseite
30 de julio – Fiesta del Trono, se conmemora el aniversario de la coronación de Mohammed VI
30. Juli – Feier der Thronbesteigung von König Mohammed VI.
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite