linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Weiler wioska 1

Verwendungsbeispiele

Weiler wioska
 

Deutsche Sätze

Polnische Sätze

Das ist ein kleiner Weiler, hier in der Nähe.
To taka maleńka wioska w okolicy.
   Korpustyp: Untertitel

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Weiler"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Polnische Sätze

-Was ist ein Weiler?
-Co to jest dorp?
   Korpustyp: Untertitel
Ein kleiner Weiler in der Nähe von Kimberley.
W małym dorp w pobliżu Kimberly.
   Korpustyp: Untertitel
Sie führt oberhalb der Weiler Rechenau, Schmiedhof entlang der Wiesen bis nach Kaisers und wieder retour.
Prowadzi ona powyżej przysiółków Rechenau i Schmiedhof wzdłuż łąk do miejscowości Kaisers i z powrotem.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Einmal im Jahr richten sich alle Augen auf diesen Weiler, um einen Meiste…bei der Arbeit zu beobachten.
Co roku, cały naród przygląda się małemu miasteczku, by obejrze…mistrza przy pracy.
   Korpustyp: Untertitel
Ich erinnere mich daran, wie ich als Student die Artikel von Joseph Weiler über den Schutz der Menschenrechte gelesen habe.
Pamiętam, gdy jeszcze jako student czytałem artykuły Josepha Weilera na temat ochrony praw człowieka.
   Korpustyp: Parlamentsdebatte
Passend zur Abgelegenheit der vielen Weiler und des gesamten Tals, ist der heilige Antonius seit jeher der Schutzheilige der Pfarrkirche.
Stosownie do odległości mnogich przysiółków i całej dolny, Św. Antoni od zawsze jest patronem kościoła parafialnego.
Sachgebiete: religion historie archäologie    Korpustyp: Webseite
Die hessische SPE-Abgeordnete Barbara Weiler zeigte sich „entsetzt über das brutale Vorgehen des Militärregimes“ und sprach im Namen ihrer Fraktion von „Bewunderung für den Mut der Bürgerinnen und Bürger“ Birmas.
W rezolucji przyjętej przez Parlament posłowie pochwalają "odważne działania mnichów buddyjskich i dziesiątek tysięcy innych demonstrantów pokojowych sprzeciwiających się antydemokratycznemu i represyjnemu reżimowi w Birmie".
   Korpustyp: EU DCEP
Impressum - Ladezeit: 0,06 Sek. -