linguatools-Logo
21 Verwendungsbeispiele werden angezeigt
Filter ausblenden
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)

Übersetzungen

[VERB]
meritare verdienen 1.154

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

meritare zu verdienen 9 verdient 6 eigenen 1 es verdient 1 sie sich 1 verdient hat 1 Fünf-Sterne-Hotel 1 du verdient hast
auch mehr
hast es verdient
verdient haben
es verdient zu haben
Du verdienst
verdient hast
du verdienst
verdiene
verdient habe
hast verdient
hab verdient

Verwendungsbeispiele

meritareverdienen
 

Italienische Sätze

Deutsche Sätze

I dipinti qui esposti meritano particolare attenzione.
schoenbrunn.at
Der Bilderschmuck des Salons verdient besondere Beachtung.
schoenbrunn.at
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Le icone del suo museo di arte sacra meritano una visita particolare.
michelin.it
Besondere Beachtung verdienen die Ikonen im darin befindlichen Museum für religiöse Kunst.
michelin.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Tornando alle attrattive della piazza, naturalmente la basilica merita un discorso a sé:
bbfandf.com
Rückkehr zu den Attraktionen des Platzes, die Basilika natürlich verdient eine separate Diskussion:
bbfandf.com
Sachgebiete: kunst religion media    Korpustyp: Webseite
Budapest merita pienamente la definizione di "Perla del Danubio”: ogni visita rivela meraviglie sempre più straordinarie.
novotel.com
Budapest verdient wirklich seinen Beinamen ‘Perle der Donau’ Jeder Besucher ist begeistert, wohin er auch schaut.
novotel.com
Sachgebiete: verlag musik media    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


meritare di essere censurato anfechten
Impressum - Ladezeit: 0,10 Sek. - Log In