Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
eliminación del hollejo
|
.
.
|
fermentación con hollejos
|
.
|
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "hollejo"
18 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El calor seco a altitudes de hasta 1.680 metros significa que los gruesos hollejos pueden madurar completamente, evitando que el contenido de taninos sea excesivamente elevado.
ES
Die trockene Wärme auf bis zu 1680 Meter Höhe sorgt zudem dafür, dass die dicken Traubenschalen sehr gut ausreifen können, was einem überhöhten Tanningehalt vorbeugt.
ES
Sachgebiete:
gartenbau gastronomie jagd
Korpustyp:
Webseite
Un breve periodo de contacto con los hollejos proporciona un rosado con un magnífico color, sabores a frambuesa y retrogusto a fresa.
ES
Eine kurze Phase des Kontakts mit der Beerenhaut sorgt für einen wunderschönen Roséton bei einem Wein mit intensiven Himbeeraromen und im Finale einer feinen Erdbeernote.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus archäologie
Korpustyp:
Webseite