linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 4
Korpustyp
Host
Sachgebiete
astrologie 4 gastronomie 4 landwirtschaft 2 luftfahrt 1 zoologie 1

Übersetzungen

[VERB]
escurrir abtropfen lassen 17
. . .
[Weiteres]
escurrir . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

escurrir . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

escurrir abtropfen lassen
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Mientras tanto, limpia y corta los pimientos, trocea el salami en dados y escurre el maíz. ES
Inzwischen kannst Du die Salami würfeln, die Paprikaschoten putzen, waschen und klein würfeln und den Mais abtropfen lassen. ES
Sachgebiete: astrologie gastronomie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


escurrir rebabas .
máquina de escurrir .
instalación para salsear y escurrir .
máquinas para escurrir la ropa .
instalacion para salsear y escurrir .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "escurrir"

35 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Escurrir bien y trirurar. ES
Für eine gute Stunde im Kühlschrank festwerden lassen. ES
Sachgebiete: luftfahrt astrologie gastronomie    Korpustyp: Webseite
Cuando la pasta esté tierna, apartar la cacerola del fuego, escurrir bien y servir. ES
Wenn die Nudeln fertig sind, nehmen Sie den Topf von der Herdplatte, schütten die Nudeln ab, und servieren sie sofort. ES
Sachgebiete: astrologie gastronomie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Cocer las patatas peladas en agua con sal, vaciar el agua y dejarlas escurrir.
Geschälte Kartoffeln in Salzwasser garen, Wasser abschütten und Kartoffeln abdampfen.
Sachgebiete: astrologie zoologie gastronomie    Korpustyp: Webseite