linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 18 com 3 de 3
Korpustyp
Sachgebiete
internet 20 informatik 10 unterhaltungselektronik 9 e-commerce 7 informationstechnologie 7 radio 5 film 2 media 2 transaktionsprozesse 2 typografie 2 verlag 2 astrologie 1 auto 1 mode-lifestyle 1 sport 1

Übersetzungen

[VERB]
desbloquear entriegeln 29 .
[Weiteres]
desbloquear . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

desbloquear freizuschalten 66 freischalten 38 Freischalten 8 freigeschaltet 5 . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


desbloquear una válvula .
desbloquear un convertidor . .
desbloquear los precios .
desbloquear los salarios .

17 weitere Verwendungsbeispiele mit "desbloquear"

155 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Desbloquear un nombre de dominio ES
Der Manager gibt eine Fehlermeldung zurück! ES
Sachgebiete: informationstechnologie typografie internet    Korpustyp: Webseite
Supera los desafíos para desbloquear recompensas ES
Gemeisterte Herausforderungen bringen Belohnungen ein ES
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Prepárate para desbloquear una nueva experiencia informática completamente nueva ES
Sind Sie bereit für ein völlig neues PC-Erlebnis? ES
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Desbloquear catálogos de CD con búsqueda confortable, venta cruzada, canasta de bienes DE
CD-Kataloge mit komfortablen Suchfunktionen, Cross-Selling, Warenkorb generieren DE
Sachgebiete: informationstechnologie typografie internet    Korpustyp: Webseite
El instrumento para desbloquear los archivos que están bloqueados por los procesos del sistema.
Media-Player Der komplette Player, um die Audio- und Videodateien wiedergeben.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
El instrumento para desbloquear los archivos que están bloqueados por los procesos del sistema.
Systemoptimierung Werkzeug, um das System von unnötigen Dateien zu reinigen.
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
El instrumento para desbloquear los archivos que están bloqueados por los procesos del sistema.
Bequemes Werkzeug zur Optimierung, sauber und die Fehler in der Betriebssystem zu korrigieren.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El instrumento para desbloquear los archivos que están bloqueados por los procesos del sistema.
Werkzeug zur Kontrolle das automatische Laden von Anwendungen, Services und Komponenten.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El instrumento para desbloquear los archivos que están bloqueados por los procesos del sistema.
Beliebte Instrument, um die Medien-Stream ins Internet übertragen.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El instrumento para desbloquear los archivos que están bloqueados por los procesos del sistema.
Werkzeug, um die Geschwindigkeit der Datenübertragung zwischen Ihrem Computer und dem Spielserver zu erhöhen.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
World Goals es un juego muy original con decenas de tantos y contenidos a desbloquear.
World Goals ist ein äußerst originelles Spiel mit Dutzenden berühmter Tore sowie freischaltbaren oder per In-App-Kauf erhältlichen Inhalten.
Sachgebiete: radio sport internet    Korpustyp: Webseite
Con la compra de esta oferta podrá desbloquear puntos que se pueden gastar en otras ofertas.
Je 5.000 Punkte können für einen 5 € Rabatt auf Deinen nächsten Einkauf eingelöst werden.
Sachgebiete: verlag e-commerce mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
supera desafíos con el fin de desbloquear tu identidad, tu historia y tu misterio. ES
Deine Mission ist es, deine Identität, deine Lebensgeschichte und dein Geheimnis herauszufinden. ES
Sachgebiete: verlag radio internet    Korpustyp: Webseite
True Key™ por Intel Security es un modo más fácil y más seguro de desbloquear tu mundo digital. ES
Mit True Key™ von Intel Security gelangen Sie einfacher und sicherer in die digitale Welt. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Explora las 100 cuevas y recoge diamantes para desbloquear la salida mientras evitas las rocas y los enemigos. ES
Du erkundest die 100 Höhlen und sammelst die benötigte Anzahl von Diamanten ein, während du Felsen und Feinden aus dem Weg gehst, damit sich der Ausgang öffnet. ES
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
En el caso dado le podemos preguntar por más detalles para desbloquear ciertos servicios, materiales y contenidos. DE
Gegebenenfalls dürfen wir Sie nach weiterführenden Informationen fragen, um bestimmte Services, Materialien und Inhalte frei zu geben. DE
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Hay que desbloquear a mano, tanto a izquierda como a derecha, las sujeciones que se encuentran justo detrás del resistente montante B. DE
Kein Elektromotor hilft, man entriegelt von Hand links und rechts kurz hinter der stabilen B-Säule. DE
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto media    Korpustyp: Webseite