(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Verwendungsbeispiele
Frachtgut
carga
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Sensible Abwicklung Ihrer empfindlichen Sendungen Besonders empfindliche Frachtgüter wie frische und tiefgefrorene Waren müssen sorgfältig versandt und ständig überwacht werden.
DE
Manipulación sensible para sus envíos de temperatura controlada Las cargas especialmente delicadas como productos frescos o congelados deben ser cuidadosamente enviadas y constantemente controladas.
DE
Sachgebiete:
oekonomie verkehr-gueterverkehr weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Auf dem Flughafen Teneriffa Nord Los Rodeos befindet sich diese Dienststelle in einem Gebäude gegenüber des Frachtgut Terminals.
En el aeropuerto Norte Los Rodeos están en el edifico de oficinas frente a la terminal de carga.
Sachgebiete:
film e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Frachtgut"
12 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Wann immer Ware als Frachtgut eingeführt wird, empfehlen wir, eine Zollagentur zu beauftragen, um eine Verzögerung des Genehmigungsverfahren zu vermeiden.
Siempre que la mercancía venga como cargo, se recomienda contratar una agencia de aduanas para evitar retrasos en el despacho.
Sachgebiete:
film e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite
Waren die per Schiff, Transporter oder Lastwagen eingeführt werden, werden als Frachtgut angesehen und benötigen daher einen ATA Ausweis und ein DUA.
Si la mercancía viaja en barco, a bordo de furgonetas o camiones, será considerada cargo por lo que debería venir con carnet ATA y además habría que sacarle un DUA.
Sachgebiete:
film e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite