Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Auch diese Körperregion kann mittels schonender Techniken der "Fett-Modellation" behandelt werden.
DE
También esta región puede ser tratada utilizando técnicas suaves de "la modelación de grasa".
DE
Sachgebiete:
pharmazie psychologie astrologie
Korpustyp:
Webseite
Das Verfahren hat sich in den letzten drei Jahren für viele Patienten als die unblutige und risikoarme Alternative zum frühen Face-Lift bewährt, kann aber mittlerweile auch zur Hautstraffung an anderen Körperregionen eingesetzt werden.
DE
En los últimos tres años, este tratamiento ha sido la eficaz alternativa al conocido Face-Lift. Entre tanto se puede aplicar también para tensar la piel de otras regiones corporales.
DE
Sachgebiete:
astrologie psychologie medizin
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Typisch für eine Osteochondrose sind Rückenschmerzen. Aber auch andere Körperregionen wie der Nacken können betroffen sein.
Los dolores de espalda son un signo típico de la osteocondrosis, aunque otras zonas del cuerpo como el cuello también pueden verse afectadas.
Sachgebiete:
astrologie medizin sport
Korpustyp:
Webseite
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Körperregion"
13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Die Grösse des Handgeräts wird je nach Körperregion gewählt.
El tamaño del instrumento manual depende de la parte corporal a tratar.
Sachgebiete:
film auto technik
Korpustyp:
Webseite