linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 63 com 32 de 11
Korpustyp
Webseite 106
Host
vessoft 55 softonic 28 sony 3 epiloglaser 2 intel 2 wkc-solingen 2 amplitrain 1 ciao 1 disney 1 dvdfab 1 goethe 1 maniactools 1 mariposa-tours 1 molineros 1 olympus 1 onlineshops-finden 1 planet-schule 1 resol 1 tatsachen-ueber-deutschland 1 thomann 1
Sachgebiete
​ internet 91 unterhaltungselektronik 77 informatik 57 radio 33 typografie 11 film 10 verlag 6 e-commerce 4 handel 4 technik 4 foto 3 informationstechnologie 3 media 3 kunst 2 archäologie 1 astrologie 1 geografie 1 jagd 1 luftfahrt 1 mode-lifestyle 1 nautik 1 schule 1 tourismus 1 verkehr-kommunikation 1

Übersetzungen

[VERB]
grabar algo .
grabar . . . gravieren 51 speichern 49 eingravieren 20 . . . .
[Weiteres]
grabar .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

grabar aufgezeichnet 21 gespeichert 11 aufzuzeichnen 35 Aufnahmen 22 . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


método de Grabar-Bonnefoi .
laminado para grabar . .
máquinas para grabar .
planchas de grabar .
planchas para grabar .
máquina para grabar .
máquina de grabar discos .
grabar una piel .
torno de grabar . . . .
instrumento para grabar .
recubrimiento para grabar . .
grabar al aguafuerte . .
buriles para grabar al aguafuerte .
máquina de grabar con ácido .
máquina para grabar el vidrio .
máquina para grabar con fresa .
cinta magnética para grabar sonido .
grabar a la punta seca .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit grabar

183 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Omitir silencios al grabar sonido.
maniactools.com
Pausen während der Tonaufnahme auslassen.
maniactools.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Ideal para grabar conversaciones telefónicas: ES
olympus.es
Ideal für alle Telefongespräche: ES
olympus.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
para grabar videos youtube gratis
softonic.com
gratis navigon 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Grabar audio en un ordenador ES
intel.es
Mit einem Computer Audioaufnahmen machen ES
intel.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Supercompacta, ligera, lista para grabar ES
sony.es
Kompakt, angenehm leicht, aufnahmebreit ES
sony.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
grabar avi divx video cd o dvd
softonic.com
Mehrere Videos samt Menü auf einer DVD
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
programas gratis en español grabar conversaciones telefonicas
softonic.com
Software Vergleich und alternative Programme zu Pidgin Portable
softonic.de
Sachgebiete: radio handel internet    Korpustyp: Webseite
Cómo grabar llamadas y vídeos de Skype
softonic.com
Video starten Doodle Jump - Offizieller Trailer des Herstellers
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
como grabar en un cd 1,35 gb
softonic.com
Eigene Film-DVDs im Handumdrehen erstellen
softonic.de
Sachgebiete: film radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Cómo grabar audio en un ordenador ES
intel.es
So machen Sie Audioaufnahmen mit Ihrem Computer ES
intel.de
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hemos hecho de grabar y Centauro buenas experiencias. DE
molineros.de
Wir haben mit record und centauro gute Erfahrungen gemacht . DE
molineros.de
Sachgebiete: verlag luftfahrt verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
grabar dvd menu 2 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
zdf 2 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
grabar dvd menu 2 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
live stream 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
como puedo grabar musica del internet al usb
softonic.com
Songr sucht nach Liedern im Internet.
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
webex player grabar 3 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
deutsch spiel kind lernen 15 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
webex player grabar 3 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
kinder lern programm kostenlos 14 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
grabar sonidos webex 1 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
kostenlose lernspiele am computer 5 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Podrá grabar imágenes asombrosas sobre todos los tipos de dispositivos.
epiloglaser.com
Sie können damit erstaunliche Bilder auf alle Arten von Geräten drucken.
epiloglaser.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie internet    Korpustyp: Webseite
Capacidad para grabar, copiar y borrar los discos
vessoft.es
Fähigkeit zu erfassen, zu kopieren und zu löschen Discs
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software multifunción para grabar y editar los discos.
vessoft.es
Die Software auf DVD ohne Qualitätsverlust kopieren.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software incluye un reproductor que permite grabar y reproducir
vessoft.es
Die Software verbindet die Computer, die mit dem Internet verbunden sind
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software multifunción para grabar y editar los discos.
vessoft.es
Functional-Tool zur Erkennung und die Viren zu entfernen.
vessoft.de
Sachgebiete: technik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Muy útil para grabar con el micro interno DE
thomann.de
Meldung abschicken Hilfreich Nicht hilfreich DE
thomann.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Discos El software multifunción para grabar y editar los discos.
vessoft.es
Der kostenlose Client für den Austausch und Download von Dateien.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software multifunción para grabar y editar los discos.
vessoft.es
Die Software, die versehentlich gelöschte oder verlorene Dateien wiederherzustellen.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software multifunción para grabar y editar los discos.
vessoft.es
Die Software erfasst die Videos von Ihrem Bildschirm und zählt die FPS.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Î Seleccione Grabar ajustes actuales en el menú Archivo. DE
resol.de
 Im Menü Datei die Auswahlmöglichkeit Aktuelle Einstellungen sichern anwählen. DE
resol.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
¿Te gusta redactar textos, tomar fotos o grabar videos? DE
goethe.de
Du schreibst, fotografierst oder filmst gerne? DE
goethe.de
Sachgebiete: film radio media    Korpustyp: Webseite
webex player grabar 1 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
Inoffizielles Update-Paket für Windows 2000 1.16 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
grabar en mp3 lo que se oye por los altavoces
softonic.com
Mit der Freeware brennt ma…
softonic.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
¡Ayuda a Cece y a Rocky a grabar su videoclip!
disney.es
Mit etwas Hilfe und handwerklichem Geschick ist die Überraschung perfekt!
disney.de
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
¿Cómo puedo grabar un disco rayado con DVDFab?
dvdfab.com
Wie kann man verkratzte Disks mit DVDFab kopieren?
dvdfab.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
grabar mis canciones 1 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
netzwerk player 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Empieza a grabar y comparte tus mejores experiencias. ES
sony.es
Die schönsten Momente festhalten und mit anderen teilen. ES
sony.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El software le permite grabar o convertir música, grabar películas y crear o preparar carátulas de CD para imprimir.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen auch die Seriennummer und den Namen der Partition oder Festplatten zu ändern.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
programa grabar radio internet 2 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
kostenloser download omniweb 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
programa grabar radio internet 2 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
windows media player 12 deutsch 2 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
programa grabar radio internet 2 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
SHOUTcast Internet Radio auf dem Handy hören
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
grabar avi divx video cd o dvd 3 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
gratis spiele download vollversion 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
programa grabar radio internet 2 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
flugzeug spiel 2 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: verlag handel internet    Korpustyp: Webseite
grabar cd mismo volumen 4 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
magix fotos auf cd dvd 6.5 1 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
grabar videos reproducidos en la pantalla en español 8 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
zahlen lernen 21 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
grabar avi divx video cd o dvd 3 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
divx author 1.5 deutsch 1 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
grabar videos reproducidos en la pantalla en español 12 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
kinder lern programm 41 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
grabar radio internet mp3 descargar radio mp3 gratis 2 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
flugzeug spiele download kostenlos 2 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: verlag handel internet    Korpustyp: Webseite
grabar avi divx video cd o dvd 4 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
avi in mpeg 2 umwandeln 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
grabar radio internet mp3 2 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
videobearbeitung programm 15 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
con que programa puedo grabar los videos que salen en you tube.
softonic.com
Ihr Programm wird nun heruntergeladen.
softonic.de
Sachgebiete: film e-commerce foto    Korpustyp: Webseite
utiliza la pantalla táctil para grabar, retocar y compartir fotos en Facebook® y Twitter™. ES
sony.es
Verbinden Sie die SmartShot mit Ihrem Smartphone oder iPhone und nehmen Sie Fotos oder Videos auf, retuschieren Sie die Bilder und teilen Sie sie über Facebook® oder Twitter™. ES
sony.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
grabar avi divx video cd o dvd 3 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
avi umwandeln in divx 3 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
No, sólo puedes grabar opiniones sobre productos listados en el catálogo de productos Ciao. ES
ciao.es
Sie können nur Videos zu Produkten erstellen, die im Produktkatalog von Ciao aufgeführt sind. ES
ciao.de
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
En realidad, queríamos grabar otras escenas con los niños por la noche en el "tren cartonero". DE
planet-schule.de
Eigentlich wollten wir auch einmal nachts mit den Kindern im "tren cartonero" mitfahren. DE
planet-schule.de
Sachgebiete: film astrologie schule    Korpustyp: Webseite
La hoja lleva un fino damasquinado ornamental y un espacio para grabar un nombre. DE
wkc-solingen.de
Klinge ist fein damasziert mit Ornamenten und einem Schild für Namensgravur. DE
wkc-solingen.de
Sachgebiete: film nautik technik    Korpustyp: Webseite
El software permite dividir, convertir y grabar los archivos de audio.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Dateien in gängigen Formaten zu konvertieren und extrahieren Sie die Audio-Tracks aus dem Video.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software para grabar los eventos que se producen en su pantalla.
vessoft.es
Die Software für den Text und Video-Kommunikation mit anderen Benutzern in der Welt.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hay herramientas para grabar, editar y limpiar los datos y también para crear imágenes de disco.
vessoft.es
Auch die Software enthält Tools zum Komprimieren, Löschen und konvertieren Sie die Laufwerke Gehalt.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hay herramientas para grabar, editar y limpiar los datos y también para crear imágenes de disco.
vessoft.es
Die Software verfügt über viele zusätzliche Funktionen, um mit den Daten der Discs.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software permite grabar datos en un disco y pasar por alto la protección de copia.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es, eine Kopie der Festplatte erstellen und die Daten auf dem Datenträger eine andere zu übertragen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software permite dividir, convertir y grabar los archivos de audio.
vessoft.es
Die Software enthält die Werkzeuge, um Audio-Tracks ohne Qualitätsverlust zu komprimieren.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
También el software permite grabar el audio para crear las presentaciones de calidad.
vessoft.es
Die Software verfügt über eine große Palette an Funktionen und ermöglicht Ihnen die Suche-Dateien.
vessoft.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
El software permite grabar datos en un disco y pasar por alto la protección de copia.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, Kanäle, Wiedergabelisten herunterladen und konvertieren in gängigen Formaten.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Las amplias posibilidades de grabar, convertir y editar archivos se abren para el usuario.
vessoft.es
Die breite Skala zu erfassen, zu konvertieren und zu bearbeiten Dateien sind für den Benutzer geöffnet.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
DivX – un paquete de software para reproducir, grabar y convertir archivos de vídeo.
vessoft.es
Tunngle – eine Software ein lokales Netzwerk über das Internet zu erstellen.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Camtasia Studio – un software para grabar un vídeo de pantalla en alta calidad.
vessoft.es
Camtasia Studio – ein Software ein Video aus Bildschirm in hoher Qualität zu erfassen.
vessoft.de
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El software para grabar un vídeo de la pantalla y hacer que las capturas de pantalla.
vessoft.es
Die Software erfasst die Videos von Ihrem Bildschirm und zählt die FPS.
vessoft.de
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
La herramienta para crear las imágenes y grabar las partes separadas de la pantalla del ordenador.
vessoft.es
Compact-Tool, um das Video und Bilder von Ihrem Bildschirm zu erfassen.
vessoft.de
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El software para grabar los eventos que se producen en su pantalla.
vessoft.es
Die funktionale Software, um Videos von Ihrem Computer-Bildschirm zu erfassen.
vessoft.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El software permite dividir, convertir y grabar los archivos de audio.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es, ein Passwort festgelegt für den Zugang zu unterhalten, und konfigurieren Sie das Dialogfeld für die Bedürfnisse des Benutzers.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite escuchar la radio en línea y grabar música en un disco.
vessoft.es
Die Software verfügt über eine Reihe von nützlichen Funktionen und ermöglicht Ihnen die Kurztasten festzulegen. Laden
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Las amplias posibilidades de grabar, convertir y editar archivos se abren para el usuario.
vessoft.es
Es unterstützt die Möglichkeit, die Einstellungen während der Dateikonvertierung zu konfigurieren.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Herramienta para grabar las llamadas de voz y video de Skype en alta calidad.
vessoft.es
Das Werkzeug, um Dateien im PDF-Format zu konvertieren.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software para grabar los eventos que se producen en su pantalla.
vessoft.es
Die Software auf einem Remote-Server oder Computer über die verschiedenen Protokolle zu verbinden.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software permite dividir, convertir y grabar los archivos de audio.
vessoft.es
Die Software verfügt über viele Werkzeuge und Effekte für die professionelle Musikproduktion.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Un interesante software para grabar los videos divertidos acompañados de cualquier archivo de audio.
vessoft.es
Tool für die vereinfachte und beschleunigte Verfahren der Download von Dateien aus dem Internet.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hay herramientas para grabar, editar y limpiar los datos y también para crear imágenes de disco.
vessoft.es
Die Software enthält die Werkzeuge, mit Platten zu arbeiten und können Sie die Boot-Disks zu erstellen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software permite dividir, convertir y grabar los archivos de audio.
vessoft.es
Die Software ersetzt die Standard-Modul-Download und bietet die Höhere Download-Geschwindigkeit.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software permite dividir, convertir y grabar los archivos de audio.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Parameter für die Umwandlung von Audio-Dateien festgelegt und enthält einen Tag-Editor.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hay herramientas para grabar, editar y limpiar los datos y también para crear imágenes de disco.
vessoft.es
Die Software enthält eine Vielzahl von Werkzeugen, um des Systems anpassen und ändern Sie die Sicherheitseinstellungen.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Un interesante software para grabar los videos divertidos acompañados de cualquier archivo de audio.
vessoft.es
Die Software zum Erstellen und arbeiten mit den PDF-Dateien.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite grabar acciones en pantalla, vídeo y sonido en
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, den
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software para grabar los eventos que se producen en su pantalla.
vessoft.es
Die Software, die Tutorials und Präsentationen zu erstellen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
También el software permite grabar el audio para crear las presentaciones de calidad.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, die aufgezeichneten Dateien zu bearbeiten und Funktion können Sie Videopräsentationen zu erstellen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
La herramienta para crear las imágenes y grabar las partes separadas de la pantalla del ordenador.
vessoft.es
Die Software, um die Spieleinstellungen zu ändern und mit den Cheats für Xbox 360-Konsole.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El software permite grabar datos en un disco y pasar por alto la protección de copia.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, Modi der Defragmentierung und Optimierung zu arbeiten in.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Las amplias posibilidades de grabar, convertir y editar archivos se abren para el usuario.
vessoft.es
Das multifunktionale File-Sharing-Client, der die Verzeichnisinhalte anderer Benutzer anzeigen können und laden Sie die ausgewählten Dateien.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software permite dividir, convertir y grabar los archivos de audio.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Codes und Passwörter in der populären Spiele geben. Laden
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite escuchar la radio en línea y grabar música en un disco.
vessoft.es
Die Software unterstützt die gängigen Formate und erlaubt es, von einem Format in ein anderes. Laden
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hay herramientas para grabar, editar y limpiar los datos y también para crear imágenes de disco.
vessoft.es
Viele Werkzeuge und Bauteile, um Diagramme zu erstellen sind, dem Benutzer zur Verfügung.
vessoft.de
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
También el software permite grabar el audio para crear las presentaciones de calidad.
vessoft.es
Die Software verfügt über viele nützliche Funktionen und ermöglicht es, die Bilddateien verschiedener Formate zu verwenden.
vessoft.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El software para grabar un vídeo de la pantalla y hacer que las capturas de pantalla.
vessoft.es
Die leistungsfähige Werkzeuge, um das Video aus dem Bildschirm zu erfassen.
vessoft.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El software le permite escuchar la radio en línea y grabar música en un disco.
vessoft.es
Die Software schlägt vor, die breite Möglichkeiten für den erfahrenen DJs und Musikern.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software para grabar un vídeo de la pantalla y hacer que las capturas de pantalla.
vessoft.es
Die Software, die Sprachkommunikation mit der hohen Klangqualität bei der minimalen Verzögerungen durchzuführen.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software para grabar un vídeo de la pantalla y hacer que las capturas de pantalla.
vessoft.es
Die Software, um die Leistung Ihres Computers zu verbessern.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software para grabar un vídeo de la pantalla y hacer que las capturas de pantalla.
vessoft.es
Die Software ein Video von Ihrem Bildschirm zu erfassen und die Screenshots machen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Herramienta para grabar las llamadas de voz y video de Skype en alta calidad.
vessoft.es
Das Werkzeug, um die Screenshots zu erstellen und notieren Sie die Einzelteile von Computer-Bildschirm.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Un interesante software para grabar los videos divertidos acompañados de cualquier archivo de audio.
vessoft.es
Die einfache Software zu verwenden, um die Werbung zu blockieren.
vessoft.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El software permite grabar datos en un disco y pasar por alto la protección de copia.
vessoft.es
Außerdem ermöglicht die Software eine eigene Sprachkanäle erstellen. Laden
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
También el software permite grabar el audio para crear las presentaciones de calidad.
vessoft.es
Die Plattform ist für die korrekte Darstellung der Seiten und die Arbeit der Systemdienste verwendet.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite escuchar la radio en línea y grabar música en un disco.
vessoft.es
Auch die Software bietet eine einfache Suche und große Möglichkeiten, um Dateien zu verarbeiten.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software para grabar los eventos que se producen en su pantalla.
vessoft.es
Die Software ein Video von Ihrem Bildschirm zu erfassen und die Screenshots machen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,24 Sek. -