linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 60 es 41 com 12 org 1
Korpustyp
Webseite 114
Host
goethe 14 spk-berlin 8 diplo 6 vessoft 5 abc-mallorca 3 ifs-bonn-berlin 3 softonic 3 ahk 2 asp-berlin 2 bayern 2 eventbrite 2 experian 2 hrs 2 marriott 2 michelin 2 rajapack 2 rwth-aachen 2 sew-eurodrive 2 airfrance 1 amication 1 arag 1 bandb-ring 1 baudenbacher 1 berufswahl 1 brinkmannpumps 1 bvs-cnc 1 canon 1 cardelmar 1 centromachiavelli 1 citrix 1 disagu 1 draminski 1 ehrstein 1 emagister 1 euchner 1 europarl 1 excite 1 fotocommunity 1 gehoerlosblog 1 german-learning-online 1 gettyimages 1 goldbroker 1 guesttoguest 1 hannes-schurig 1 haro 1 henkel 1 integration-in-bonn 1 intel 1 intertek 1 kas 1 kempa-handball 1
Sachgebiete
​ verlag 47 universitaet 37 tourismus 22 schule 21 internet 18 e-commerce 16 unterhaltungselektronik 16 media 13 handel 12 verwaltung 10 informatik 8 astrologie 7 weltinstitutionen 7 informationstechnologie 6 mode-lifestyle 6 musik 6 radio 6 typografie 6 auto 5 technik 5 transaktionsprozesse 5 verkehr-kommunikation 5 landwirtschaft 4 politik 4 wirtschaftsrecht 4 elektrotechnik 3 forstwirtschaft 3 foto 3 geografie 3 oekonomie 3 film 2 finanzen 2 jagd 2 marketing 2 oekologie 2 philosophie 2 theater 2 bahn 1 finanzmarkt 1 immobilien 1 kunst 1 literatur 1 luftfahrt 1 militaer 1 nautik 1 personalwesen 1 physik 1 religion 1 sport 1 unternehmensstrukturen 1 verkehrsfluss 1 verkehrssicherheit 1 versicherung 1 vogelkunde 1

Übersetzungen

[NOMEN]
práctica Praxis 8.736
Praktik 5.214 . . Methode 490 Übung 202 . Tätigkeit 142 . . .
[Weiteres]
práctica Anwendung 151 Erfahrung 78 Brauch 33

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

práctica . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

práctica Praxis
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Amication produce una práctica especial y está rodeada de una emocionalidad caracterísitica. DE
amication.de
Amication bewirkt eine besondere Praxis und ist von einer charakteristischen Emotionalität umgeben. DE
amication.de
Sachgebiete: astrologie philosophie tourismus    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


prácticas Praktikum 40 Betriebspraktikum 4 .
autonomía práctica .
buenas prácticas .
preparación práctica . .
práctica médica .
ceguera práctica .
formación práctica .
mala práctica . . .
práctica abusiva . . .
práctica anticompetitiva . .
práctica radioterapéutica .
práctica eugenésica .
información práctica praktische Hinweise 5
práctica bioracional .
prácticas dolosas .
prácticas depredadoras . . .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit práctica

344 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

prácticas y elegantes | WESTWING ES
westwing.es
Edle Gewänder für Ihre Sitz- und Polstermöbel | WESTWING ES
westwing.de
Sachgebiete: kunst verlag mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Disfrute de prácticas funciones. ES
citrix.es
Genießen Sie komfortable Funktionen. ES
citrix.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
actuar incumpliendo las buenas prácticas;
sew-eurodrive.com
gegen die guten Sitten verstoßen;
sew-eurodrive.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Cómo dirijo una sesión práctica. DE
baudenbacher.de
wie leite ich sie? DE
baudenbacher.de
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Prácticas de comunicación para médicos: DE
goethe.de
Kommunikationstraining Deutsch für Ärzte: DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Práctica linterna para el iPhone
softonic.com
Das Nokia-Handy in eine Taschenlampe verwandeln
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Práctica linterna para el iPhone
softonic.com
Das Handy als effektive Taschenlampe nutzen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Aplicaciones prácticas de nuestros productos DE
euchner.de
Entdecken Sie unsere Produkte anschaulich am Anwendungsbeispiel. DE
euchner.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
Enfoque en nuevas prácticas artísticas. DE
universes-in-universe.de
Fokus auf neue Kunstpraktiken. DE
universes-in-universe.de
Sachgebiete: geografie tourismus media    Korpustyp: Webseite
actuar incumpliendo las buenas prácticas;
sew-eurodrive.com
gegen die guten Sitten zu verstoßen;
sew-eurodrive.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Detectar / Identificar las mejores prácticas. ES
experian.es
Sie können die am besten geeigneten Verfahrensweisen erkennen und ermitteln. ES
experian.de
Sachgebiete: marketing handel finanzen    Korpustyp: Webseite
En el Instituto Ibero-Americano (IAI) es posible realizar prácticas obligatorias, prácticas de ocho semanas o prácticas financiadas por agencias privadas y estatales (tipos de prácticas). DE
spk-berlin.de
In der Bibliothek des Ibero-Amerikanischen Instituts (IAI) sind Pflichtpraktika, Acht-Wochen-Praktika und Trägerpraktika möglich (Kategorien von Praktika). DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: verlag verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
En el Departamento de Investigación y Publicaciones es posible realizar prácticas de ocho semanas, prácticas obligatorias y prácticas financiadas por agencias privadas y estatales (Tipos de prácticas). DE
spk-berlin.de
Im Referat Forschung und Publikationen sind Acht-Wochen-Praktika, Pflichtpraktika und Trägerpraktika möglich (Kategorien von Praktika). DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: verwaltung typografie universitaet    Korpustyp: Webseite
extranjeros hacen prácticas en el Bundestag DE
diplo.de
Die Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse wurde verbessert. DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Períodos de prácticas y como aprendices
marriott.com
Praktika, Berufsausbildungen und Positionen für Auszubildende
marriott.de
Sachgebiete: verlag transaktionsprozesse tourismus    Korpustyp: Webseite
Buscar prácticas en Estados Unidos y Canadá
marriott.com
Praktika in den USA und in Kanada finden
marriott.de
Sachgebiete: verlag transaktionsprozesse tourismus    Korpustyp: Webseite
Elegancia moderna complementada con comodidad práctica. DE
trekstor.de
Die modische Eleganz ergänzt sich durch komfortabler Praktikabilität: DE
trekstor.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Programa para titulados universitarios y en prácticas ES
canon.es
Programm für Hochschul-absolventen & Praktikanten ES
canon.de
Sachgebiete: verlag handel universitaet    Korpustyp: Webseite
Hablar italiano en una conversación práctica ES
centromachiavelli.es
Italienisch sprechen in einer praxisnahen Konversation ES
centromachiavelli.de
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Doctorados Doctor en Teología Práctica en Salamanca.
emagister.com
Die besten Seminare zum Thema Theologie Seminare unter emagister.de.
emagister.de
Sachgebiete: verlag handel universitaet    Korpustyp: Webseite
Prácticas y especiales requisitos para el ingreso: DE
berufswahl.de
Praktika und besondere Zulassungsvoraussetzungen: DE
berufswahl.de
Sachgebiete: verlag handel universitaet    Korpustyp: Webseite
Manual de buenas prácticas de riego ES
wwf.es
Das Erbe der Eiszeit bewahren ES
wwf.de
Sachgebiete: vogelkunde landwirtschaft jagd    Korpustyp: Webseite
EYE 2016 Prácticas y visitas de estudios ES
europarl.es
Der erste Programmentwurf für das EYE 2016 kann bereits eingesehen werden. ES
europarl.de
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Mejores prácticas de seguridad en vehículos ES
intel.es
Erfolgsmodelle für die IT-Sicherheit in der Automobiltechnik ES
intel.de
Sachgebiete: informationstechnologie auto internet    Korpustyp: Webseite
Pero, ¿qué significa esto en la práctica? ES
ricoh.es
Was bedeutet dies jedoch konkret? ES
ricoh.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Información práctica sobre nuestro parquet HARO
haro.com
Parkett & Fußbodenheizung
haro.de
Sachgebiete: forstwirtschaft unterhaltungselektronik politik    Korpustyp: Webseite
Guía Práctica de Derechos de los Consumidores ES
arag.es
Der Schaden-Service der ARAG ES
arag.de
Sachgebiete: e-commerce schule versicherung    Korpustyp: Webseite
Para su práctica la mejor protección. DE
kempa-handball.de
Dafür brauchst du den allerbesten Schutz. DE
kempa-handball.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit sport mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
cómoda, práctica, para toda la familia
guesttoguest.es
abgeschieden von jeglicher Hektik, einfach zum Wohlfühlen
guesttoguest.de
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Información práctica sobre el check-in online
airfrance.es
Alles Wissenswerte zum Online Check-in
airfrance.de
Sachgebiete: luftfahrt e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
En el Instituto Ibero-Americano (IAI) es posible realizar prácticas curriculares obligatorias, prácticas no obligatorias o prácticas financiadas por agencias privadas y estatales (tipos de prácticas). DE
spk-berlin.de
In der Bibliothek des Ibero-Amerikanischen Instituts (IAI) sind Pflichtpraktika, freiwillige Praktika und Trägerpraktika möglich (Kategorien von Praktika). DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: verlag verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
En el Departamento de Investigación y Publicaciones es posible realizar prácticas obligatorias, prácticas no obligatorias y prácticas financiadas por agencias privadas y estatales (Tipos de prácticas). DE
spk-berlin.de
Im Referat Forschung und Publikationen sind Pflichtpraktika, freiwillige Praktika und Trägerpraktika möglich (Kategorien von Praktika). DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: verwaltung typografie universitaet    Korpustyp: Webseite
extranjeros hacen prácticas en el Bundestag DE
diplo.de
Arbeit, Ausbildung und Studium in Deutschland DE
diplo.de
Sachgebiete: schule media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Transforme el cuadro con herramientas prácticas:
movavi.com
Verwandeln Sie das Bild mit bekannten Tools:
movavi.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Ofrecemos prácticas en las siguientes áreas: ES
henkel.es
In den folgenden Bereichen bieten wir immer wieder Praktika an: ES
henkel.de
Sachgebiete: verlag handel universitaet    Korpustyp: Webseite
Prácticas para practicantes y diplomantes en RAFI DE
rafi.de
Praktika für Praktikanten und Diplomanten bei RAFI DE
rafi.de
Sachgebiete: film verlag universitaet    Korpustyp: Webseite
¡Resistente y práctica, ideal para productos voluminosos!
rajapack.es
Ideal für breite und voluminöse Produkte
rajapack.de
Sachgebiete: verlag e-commerce typografie    Korpustyp: Webseite
¡Resistente y práctica, ideal para productos voluminosos!
rajapack.es
Der Faltenbeutel ist ideal für voluminöse, leichte Produkte.
rajapack.de
Sachgebiete: verlag e-commerce typografie    Korpustyp: Webseite
Un campo de prácticas con tres hoyos de prácticas está disponible en Son Muntaner. ES
abc-mallorca.es
Eine Driving Range mit drei Übungslöchern steht im nahe gelegenen Son Muntaner zur Verfügung. ES
abc-mallorca.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
El programa, de jornada completa, incluye prácticas clínicas y tutorías prácticas especializadas. DE
goethe.de
Das ganztägige Programm umfasst klinische Hospitationen und fachpraktische Tutorien. DE
goethe.de
Sachgebiete: astrologie schule universitaet    Korpustyp: Webseite
En el Departamento de Legados y Colecciones Especiales del Instituto Ibero-Americano (IAI) es posible realizar prácticas de ocho semanas y prácticas obligatorias (Tipos de prácticas). DE
spk-berlin.de
Im Referat Nachlässe und Sondersammlungen des Ibero-Amerikanischen Institutes (IAI) sind Acht-Wochen-Praktika und Pflichtpraktika möglich (Kategorien von Praktika). DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: verlag verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
Hay una magnífica área de práctica con gran parte cubierta, campo de prácticas de 220 m, con greens y bunkers, y 42 tees de práctica. ES
abc-mallorca.es
Es gibt ein hervorragendes teilweise überdachtes großes Übungsgelände, bestehend aus 220 m Driving Range mit Greens und Bunker und 42 Abschlagplätzen. ES
abc-mallorca.de
Sachgebiete: musik tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
En el Departamento de Legados y Colecciones Especiales del Instituto Ibero-Americano (IAI) es posible realizar prácticas obligatorias y prácticas no obligatorias (Tipos de prácticas). DE
spk-berlin.de
Im Referat Nachlässe und Sondersammlungen des Ibero-Amerikanischen Institutes (IAI) sind Pflichtpraktika und freiwillige Praktika möglich (Kategorien von Praktika). DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: verlag verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
En el Departamento de Colecciones Especiales del Instituto Ibero-Americano (IAI) es posible realizar prácticas obligatorias y prácticas no obligatorias (Tipos de prácticas). DE
spk-berlin.de
Im Referat Sondersammlungen des Ibero-Amerikanischen Institutes (IAI) sind Pflichtpraktika und freiwillige Praktika möglich (Kategorien von Praktika). DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: verlag verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
En el Departamento de Investigación y Publicaciones es posible realizar prácticas obligatorias y prácticas financiadas por agencias privadas y estatales (Tipos de prácticas).
spk-berlin.de
Im Referat Forschung und Publikationen sind Pflichtpraktika und Trägerpraktika möglich (Kategorien von Praktika).
spk-berlin.de
Sachgebiete: verwaltung typografie universitaet    Korpustyp: Webseite
Ofrecemos una variedad de formas de pago prácticas y seguras. ES
disagu.es
Wir bieten Ihnen eine Vielzahl an bequemen und sicheren Zahlungsarten. ES
disagu.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Período de prácticas para el Servicio Exterior a nivel superior DE
diplo.de
Vorbereitungsdienst für den höheren Auswärtigen Dienst DE
diplo.de
Sachgebiete: militaer universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Hay un campo de prácticas en Son Muntaner. ES
abc-mallorca.es
Es gibt eine Driving-Range in Son Muntaner. ES
abc-mallorca.de
Sachgebiete: musik tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Actualmente se ofrecen las siguientes prácticas de empresa: DE
uni-stuttgart.de
Derzeit werden folgende Stellenausschreibungen vermittelt: DE
uni-stuttgart.de
Sachgebiete: auto technik physik    Korpustyp: Webseite
exposiciones de buenas prácticas de Brasil, Perú, Chile y Alemania. DE
kas.de
Vorträge zu Best-Practice-Beispielen in Brasilien, Peru, Chile und Deutschland. DE
kas.de
Sachgebiete: verlag universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
En este caso le ofrecemos nuestro Práctica de comunicación. DE
german-learning-online.de
In diesem Fall bieten wir Ihnen gern unser Kommunikationstraining an. DE
german-learning-online.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Prácticas recomendadas para eventos que no precisan de entradas impresas ES
eventbrite.es
Deaktivieren von gedruckten Tickets Bedingte Logik für benutzerdefinierte Fragen ES
eventbrite.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
¿Cuáles son las prácticas de difusión prohibidas por Goldbroker.com? ES
goldbroker.es
Welche Verteilungsverfahren sind auf Goldbroker.com verboten? ES
goldbroker.de
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Hemos establecido prácticas claras para mantener nuestros principios fundamentales. ES
gettyimages.es
Wir haben eindeutige und unmissverständliche Geschäftspraktiken formuliert, um die Einhaltung unserer Grundprinzipien zu gewährleisten. ES
gettyimages.de
Sachgebiete: verlag handel media    Korpustyp: Webseite
¿Qué prácticas de empleo existen dentro del negocio? DE
migration-online.de
Welche Einstellungspraxen bestehen in den Unternehmen? DE
migration-online.de
Sachgebiete: schule personalwesen politik    Korpustyp: Webseite
Trabajos actuales y prácticas en la empresa de alquiler CarDelMar ES
cardelmar.es
Aktuelle Jobs und Praktika bei der günstigen Autovermietung. ES
cardelmar.de
Sachgebiete: verlag e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Modalidades prácticas para la presentación de una solicitud DE
diplo.de
Modalitäten für das Einreichen eines Antrags DE
diplo.de
Sachgebiete: verwaltung universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
¿Cuáles son las prácticas fundamentales de la religión? ES
scientology.es
Was sind die grundlegenden Anwendungsweisen der Scientology? ES
scientology.de
Sachgebiete: astrologie philosophie media    Korpustyp: Webseite
Donde conseguir las mejores prácticas en el extranjero ES
excite.es
Tags: die besten arbeitgeber in deutschland, ES
excite.de
Sachgebiete: verlag transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Prácticas de comunicación Alemán para el trabajo Intensivo DE
goethe.de
Kommunikationstraining Deutsch für den Beruf intensiv DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag astrologie universitaet    Korpustyp: Webseite
Nos gustaría poder ayudarle con la búsqueda de unas prácticas. DE
ahk.de
Gerne möchten wir Sie bei der Suche nach einer Festanstellung unterstützen. DE
ahk.de
Sachgebiete: verlag e-commerce oekonomie    Korpustyp: Webseite
Nos gustaría poder ayudarle con la búsqueda de unas prácticas. DE
ahk.de
Gerne möchten wir Sie bei der Suche nach einem Praktikumsplatz unterstützen. DE
ahk.de
Sachgebiete: verlag oekonomie unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite
En tres salas paralelas se realizarán 10 clases prácticas. DE
hannes-schurig.de
In 3 parallelen Räumen werden 10 praxisorientierte Vorträge gehalten. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: verlag media internet    Korpustyp: Webseite
Usted se beneficia de nuestra larga competencia con orientación práctica. DE
ehrstein.de
Sie profitieren von unserer praxisorientierten und langjährigen Kompetenz. DE
ehrstein.de
Sachgebiete: verlag astrologie unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Intensivo TestDaF Práctica del formato del examen TestDaF DE
ifs-bonn-berlin.de
Intensiv TestDaF Vorbereitung auf das Format der Prüfung DE
ifs-bonn-berlin.de
Sachgebiete: verlag schule theater    Korpustyp: Webseite
Intensivo TestDaF Práctica del formato del examen TestDaF DE
ifs-bonn-berlin.de
Intensiv TestDaF B2-C2 Vorbereitung auf das Format der Prüfung DE
ifs-bonn-berlin.de
Sachgebiete: verlag schule theater    Korpustyp: Webseite
El hotel Am Stadtpark tiene una práctica ubicación en Hilden.
hrs.com
Das Hotel Am Stadtpark liegt verkehrsgünstig in Hilden.
hrs.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus bahn    Korpustyp: Webseite
Prácticas de comunicación Alemán para el trabajo Intensivo DE
goethe.de
Deutsch plus Berufspraktikum Deutsch plus Berufspraktikum DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Prácticas de comunicación Alemán para el trabajo superintensivo DE
goethe.de
Kommunikationstraining Deutsch für den Beruf superintensiv DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Prácticas de comunicación Alemán para el trabajo superintensivo DE
goethe.de
Kommunikationstraining Deutsch für den Beruf intensiv DE
goethe.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Reproductor de música práctica y apoyo de los formatos populares.
vessoft.es
Komfortable Musik-Player mit Unterstützung von gängigen Formaten.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Reproductor de música práctica y apoyo de los formatos populares.
vessoft.es
Der kostenlose Client, um Text- und Sprachnachrichten auszutauschen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
¿Qué pasa con esos incontables semanas de prácticas no remuneradas? DE
gehoerlosblog.de
Was ist mit diesen unzähligen unbezahlten Praktikumswochen? DE
gehoerlosblog.de
Sachgebiete: handel politik media    Korpustyp: Webseite
La LMU facilita cupos para prácticas en empresas locales. DE
goethe.de
Die LMU vermittelt Praktikaplätze in Unternehmen vor Ort. DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Una práctica linterna con funciones extra, y más apps.
softonic.com
Grusel-Stimmung mit einer Mischung aus Dunkelheit und Taschenlampe.
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
El hotel Hangelar tiene una práctica localización en St. Augustin.
hrs.com
Das Hotel Hangelar ist günstig gelegen in St. Augustin.
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Durante la carrera, fases prácticas de diversa intensidad. DE
studienwahl.de
Während des Studiums Praxisphasen von unterschiedlicher Dauer. DE
studienwahl.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation nautik elektrotechnik    Korpustyp: Webseite
Intensivo TestDaF Práctica del formato del examen TestDaF DE
ifs-bonn-berlin.de
Intensiv TestDaF zur Vorbereitung auf das Format der Prüfung DE
ifs-bonn-berlin.de
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Reproductor de música práctica y apoyo de los formatos populares.
vessoft.es
Beliebte Spiel an die Betriebsführung und die Entwicklung der Landwirtschaft.
vessoft.de
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Reproductor de música práctica y apoyo de los formatos populares.
vessoft.es
Die beliebte Manager Dateiverwaltung und Systemoptimierung.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Reproductor de música práctica y apoyo de los formatos populares.
vessoft.es
Einer der Führer der Welt ist der beste Browser mit Unterstützung der modernen Technik.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Guía práctica para la final de Champions de Milán
wimdu.es
Veröffentlicht von Felix Leiter am
wimdu.de
Sachgebiete: literatur tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Puedes encontrar aquí información práctica sobre las Islas
visitdenmark.es
Allgemeine Informationen Geld und Shopping
visitdenmark.de
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
ecógrafo veterinario para examinar animales grandes y pequeños, práctica mixta ES
draminski.es
veterinärmedizinisches Ultraschallgerät zur Untersuchung kleiner und groβer Tiere, Mischpraxis ES
draminski.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Sea el primero en dar su opinión. Información práctica ES
michelin.es
Seien Sie der Erste, der seine Meinung mitteilt ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Se ofrece formación periódica sobre Prácticas de codificación segura. ES
eventbrite.es
Die Mitarbeiter werden regelmäßig zu Fragen der sicheren Programmierung geschult. ES
eventbrite.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Adelantarse a las prácticas de fraude en constante evolución ES
experian.es
Den sich weiterentwickelnden Betrugspraktiken die Stirn zu bieten ES
experian.de
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse finanzen    Korpustyp: Webseite
El llamado servicio oscilante simula la utilización en la práctica. DE
bvs-cnc.de
Der sogenannte Pendelbetrieb simuliert dabei die Praxisanwendung. DE
bvs-cnc.de
Sachgebiete: verkehrsfluss informationstechnologie technik    Korpustyp: Webseite
está amueblado en una manera moderna y práctica DE
bandb-ring.de
ist modern und funktional eingerichtet und DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation immobilien    Korpustyp: Webseite
Práctica intensiva del idioma de lunes a viernes DE
goethe.de
Intensives Sprachtraining von Montag bis Freitag DE
goethe.de
Sachgebiete: musik schule tourismus    Korpustyp: Webseite
En Alemania puse en práctica el mismo enfoque: DE
goethe.de
In Deutschland wandte ich denselben Ansatz an: DE
goethe.de
Sachgebiete: astrologie tourismus media    Korpustyp: Webseite
investigación básica, investigación práctica aplicada, proyectos de desarrollo y transferencia DE
goethe.de
Grundlagenforschung, anwendungsorientierte Praxisforschung, Entwicklungs- und Transfervorhaben DE
goethe.de
Sachgebiete: geografie tourismus universitaet    Korpustyp: Webseite
Nuestras prácticas de comunicación están dirigidas al personal sanitario. DE
goethe.de
Unser Kommunikationstraining richtet sich an Ärzte, Ärztinnen und klinisches Personal. DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Ordenamientos jurídicos extranjeros e internacionales y prácticas jurídicas; DE
goethe.de
Ausländische und internationale Rechtsordnungen und Rechtspraktiken; DE
goethe.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht verwaltung media    Korpustyp: Webseite
Alemán y prácticas profesionales Asesoramiento por e-mail DE
goethe.de
Deutsch plus Berufspraktikum Beratung per E-Mail DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag technik universitaet    Korpustyp: Webseite
No se remunerará el trabajo durante la práctica. DE
diplo.de
Eine Vergütung der Arbeit vor Ort ist nicht vorgesehen. DE
diplo.de
Sachgebiete: radio universitaet media    Korpustyp: Webseite
Amplia bahía ideal para la práctica de deportes acuáticos. ES
vacando.es
Für Wassersport ideale breite Bucht. ES
vacando.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Una práctica lista con lo que llevar al hospital ES
stylesyoulove.es
Eine hilfreiche Packliste für das Krankenhaus ES
stylesyoulove.de
Sachgebiete: astrologie typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Seguimiento de prácticas y trabajos académicos de graduación DE
asp-berlin.de
Betreuung von wissenschaftlichen Graduierungsarbeiten und Praktika DE
asp-berlin.de
Sachgebiete: forstwirtschaft oekologie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Seguimiento de prácticas y trabajos académicos de graduación DE
asp-berlin.de
Betreuung wissenschaftlicher Graduierungsarbeiten und Praktika DE
asp-berlin.de
Sachgebiete: forstwirtschaft oekologie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,45 Sek. -