linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 4 de 3 com 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
goethe 2 minube 2 viamichelin 2 michelin 1 neuschwanstein 1 studyglobal 1
Sachgebiete
​ verlag 6 tourismus 4 geografie 3 literatur 2 media 2 mythologie 2 religion 2 transport-verkehr 2 archäologie 1 astrologie 1 gastronomie 1 theater 1

Übersetzungen

[NOMEN]
gozo . Genuss 2 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

gozo Gozo 1 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "gozo"

55 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Monte do Gozo en Santiago de Compostela
minube.com
Praza do Toural / Toral Square in Santiago de Compostela
minube.de
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
Monte do Gozo en Santiago de Compostela
minube.com
Carlomagno Park in Santiago de Compostela
minube.de
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
Todos los habitantes del castillo escuchan con gran gozo el canto de Tannhäuser. DE
neuschwanstein.de
Beglückt lauschen alle Bewohner der Burg Tannhäusers Gesang. DE
neuschwanstein.de
Sachgebiete: religion mythologie theater    Korpustyp: Webseite
Reserva tu habitación en el hotel Gozo Farmhouses - Gozo Village Holidays - Victoria en ViaMichelin. ViaMichelin y sus socios te permiten reservar en un par de clics tu habitación de hotel, pensión o apartamento. ES
viamichelin.es
Buchen Sie Ihr Zimmer im Hotel Gasthof zur Post Inning am Ammersee - Inning am Ammersee über ViaMichelin. Mit ViaMichelin und seinen Partnern können Sie Ihr Hotelzimmer, Bed&Breakfast oder eine Ferienwohnung ganz einfach mit wenigen Klicks buchen. ES
viamichelin.de
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Muchas veces, los indios americanos han encarnado en nuestra imaginación al Primer hombre, al salvaje viviendo el gozo o la penuria de los inicios. DE
goethe.de
Oft haben die amerikanischen Indianer in unserer Vorstellung den Ersten Menschen versinnbildlicht, haben für den Wilden gestanden, der Lust oder Entbehrung des Anfangs erlebt. DE
goethe.de
Sachgebiete: religion literatur media    Korpustyp: Webseite
Reserva tu habitación en el hotel Gozo Escapes - Għasri en ViaMichelin. ViaMichelin y sus socios te permiten reservar en un par de clics tu habitación de hotel, pensión o apartamento. ES
viamichelin.es
Buchen Sie Ihr Zimmer im Hotel Cortiina Hotel - Altstadt über ViaMichelin. Mit ViaMichelin und seinen Partnern können Sie Ihr Hotelzimmer, Bed&Breakfast oder eine Ferienwohnung ganz einfach mit wenigen Klicks buchen. ES
viamichelin.de
Sachgebiete: verlag transport-verkehr gastronomie    Korpustyp: Webseite
¿Cuántas personas saben por ejemplo que el travieso Dionisos nació aquí mucho antes de que los dioses griegos del Olimpo decidieran acogerlo como a uno de ellos? na criatura tan dada al gozo deja presagiar no pocas delicias en esta tierra tan rural que los alimentos aún conservan su sabor de antaño. ES
michelin.es
Wer weiß heute noch, dass der sinnesfreudige Dionysos hier geboren wurde, lange bevor die griechischen Götter ihn in den Olymp holten? Die sinnesfreudige Gestalt lässt erahnen, welche Köstlichkeiten das stark landwirtschaftlich geprägte Land zu bieten hat, deren Erzeugnisse ihren authentischen Geschmack bis heute behalten haben. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag mythologie archäologie    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,11 Sek. -