(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
130
Host
iberiatouristic
22
michelin
21
rumbo
12
zoover
8
minube
7
atraveo
4
edreams
4
placesonline
4
spanien-web
4
theofficialboard
4
directferries
3
housetrip
3
hrs
3
airbnb
2
calpecostablanca
2
destinia
2
diplo
2
gettyimages
2
jetcost
2
marriott
2
trivago
2
airfrance
1
cofman
1
easyterra
1
goethe
1
greenpeace
1
guesttoguest
1
hisky
1
hotelsite
1
interhome
1
kas
1
kayak
1
molineros
1
portavalencia
1
usedom-infoweb
1
zivkovic
1
Sachgebiete
verlag
91
tourismus
87
musik
26
luftfahrt
21
verkehr-kommunikation
21
radio
19
immobilien
14
e-commerce
12
schule
7
kunst
6
infrastruktur
5
internet
5
media
5
theater
5
transaktionsprozesse
5
handel
4
mode-lifestyle
4
nautik
4
politik
4
informationstechnologie
3
typografie
3
weltinstitutionen
3
astrologie
2
film
2
geografie
2
jagd
2
mythologie
2
ressorts
2
transport-verkehr
2
universitaet
2
unterhaltungselektronik
2
verkehrssicherheit
2
architektur
1
bau
1
controlling
1
finanzen
1
finanzmarkt
1
gartenbau
1
historie
1
landwirtschaft
1
militaer
1
oekologie
1
pharmazie
1
psychologie
1
rechnungswesen
1
religion
1
technik
1
verkehr-gueterverkehr
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| costa | ste 26 Küste entlang 42 Costa 58 Küste entfernt 25 Westküste 25 an Küste 21 Strand 70 . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
costa
Küste
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Piraeus está situado en la costa sur de Grecia, a unos 10 kilómetros de Atenas.
ES
Piräus ist an der südlichen Küste am Festland Griechenlands, 10 km von Athen entfernt gelegen.
ES
Sachgebiete:
nautik musik technik
Korpustyp:
Webseite
Kuressaare, al sur de Saaremaa en la costa del golfo de Riga, es la ciudad más importante de la isla.
ES
Kuressaare liegt im Süden der Insel Saaremaa an der Küste des Golfs von Riga. Es ist die größte Stadt der Insel.
ES
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Procida es parte del grupo de las islas Flegreas, en la costa italiana de Nápoles, entre el Cabo Miseno e Ischia.
ES
Procida ist Teil der Phlegräischen Inselgruppe direkt vor der Küste von Neapel in Italien, zwischen dem Kap Miseno und der Insel Ischia.
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| liquidar costas | . |
| costas procesales | . |
| costa occidental | Westküste 107 |
| costa sumergida | . . |
| costa primaria | . . . |
| costa secundaria | . |
| costa abrupta | . |
| costa abierta | . |
| costa desabrigada | . |
| costa aplacerada | . |
| costa termoatlántica | . |
| costa macaronesiana | . |
| Costa Rica | Costa Rica 1.584 Costa Rica 1.584 |
| costa norte | Nordküste 125 |
| costa septentrional | Nordküste 5 |
| costa oriental | Ostküste 90 |
| costa meridional | Südküste 24 |
| fuego naval buque-costa | . |
| gravamen de las costas | . . |
| costas del proceso | . |
| costas del proceso penal | . |
| compensar las costas | . |
| condenar en costas | . |
100 weitere Verwendungsbeispiele mit costa
329 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Amor en la costa este
ES
Liebeslieder von der East Coast
ES
Sachgebiete:
musik theater media
Korpustyp:
Webseite
Rap de la costa oeste
ES
Gangsta Rap von der West Coast
ES
Sachgebiete:
musik theater media
Korpustyp:
Webseite
Espacios protegidos en la costa
Unsere Zukunft steckt im Boden
Sachgebiete:
oekologie tourismus landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
Costa d´amorte en Muxía
Hotels in der Nähe von Die Todesküste
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
En la costa de las flores
ES
Im Juni und Juli über 30% sparen
ES
Sachgebiete:
luftfahrt verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Mejores planes hoteles Costa Azul y Monaco
ES
Hotelangebote in Côte d'Azur, Monaco Alle Hotelangebote anzeigen
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Mejores planes ocio Costa Azul y Monaco
ES
Angebote im Bereich Freizeit Côte d'Azur, Monaco
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
La costa alterna pequeñas calas y playas.
DE
Der Küstenverlauf wechselt zwischen kleinen Buchten und ausgedehnten Stränden.
DE
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation nautik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Hemos encontrado 1 hotel en Costa Rica
Wir haben 3 Hotels in Middle East
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Hemos encontrado 1 hotel en Costa Rica
Alle Hotels anzeigen in Vereinigte Staaten Louisiana (1)
Sachgebiete:
luftfahrt e-commerce tourismus
Korpustyp:
Webseite
casa para vacaciones en Javea Costa Blanca.
DE
Ferienhäuser und Wohnungen in Javea
DE
Sachgebiete:
verlag mythologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Benissa villas y apartamentos Costa Blanca.
DE
Ferienhäuser und Wohnungen in Benissa
DE
Sachgebiete:
verlag mythologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Costa Brava Rosas villas en alquiler
DE
BN 641 Ferienhäuser zur Miete in Benissa
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
Regiones populares cerca de Costa del Sol
ES
Beliebte Städte in der Nähe von Nerja
ES
Sachgebiete:
verlag luftfahrt tourismus
Korpustyp:
Webseite
Elige tu apartamento en Costa norte
Wählen Sie Ihr Apartment in Nordküste
Sachgebiete:
verlag e-commerce tourismus
Korpustyp:
Webseite
Apartamentos en localidades de Costa norte
Apartments in Orten von Nordküste
Sachgebiete:
verlag e-commerce tourismus
Korpustyp:
Webseite
La villa blanca de la costa verde
Die beliebtesten Ziele in Deutschland
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Viajes en Ciudad de la Costa:
WICHTIGE STÄDTE IN DER NÄHE :
Sachgebiete:
radio tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
Información útil para visitar Costa de Teguise.
ES
Nützliche Informationen über Nürnberg.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Heringsdorf en la costa del Mar Báltico
DE
Heringsdorf auf der Ostsee-Insel Usedom
DE
Sachgebiete:
kunst verkehr-kommunikation theater
Korpustyp:
Webseite
Vídeos de casas en la costa
Video über Chalet in modernem Stil mit Meerblick
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las entradas en Costa Blanca
Alle Beiträge in Calpe ansehen
Sachgebiete:
verlag schule media
Korpustyp:
Webseite
Turismo en Comarca de la Costa Occidental
Prellezo Tourismus in Lamadrid:
Sachgebiete:
religion verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Descubra Niza, capital de la Costa Azul
Nizza entdecken, Hauptstadt der Côte d'Azur
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Apartamentos para comprar en Orihuela Costa
ES
Wohnung in Dénia
ES
Sachgebiete:
verlag gartenbau immobilien
Korpustyp:
Webseite
Siguen la línea de la costa.
Sie folgen dem Uferverlauf der Insel.
Sachgebiete:
kunst architektur theater
Korpustyp:
Webseite
Alquiler de casas en Costa Brava:
ES
Wir haben uns in der modern eingerichteten Wohnung sehr wohl gefühlt.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Turismo en Comarca de la Costa Occidental
Tourismus in Osaka Tourismus in Kyoto:
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
Los destinos más populares en Costa Norte
ES
Die beliebtesten Reiseziele an der Nordküste
ES
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Los destinos más populares en Costa Sur
ES
Die beliebtesten Reiseziele in Mauritius
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Costa sur del golfo de Ajaccio :
ES
Côte Sud du golfe d'Ajaccio :
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Los destinos más populares en Costa Norte
ES
Die beliebtesten Reiseziele in Mauritius
ES
Sachgebiete:
luftfahrt musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Los destinos más populares en Costa Sur
ES
Die beliebtesten Reiseziele an der Südküste
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
› Completa búsqueda de hoteles para Costa Almeria › ¡Encuentra tu hotel ideal en Costa Almeria!
ES
› Umfangreichste Hotelsuche für Las Vegas im Web › Günstiges Hotel in Las Vegas finden!
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
› Completa búsqueda de hoteles para Costa Daurada › ¡Encuentra tu hotel ideal en Costa Daurada!
ES
› Umfangreichste Hotelsuche für Hallandale Beach im Web › Günstiges Hotel in Hallandale Beach finden!
ES
Sachgebiete:
verlag radio internet
Korpustyp:
Webseite
Todas las ofertasen Italia costa adriática italiana Punta Sabbioni
ES
Alle Angebotein Italien Adriaküste Italien Punta Sabbioni
ES
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse musik
Korpustyp:
Webseite
Apartamento para 4 personas Ispica, Sicilia (costa sur de Sicilia)
ES
Ferienwohnung für 4 Personen Ispica, Sizilien (Südküste von Sizilien)
ES
Sachgebiete:
luftfahrt verlag rechnungswesen
Korpustyp:
Webseite
Los arrecifes coralinos de la costa y las is..
ES
Entdecken Sie die einzigartigen Korallenriff..
ES
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ver las 3 opciones de Ocio Costa Azul y Monaco
ES
Die 5 Freizeitmöglichkeiten in Côte d'Azur, Monaco
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Orquesta Sinfónica Nacional de Costa Rica y muchas otras.
DE
Namhafte Dirigenten und Orchester nahmen sich seiner Perkussion- und Marimbakonzerte an.
DE
Sachgebiete:
kunst musik theater
Korpustyp:
Webseite
El organigrama Sika Costa Rica incluye a 6 principales ejecutivos
ES
Das Organigramm von Sika Panama zeigt die 1 hauptsächlichen Führungskräfte
ES
Sachgebiete:
luftfahrt finanzen finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Ultimas búsquedas de vuelos Costa de Marfil (Ida y vuelta)
ES
Letzte Suchanfragen für einen Hin- und Rückflug Flug in Elfenbeinkuste
ES
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Ultimas búsquedas de vuelos Costa de Marfil (Solo ida)
ES
Letzte Suchanfragen für einen nur Hinflug Flug in Elfenbeinkuste
ES
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Playa de Pals Costa Brava casas de vacaciones en España
DE
Playa de Pals Spanien Ferienhäuser und Ferienwohnungen suchen
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
Costa Brava Llanca y Port de la Selva alquileres.
DE
Llanca und Port de la Selva Ferienhäuser, Ferienwohnungen mieten
DE
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Estartit Costa Brava casas y apartamentos en España
DE
Immobilien Angebote Ferienhäuser und Wohnungen in Spanien
DE
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
PA 223 Villa de vacaciones en España, Costa Brava, Cataluña.
DE
PA 223 Ferienhaus mit Pool Mieten, Ferien in Spanien.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
España, casas y pisos de vacaciones en la costa mediterránea.
DE
Ferienhäuser, Ferienwohnungen mieten in Spanien.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Vacaciones en L`Escala en la Costa Brava en España.
DE
Ferien in Escala spanische Ferienhäuser und Ferienwohnungen mieten.
DE
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Vacaciones en Calpe en la Costa Blanca en España.
DE
Ferien in Calpe spanische Ferienhäuser und Ferienwohnungen mieten.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehrssicherheit tourismus
Korpustyp:
Webseite
Altea Costa Blanca casas y apartamentos en España
DE
Altea Ferienwohnung mieten Ferienhaus mieten in Spanien
DE
Sachgebiete:
verlag schule tourismus
Korpustyp:
Webseite
Costa Brava España alquileres de vacaciones en Llanca
DE
Blanes Ferienwohnungen mieten und vermieten
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
Vacaciones en L`Estartit en la Costa Brava en España.
DE
Ferien in Estartit spanische Ferienhäuser und Ferienwohnungen mieten.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
Llanca Costa Brava casas de vacaciones en España
DE
Rosas Spanien Ferienhäuser und Ferienwohnungen suchen
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
Vacaciones en Rosas en la Costa Brava en España.
DE
Ferien in Benissa spanische Ferienhäuser und Ferienwohnungen mieten.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
MO 165 España Bungalows en alquiler para vacaciones Costa Blanca.
DE
MO 165 Ferien in SPANIEN Ferienhaus Moraira mieten.
DE
Sachgebiete:
film verlag immobilien
Korpustyp:
Webseite
BN 936 España casa de vacaciones Benissa Costa Blanca.
DE
BN 936 Spanien Ferienhaus, Villa für 12 Personen zu vermieten.
DE
Sachgebiete:
verlag bau immobilien
Korpustyp:
Webseite
Vacaciones en Javea en la Costa Blanca en España.
DE
Ferien in Javea spanische Ferienhäuser und Ferienwohnungen mieten.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
Javea (Xabia) alquiles en la Costa Blanca en España.
DE
Javea (Xàbia) Ferienhaus mit privat Pool mieten Spanien.
DE
Sachgebiete:
verlag schule tourismus
Korpustyp:
Webseite
Vacaciones en Javea en la Costa Blanca en España.
DE
Ferienhaus Javea in Spanien Ferienvilla mieten
DE
Sachgebiete:
verlag schule tourismus
Korpustyp:
Webseite
Vacaciones en Ampuriabrava en la Costa Brava en España.
DE
Ferien in Ampuriabrava spanische Ferienhäuser und Ferienwohnungen mieten.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
LL 956 Vacaciones en España, villas en alquiler Costa Brava
DE
LL 956 Ferien in Spanien, Ferienhäuser mieten.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Vacaciones en L`Escala en la Costa Brava en España.
DE
Ferien in Javea spanische Ferienhäuser und Ferienwohnungen mieten.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
Vacaciones en Moraira en la Costa Blanca en España.
DE
Ferien in Escala spanische Ferienhäuser und Ferienwohnungen mieten.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
LL 269 vacaciones en España, casa en alquiler Costa Brava.
DE
LL 269 Ferien in Spanien, schönes Ferienhaus mit Meerblick zu vermieten.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
LL 269 vacaciones en España, casa en alquiler Costa Brava
DE
Ferien in Spanien, schönes Ferienhaus mit Meerblick zu vermieten.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Alojamientos donde dormir en Provenza-Alpes-Costa Azul
schlafen in Marseilles
Sachgebiete:
verlag tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Guias de viaje en Provenza-Alpes-Costa Azul
Tourismus in Aix-en-Provence: Reisen nach Aix-en-Provence
Sachgebiete:
verlag tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Encuentra tu vivienda de vacaciones ideal en Toscana Costa
ES
Finden Sie die ideale Ferienwohnung in Pisa (Provinz)
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
Encuentra tu vivienda de vacaciones ideal en Costa del Sol
ES
Finden Sie die ideale Ferienwohnung in Nerja
ES
Sachgebiete:
verlag luftfahrt tourismus
Korpustyp:
Webseite
Intercambio de casas y apartamentos Abidjan - Costa de Marfil
ES
Tauschen Sie Häuser und Wohnungen aus Abidjan - Elfenbeinküste
ES
Sachgebiete:
kunst e-commerce musik
Korpustyp:
Webseite
Qué ver, qué hacer - Costa Azul y Monaco
Was anschauen, was tun? - Baskenland
Sachgebiete:
verlag radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Descargar gratis guía pdf de Costa de Teguise Descarga ahora
ES
Pdf-Reiseführer zum kostenlosen Download für Nürnberg Jetzt herunterladen
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Guía de la ciudad de Costa de Teguise para viajeros.
ES
Stadtführer von Nürnberg von Reisenden.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Descargar gratis guía pdf de Costa de Teguise
ES
Pdf-Reiseführer zum kostenlosen Download für Nürnberg
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
El aeropuerto de Niza-Costa Azul está a 19 km.
ES
Vom Flughafen Nizza trennen Sie 19 km.
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite