linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 64 de 39 com 15 eu 1
Korpustyp
Webseite 119
Host
industryarea 9 wickey 8 czechtrade 6 autodesk 5 goethe 5 bandb-ring 4 diplo 4 hannes-schurig 4 filemaker 3 intel 3 vessoft 3 bayer 2 dimplex 2 giffits 2 hansgrohe 2 kas 2 miele-professional 2 mosaikstein 2 mozy 2 nederman 2 amway 1 babycenter 1 buerkle 1 desjoyaux 1 energiewaechter 1 epson 1 eukanuba 1 facom 1 furthof-antikmoebel 1 gigabyte 1 goeuro 1 google 1 imaginarium 1 ivoclarvivadent 1 junghans 1 kerrdental 1 kjellberg 1 lecreuset 1 marriott 1 mccain 1 michelin 1 nintendo 1 nutzerfreundlichkeit 1 olympus 1 omega 1 onlineshops-finden 1 peugeot 1 praxair 1 prima-klima-weltweit 1 renishaw 1 sandisk 1
Sachgebiete
​ internet 37 unterhaltungselektronik 33 e-commerce 32 technik 27 informatik 22 verlag 22 radio 13 informationstechnologie 10 universitaet 10 foto 9 bau 7 media 7 tourismus 7 transaktionsprozesse 7 astrologie 6 handel 6 raumfahrt 6 auto 5 infrastruktur 5 oekologie 5 verkehr-gueterverkehr 5 finanzen 4 finanzmarkt 4 gartenbau 4 luftfahrt 4 musik 4 politik 4 wirtschaftsrecht 4 film 3 kunst 3 mode-lifestyle 3 typografie 3 weltinstitutionen 3 bahn 2 jagd 2 marketing 2 nautik 2 oekonomie 2 psychologie 2 schule 2 transport-verkehr 2 unternehmensstrukturen 2 verkehrsfluss 2 chemie 1 elektrotechnik 1 flaechennutzung 1 forstwirtschaft 1 geografie 1 immobilien 1 medizin 1 philosophie 1 religion 1 steuerterminologie 1 theater 1 verkehr-kommunikation 1 verkehrssicherheit 1

Übersetzungen

[NOMEN]
uso Verwendung 15.673
Nutzung 9.841 Anwendung 5.960 Gebrauch 3.378 . . Brauch 13 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

uso verwenden 495 Gewohnheit 7 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Eukanuba no controla el uso de estas cookies y no tiene acceso a ellas. ES
eukanuba.es
Eukanuba können die Verwendung dieser Cookies nicht kontrollieren und haben keinen Zugriff auf diese. ES
eukanuba.de
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


uso pacífico friedliche Nutzung 30
usos preferentes . .
usos domésticos .
usos colectivos .
usos comerciales .
uso tópico topische Anwendung 4
Uso dental .
Uso gingival .
uso forzoso .
uso continuado .
uso contable . .
usos locales .
uso profiláctico .
uso terapéutico .
uso efectivo .
uso doméstico Hausgebrauch 8
uso compartido gemeinsame Nutzung 65
uso autorizado autorisierte Nutzung 8 . . .
uso exento .
uso indebido Missbrauch 233

100 weitere Verwendungsbeispiele mit uso

353 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Cubetas para usos múltiples: DE
buerkle.de
Schalen für vielseitige Einsatzmöglichkeiten: DE
buerkle.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr foto technik    Korpustyp: Webseite
Términos de uso ES
goeuro.es
Weitere Informationen zum Bahnverkehr von Thalys ES
goeuro.de
Sachgebiete: verkehrsfluss transport-verkehr bahn    Korpustyp: Webseite
Cupones descuento Vehículos fuera de uso Vehículos fuera de uso ES
peugeot.es
Mu by PEUGEOT ist ein Mietservice für Fahrzeuge, Scooter, Fahrräder oder Zubehör* von PEUGEOT. ES
peugeot.de
Sachgebiete: e-commerce auto infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Para uso en interiores. Uso limitado en exteriores DE
mosaikstein.de
für Innen- und bedingt für Außenbereich geeignet DE
mosaikstein.de
Sachgebiete: kunst gartenbau bau    Korpustyp: Webseite
Amplio uso de los perfiles. ES
czechtrade.es
Breite Ausnutzung der Profile. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verkehrsfluss technik foto    Korpustyp: Webseite
Ofertamos lonas para uso múltiple. ES
czechtrade.es
Wir bieten Planen für verschiedene Anwendungen an. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik bau technik    Korpustyp: Webseite
Balancín uso público EN 1176 ES
wickey.es
Federtier aus PE Kunststoff EN 1176 ES
wickey.de
Sachgebiete: verlag bau bahn    Korpustyp: Webseite
Privacidad y condiciones de uso
babycenter.com
Länge und Gewicht des Fötus
babycenter.de
Sachgebiete: religion psychologie astrologie    Korpustyp: Webseite
Es sustentable el uso actual? DE
prima-klima-weltweit.de
Ist die heutige Bewirtschaftung nachhaltig? DE
prima-klima-weltweit.de
Sachgebiete: forstwirtschaft oekologie universitaet    Korpustyp: Webseite
¿Cómo llegaste a tal uso? DE
hannes-schurig.de
Wie kommst du denn auf solch einen Verbrauch?! DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Las indicaciones de uso son: ES
kerrdental.es
Zu den Indikationen gehören: ES
kerrdental.de
Sachgebiete: raumfahrt finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
En realidad siempre uso CSBFtp. DE
hannes-schurig.de
Ich verwende eigentlich immer CSBFtp. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
De acero inoxidable, uso público
wickey.es
Aus rostfreiem Edelstahl, für den öffentlichen Bereich
wickey.de
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Tobogán 336cm para uso público
wickey.es
Rutsche 336 cm öffentlich, Wellenrutsche für Spielturm
wickey.de
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Enchufe o enganche, dos usos ES
olympus.es
Plug-in oder Clip-on, zwei Nutzungsmöglichkeiten ES
olympus.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Entrega solo para uso comercial ES
giffits.es
LIEFERUNG NUR FÜR DEN GEWERBLICHEN BEDARF ES
giffits.de
Sachgebiete: marketing e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Reduzca el uso de energía.
xerox.com
Senken Sie den Energieverbrauch.
xerox.de
Sachgebiete: e-commerce auto foto    Korpustyp: Webseite
el jardín de uso compartido DE
bandb-ring.de
Der Garten mit Terrasse kann mitgenutzt werden DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
el principio del uso temporal. DE
goethe.de
das Prinzip der Zwischennutzung. DE
goethe.de
Sachgebiete: tourismus politik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Ningún otro uso queda permitido. ES
mccain.es
Keine andere Verwertung ist gestattet. ES
mccain.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht media internet    Korpustyp: Webseite
Uso compartido de datos personales ES
intel.es
Schutz für die sensibelsten Daten ES
intel.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik raumfahrt finanzen    Korpustyp: Webseite
Consejo de uso del producto: ES
amway.es
Tipp für die Produktanwendung: ES
amway.de
Sachgebiete: astrologie foto handel    Korpustyp: Webseite
Usos del xenón por sector ES
praxair.es
Einsatzgebiete von Xenon nach Industrien ES
praxair.de
Sachgebiete: auto foto chemie    Korpustyp: Webseite
Fácil uso, fácil de entender
facom.es
Leicht verwendbar, leicht verständlich
facom.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
La garantía no cubre el uso y rotura normal, el uso comercial o mal uso del producto. ES
lecreuset.es
Dies sind normale Abnutzungserscheinungen, die von der 30-jährigen Garantie ausgeschlossen sind. ES
lecreuset.de
Sachgebiete: astrologie foto technik    Korpustyp: Webseite
Los mejores usos de FileMaker Go
filemaker.com
Lesen Sie die FileMaker Go-Kundenreferenzen
filemaker.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Los mejores usos de FileMaker Go
filemaker.com
FileMaker Go verbessert die Arbeitsabläufe bei PMD.
filemaker.de
Sachgebiete: raumfahrt finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
la solución para un uso puntual ES
desjoyaux.es
für einen ständigen sauberen Swimmingpool ES
desjoyaux.de
Sachgebiete: verlag gartenbau technik    Korpustyp: Webseite
Suministramos máquinas de uso para industria papelera. ES
czechtrade.es
Wir liefern gebrauchte Maschinen für Papierindustrie. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: oekologie technik typografie    Korpustyp: Webseite
Ofertamos máquinas – herramientas y moldeadoras de uso. ES
czechtrade.es
Wir bieten Metallbearbeitungsmaschinen und gebrauchte Werkzeugmaschinen. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Ofertamos minidragas JCB nuevas y de uso. ES
czechtrade.es
Wir bieten neue sowie gebrauchte JCB Minibagger. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr technik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Advertencias de uso y formularios para descargar. ES
zeiss.es
Gebrauchshinweise und nützliche Formulare zum Download. ES
zeiss.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Uso de la información de carácter personal ES
intel.es
Schutz für die sensibelsten Daten ES
intel.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
AutoCAD LT anual de pago por uso ES
autodesk.es
AutoCAD LT jährlich nach Bedarf ES
autodesk.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Uso de BIM para tomar mejores decisiones:
autodesk.com
Bessere Entscheidungen dank BIM:
autodesk.de
Sachgebiete: verlag handel internet    Korpustyp: Webseite
Favor leer nuestros términos de uso. DE
diplo.de
Bitte beachten Sie unsere Nutzungshinweise. DE
diplo.de
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Cuide el uso del lenguaje empleado. DE
thomann.de
Bitte achten Sie auf die Sprache. DE
thomann.de
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Instrucciones de uso para el odontólogo
ivoclarvivadent.com
Kurse für Zahnärzte/innen
ivoclarvivadent.de
Sachgebiete: marketing radio philosophie    Korpustyp: Webseite
Uso de socios para organizar usuarios ES
mozy.es
Anordnen der Benutzer in Partnern ES
mozy.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Uso de grupos para organizar usuarios ES
mozy.es
Anordnen der Benutzer in Gruppen ES
mozy.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hay 3 formas de uso frecuentes. DE
usenet.de
Es gibt 3 beliebte Nutzungsformen. DE
usenet.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Estilo de vida, Otros, Uso práctico ES
nintendo.es
Lifestyle, Andere, Hilfsanwendung ES
nintendo.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Tiempo acumulado de uso del producto ES
autodesk.es
Klicken Sie auf „Start“ > „Ausführen“. ES
autodesk.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
La información que recogemos y su uso
marriott.com
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
marriott.de
Sachgebiete: luftfahrt verlag weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Uso de teléfono y televisor previo acuerdo DE
goethe.de
Fernseher- und Telefonbenutzung nach Absprache DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag technik universitaet    Korpustyp: Webseite
El uso de información individual será excluido. DE
junghans.de
Junghans wird diese Informationen nicht an Dritte übertragen. DE
junghans.de
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Simplemente el uso de Inglés Google DE
hannes-schurig.de
Einfach das Englische Google benutzen DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
Informes sobre el uso de las maquinas ES
stermedia.eu
Der Bericht über die Arbeitszeit der Maschine ES
stermedia.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Las sillas tienen leves signos de uso. DE
furthof-antikmoebel.de
Die Stühle weisen leichte Gebrauchsspuren auf. DE
furthof-antikmoebel.de
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Salas de usos múltiples fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Mehrzweckhallen Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Compresores para uso médico fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Medizinkompressoren Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Salas de usos fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Allzweckhallen Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Salas de usos? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Allzweckhallen? ES
industryarea.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Puertas de usos múltiples fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Mehrzwecktüren Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Cuchillos de uso general fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Universalmesser Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Cuchillos de uso general? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Universalmesser? ES
industryarea.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Tijeras para uso doméstico fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Haushaltsscheren Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: oekonomie musik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Tijeras para uso doméstico? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Haushaltsscheren? ES
industryarea.de
Sachgebiete: oekonomie musik technik    Korpustyp: Webseite
Tiempo acumulado de uso del producto ES
autodesk.es
Verkauf von neuen Dauerlizenzen nur noch für kurze Zeit ES
autodesk.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Listo para su uso al instante ES
intel.es
Nach dem Auspacken direkt einsatzbereit ES
intel.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Términos y condiciones de uso | Nederman ES
nederman.es
Nutzungsbedingungen für den Service | Nederman ES
nederman.de
Sachgebiete: oekologie verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Términos y condiciones de uso de Nederman ES
nederman.es
Nederman Nutzungsbedingungen für den Service ES
nederman.de
Sachgebiete: oekologie verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Encontrar las instrucciones de uso Tefal.
tefal.es
Hier finden Sie die Bedienungsanleitungen für Ihre Produkte
tefal.de
Sachgebiete: film verlag radio    Korpustyp: Webseite
La biblioteca es de uso público. DE
goethe.de
Die Bibliothek ist für jedermann öffentlich zugänglich. DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag e-commerce universitaet    Korpustyp: Webseite
En cambio, ahora uso SyntaxHighlighter Evolved. DE
hannes-schurig.de
Stattdessen nutze ich jetzt SyntaxHighlighter Evolved. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Posible uso simultáneo de 2 funciones ES
hansgrohe.es
Ansteuerung eines externen Verbrauchers via Unterputzanschluss G ½ möglich 2 Verbraucher ES
hansgrohe.de
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
Soporta el uso de múltiples ventanas
vessoft.es
Unterstützt die Geräte verschiedener Hersteller
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Usos y elimina el software del sistema
vessoft.es
Große Liste der Anwendungen zum Download zur Verfügung
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El uso de una red descentralizada
vessoft.es
Unterstützung für die korrekte Arbeit von vielen Programmen und Anwendungen
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Galvanizado al fuego, Para el uso público
wickey.es
Für Rundholz und Vierkantholz, für den öffentlichen Bereich
wickey.de
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Columpio tipo nido para uso público | Wickey.es
wickey.es
Große Auswahl öffentliche Spielgeräte und mehr.
wickey.de
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Uso en bañera o piscina infantil pequeña. ES
imaginarium.es
Geeignet für Badewannen oder kleine Kinderpools. ES
imaginarium.de
Sachgebiete: transport-verkehr e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
El uso de ropa suelta y transpirable ES
sweat-stop.es
Luftige und weite Kleidung tragen ES
sweat-stop.de
Sachgebiete: psychologie astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite
Economía y uso eficiente de la energía
wienerberger.com
Überschüssige Energie „betankt“ ein Elektroauto.
wienerberger.de
Sachgebiete: verlag tourismus bau    Korpustyp: Webseite
Fotovoltáica para el uso privado y comercial DE
energiewaechter.de
Photovoltaik in Bolivien für private und gewerbliche Anwendungen DE
energiewaechter.de
Sachgebiete: verlag geografie unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite
Comprobador mecánico para fichas, contador de usos ES
miele-professional.es
Mechanischer Prüfer für Wertmarken, Nutzungszähler ES
miele-professional.de
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Descarga de guías de instalación y uso ES
renishaw.es
Installations- und Benutzerhandbücher als Download ES
renishaw.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik internet    Korpustyp: Webseite
Comprobador mecánico para fichas, contador de usos ES
miele-professional.es
Mchanischer Prüfer für Wertmarken, Nutzungszähler ES
miele-professional.de
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Baño con bañera de uso compartido DE
bandb-ring.de
Bad mit Badewanne zur Mitbenutzung DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Baño con bañera de uso compartido DE
bandb-ring.de
Dusche mit extra großem Duschkopf DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation jagd    Korpustyp: Webseite
El gran baño es de uso compartido. DE
bandb-ring.de
Das große Bad wird gemeinsam benutzt. DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag infrastruktur jagd    Korpustyp: Webseite
Navaja Navaja con Ilavero y 5 usos ES
giffits.es
Pakka Taschenmesser mit Holzgriff Promotionartikel: ES
giffits.de
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Requipamiento sencillo para uso de herramienta adicional DE
vakuumverpacken.de
Problemloses Umrüsten auf ein zusätzliches Werkzeug DE
vakuumverpacken.de
Sachgebiete: luftfahrt gartenbau technik    Korpustyp: Webseite
La diferenciación de los usos se profundiza. DE
goethe.de
Nutzungen werden weiter ausdifferenziert. DE
goethe.de
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Accesorios de maquillaje para uso professional DE
xxllashes.de
Make up Zubehör für den Profi DE
xxllashes.de
Sachgebiete: foto handel mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Informa de usos inadecuados y actividades ilegales ES
google.es
Missbrauch und illegale Aktivitäten melden ES
google.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Infografía de pago por uso (inglés) ES
autodesk.es
Infografik zum Zahlen nach Bedarf (Englisch) ES
autodesk.de
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
Lea también los condiciones de uso ! DE
diplo.de
Lesen Sie auch unsere Nutzungshinweise ! DE
diplo.de
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Por favor, lea nuestros términos de uso: DE
diplo.de
Bitte beachten Sie unsere Nutzungshinweise: DE
diplo.de
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Condiciones de uso de página web
sonntag-partner.de
Diese Seite drucken Diese Seite drucken
sonntag-partner.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht steuerterminologie unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite
página 5 para el uso del atlas:
uni-mainz.de
Seiten mit Miniaturbildübersichten 4. Übersichtsseite der Miniaturbildübersichten 5.
uni-mainz.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Consumo de energía eléctrica (en uso) DE
trekstor.de
Stromverbrauch (im Betrieb) DE
trekstor.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Uso condicionado en interiores y exteriores. DE
mosaikstein.de
für Innen- und bedingt für Außenbereich DE
mosaikstein.de
Sachgebiete: kunst bau technik    Korpustyp: Webseite
Image of Sondas termistor de uso general
omega.com
Image of Thermistorfühler mit Steckverbindern
omega.de
Sachgebiete: elektrotechnik bau technik    Korpustyp: Webseite
Queremos una Internet de uso fácil. DE
nutzerfreundlichkeit.de
Wir wollen ja ein nutzerfreundliches Internet. DE
nutzerfreundlichkeit.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Un baño con varias zonas de uso: ES
hansgrohe.es
Ein Bad mit unterschiedlichen Nutzungszonen: ES
hansgrohe.de
Sachgebiete: film verlag gartenbau    Korpustyp: Webseite
No se requiere el uso de controladores.
sandisk.com
Es sind keine Treiber erforderlich.
sandisk.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Confiables para uso interior y exterior DE
dimplex.de
Zuverlässig im Innen- oder Außeneinsatz DE
dimplex.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Compacto, práctico y de uso universal DE
dimplex.de
Kompakt, praktisch und universell einsetzbar DE
dimplex.de
Sachgebiete: bau unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Estadísticas de uso del ordenador para descargar DE
topster.de
Computer Usage Statistics zum Download DE
topster.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio foto    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,39 Sek. -