Stimmt es, das die Ägypterinnen ihre Augen bemalen?

Czy to prawda, że Egipcjanki malują sobie oczy?

Was bedeutet es, wenn ein Indianer sich weiß bemalt?

Co oznacza, jeśli Indianin maluje się na biało?

Er mag die Stadt, bemalt Zinnsoldaten und ist schwul.

Lubi miasto, maluje żołnierzyki i jest ciotą.

Ich drehte mich nochmal um und sah ihn von hinten, wie er mit seiner Scheiße die Wände bemalt.

Pamiętam jak się odwróciłem i widzę jego plecy, jak maluje gównem ściany.

Bleibst du hier, bemalst du irgendwann Kokosnüsse für Touristen.

Tutaj będziesz malował palmy dla turystów.

Von Captain Algren wünscht der Kaiser zu erfahren, ob es stimmt, dass sie sich mit Adlerfedern schmücken und sich, bevor sie in die Schlacht ziehen, ihre Gesichter bemalen und dass sie keine Furcht kennen.

Cesarz chciałby zapytać Kapitana Algren…czy to prawda, że noszą orle piór…malują twarze, zanim pójdą do walk…i nie znają strachu?

Wer seinen Truck so bemalt, würde im Federkleid auf 'ne Beerdigung gehen.

Facet który pomalował tak ciężarówkę poszedłby ma pogrzeb ministra ubrany w piórka.

Sorg dafür, dass Slater den Wagen bemalt hat!

Sprawdź, czy Slater pomalował wóz!

Vielleicht werdet ihr in Zukunft zwei mal nachdenken bevor ihr euren Arm wie ein Mädchen bemalt.

Może w przyszłości dwa razy się zastanowisz, zanim pomalujesz sobie ramię jak dziewczyna.

Auf dem Kriegspfad bemalen sie sich das Gesicht.

Idąc na wojnę malują sobie twarze.

Von Captain Algren wünscht der Kaiser zu erfahren, ob es stimmt, dass sie sich mit Adlerfedern schmücken und sich, bevor sie in die Schlacht ziehen, ihre Gesichter bemalen und dass sie keine Furcht kennen.

Cesarz chciałby zapytać Kapitana Algren…czy to prawda, że noszą orle piór…malują twarze, zanim pójdą do walk…i nie znają strachu?

Stimmt es, das die Ägypterinnen ihre Augen bemalen?

Czy to prawda, że Egipcjanki malują sobie oczy?

Da war 'n Bild von ihr, beim Ostereier bemalen, und ich so "He, du warst aber niedlich, als du klein warst."

No bo, przeglądałem jej rodzinny album ze zdjęciami, nie? No. I było tam zdjęcie, jak maluje jajka wielkanocne.

Es zogen die Frauen los, um Ostereier zu bemale….. welche wird wohl meine bemalen?

Kobiety zapoczątkowały rozgniatanie ja…Kto zaopiekuje się tym co pomiędzy mymi nogami?