(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
Sachgebiete
verlag
3
internet
2
radio
2
theater
2
verkehr-kommunikation
2
e-commerce
1
foto
1
geografie
1
mode-lifestyle
1
musik
1
politik
1
schule
1
tourismus
1
universitaet
1
unterhaltungselektronik
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| edificar | also dreierlei 1 bereits 1 . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
edificar
bauen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Visitando la ciudad se pueden explorar los diferentes proyectos de arquitectura contemporánea que han sido edificados en los últimos años.
DE
Wenn man eine Tour durch die Stadt macht kann man diverse zeitgenössische Architekturprojekte erkunden, die in den letzen Jahren gebaut wurden.
DE
Sachgebiete:
radio theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| terreno sin edificar | . |
| terreno para edificar | . . . . . |
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "edificar"
73 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Sumérgete en una fabulosa aventura donde estarás a cargo del imperio romano y tendrás que edificar la zona para llevar a tu gente a la gloria y prosperidad.
ES
Stelle Arbeiter ein, manage sie und bilde sie aus, um das Projekt voranzutreiben und zum Zeitpunkt der Jungfernfahrt fertig zu sein.
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Batida por las olas y bordeada de pinares en las escasas zonas sin edificar, los fines de semana y en verano está saturada de gente.
ES
In dieser nicht von Menschenhand geschaffenen Umgebung mit Kiefernwäldern ist der Strand am Wochenende und im Sommer schwarz vor Menschen.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite