Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
La pensión completa incluye tres comidas y cuesta un recargo de 6,00€.
DE
Vollpension schließt zwei weitere Mahlzeiten ein und kostet einen Aufpreis von € 6,00.
DE
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Querría saber cuánto puede costar decorar unos 100 m2 con el pavimento Blend.
ES
Ich möchte wissen, wie teuer es ist, ungefähr 100 qm mit den Bodenfliesen Blend zu belegen.
ES
Sachgebiete:
verlag bau handel
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Una noche en un dormitorio compartido puede costar a partir de 10 euros por persona, una habitación doble a partir de 23 euros.
DE
Eine Übernachtung im Mehrbettzimmer bekommt man dort ab 10,- Euro pro Person, in einem Doppelzimmer ab 23,- Euro pro Person.
DE
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "costar"
76 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Publicidades muy complejas pueden costar 1.000 Euros o más.
DE
Sehr komplexe Werbeschriftzüge können bis zu 1000€ oder eventuell mehr betragen.
DE
Sachgebiete:
astrologie sport mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
El sushi en un restaurante japonés te puede costar menos de la mitad de lo normal.
ES
Einfache Zutaten, großartiges Essen Zu den bekanntesten Gerichten der japanischen Küche zählt ganz sicher Sushi.
ES
Sachgebiete:
verlag astrologie gastronomie
Korpustyp:
Webseite
si te haces con una oferta de Groupon para comer en un indio en Parla la comida te puede costar un 70% menos.
ES
Dank dieser Gutscheine, die du gleich hier bestellen kannst, zahlst du nämlich bis zu 70% weniger, wenn du in Frankfurt in ein indisches Restaurant gehst.
ES
Sachgebiete:
astrologie gastronomie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Electricidad de la habitación se paga a través de un contador de monedas en la habitación que va a costar alrededor de 4 libras esterlinas por semana.
ES
Der Raum wird über einen Münzautomaten mit Strom versorgt, dieses beträgt etwa 4 GBP pro Woche.
ES
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite