linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 4 org 4 es 2
Korpustyp
Sachgebiete
media 6 weltinstitutionen 5 militaer 4 internet 2 radio 2 astrologie 1 film 1 geografie 1 informatik 1 informationstechnologie 1 jura 1 politik 1 raumfahrt 1 tourismus 1 universitaet 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[VERB]
interrogar befragen 318
verhören 256 fragen 64 vernehmen 45 . .
[Weiteres]
interrogar . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

interrogar Kreuzverhör 2 . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

interrogar befragen
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Phoenix debe interpelar a los testigos y en ocasiones hasta interrogar a varias personas a la vez con el fin de detectar contradicciones. ES
Phoenix muss Zeugen ins Kreuzverhör nehmen und zuweilen mehrere Personen gleichzeitig befragen, um Widersprüche aufzudecken. ES
Sachgebiete: radio media internet    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


derecho a interrogar .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "interrogar"

111 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

"Quints Tierleben" intenta mirar, interrogar de otra manera, acerca de qué significan los animales para nosotros. DE
Quints Tierleben versucht, einen anderen, fragenden Blick auf das zu werfen, was Tiere für uns bedeuten. DE
Sachgebiete: film astrologie media    Korpustyp: Webseite
Se pueden interrogar todas las métricas por medio de SNMP y con llamadas de servicio SOAP.
Alle Kennzahlen können mit SNMP und per Aufruf von Web Services SOAP abgefragt werden.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite